1
00:00:38,706 --> 00:00:40,206
হু!

2
00:00:40,290 --> 00:00:43,084
ওহ, হ্যাঁ! হ্যাঁ,
আপনি নাচতে চান?

3
00:00:43,168 --> 00:00:45,294
আপনি কিছু মনে করবেন না যদি আমি
ওখানে উঠো, তুমি কি?

4
00:00:47,131 --> 00:00:48,214
এটা সেক্সি ধরনের.

5
00:00:48,298 --> 00:00:50,007
হ্যাঁ। এটা ভালোবাসি!

6
00:00:50,092 --> 00:00:51,551
আপনি সেক্সি ধরনের.

7
00:00:51,635 --> 00:00:52,677
আপনার নেওয়া উচিত
এই এক.

8
00:00:52,761 --> 00:00:54,721
খুব লাইটওয়েট অন
আপনার কাঁধ, মহিলা.

9
00:00:54,805 --> 00:00:58,266
চেষ্টা করে দেখুন, চেষ্টা করুন। সেখানে আপনি যান.
ভালো লাগছে, হ্যাঁ?

10
00:00:58,350 --> 00:01:01,310
হু!

11
00:01:02,146 --> 00:01:03,479
এখানে।

12
00:01:03,564 --> 00:01:06,649
আমাকে অনুসরণ করুন, মহিলা. আমাকে অনুসরণ করুন
নগদ রেজিস্টার।

13
00:01:07,109 --> 00:01:09,026
আমি তোমাকে বলছি. আপনি বলছি তাকান
যেমন আপনি আগাছা ধূমপান, তাই না?

14
00:01:09,111 --> 00:01:10,069
ঠিক আছে, আপনি যাচ্ছেন
একটি বাটি ধোঁয়া,

15
00:01:10,154 --> 00:01:11,279
আপনি কিনতে যাচ্ছেন
এই টিভিগুলির মধ্যে একটি।

16
00:01:11,363 --> 00:01:13,364
ফিলিপস, ঠিক আছে. আপনি জানেন, আপনি দয়ালু
উচ্চ, ভাল বোধ.

17
00:01:13,449 --> 00:01:15,158
স্যামসাং,
গত বছরের ধরনের।

18
00:01:15,242 --> 00:01:16,868
ম্যাগনাভক্স, ব্যাম!

19
00:01:16,952 --> 00:01:19,454
এটা একটা বিস্ফোরণ! তুমি পাথর মেরেছো,
এটা আপনার মন উড়িয়ে দেবে!

20
00:01:19,538 --> 00:01:21,414
আপনি সত্যিই যেতে চান
ছোট, আমি এটা পেয়েছি।

21
00:01:21,498 --> 00:01:24,500
সত্যিই ছোট. তাকান
এই ফ্লিপ ফোন। দেখুন।

22
00:01:25,002 --> 00:01:26,919
"হ্যালো, জোয়ান।
কি করছ?"

23
00:01:27,004 --> 00:01:28,421
"আমি জানি না।
কি করছ?"

24
00:01:28,505 --> 00:01:29,922
"আমি মহান।"

25
00:01:38,140 --> 00:01:39,182
তুমি খুব খারাপ।

26
00:01:39,266 --> 00:01:41,058
বলছি? ক্রিস্টি

27
00:01:41,769 --> 00:01:42,935
আরে।

28
00:01:46,356 --> 00:01:50,151
বললেন এক, দুই রাজকুমার
তোমার সামনে নতজানু

29
00:01:50,235 --> 00:01:51,778
সেটাই এখন বললাম

30
00:01:53,071 --> 00:01:55,198
এই নাও আমার কার্ড।
আমার কার্ড নাও।

31
00:01:58,368 --> 00:02:00,411
আমার কার্ড নাও।
ঠিক আছে? আমার কার্ড নাও।

32
00:02:01,580 --> 00:02:06,000
যাও, জোয়ান। যাও, জোয়ান।
যাও, জোয়ান। যাও, জোয়ান।

33
00:02:06,084 --> 00:02:09,128
ঘরে।
যাও, জোয়ান। যাও, জোয়ান।

34
00:02:11,465 --> 00:02:12,882
ওহ. দুঃখিত, জোয়ান.

35
00:02:17,137 --> 00:02:20,890
ঠিক আছে, স্তনের বোঁটা চেপে ধরো।
স্তনের বোঁটা চেপে ধরুন। কঠিন।

36
00:02:22,392 --> 00:02:24,435
ঠিক আছে। হে ঈশ্বর!

37
00:02:24,728 --> 00:02:25,937
আপনি কি করছেন?

38
00:02:26,021 --> 00:02:27,063
সেটা অনুভব করুন।

39
00:02:29,608 --> 00:02:32,151
আমরা এটা করতে পারি না।
জেরি ঠিক সেখানে আছে.

40
00:02:32,236 --> 00:02:33,236
সে দেখতে পারে।

41
00:02:34,738 --> 00:02:36,405
কি আপনাকে তোলে
এত সেক্সি?

42
00:02:37,825 --> 00:02:38,908
ওহ, আমার ঈশ্বর.

43
00:02:43,080 --> 00:02:45,122
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, মানুষ,
80 ওয়াট বেশি

44
00:02:45,207 --> 00:02:46,833
আপনার কখনও প্রয়োজন হবে না
একটি বসার ঘরের জন্য।

45
00:02:47,459 --> 00:02:48,876
মাফ করবেন।

46
00:02:50,796 --> 00:02:54,257
হ্যালো?
ওহ, যীশু। কঠিন

47
00:02:54,591 --> 00:02:55,633
ওহ!

48
00:02:55,717 --> 00:02:57,969
ঠিক আছে। ওহ!
কি. . .

49
00:02:58,595 --> 00:03:00,137
আপনি চোদা
বিষ্ঠা টুকরা!

50
00:03:00,222 --> 00:03:01,597
আপনি চুদা আপ
কুত্তার ছেলে!

51
00:03:01,682 --> 00:03:03,975
ক্রিস্টি ! কি রে!
আপনার সাথে ভুল?

52
00:03:04,059 --> 00:03:05,184
কি করে পারবো কখনো
তোমাকে আবার বিশ্বাস কর?

53
00:03:05,269 --> 00:03:06,227
আমি জানি না
আমি খুব দুঃখিত.

54
00:03:06,353 --> 00:03:07,562
আপনার সাথে কি ভুল?
না, আমি.. .

55
00:03:07,646 --> 00:03:10,189
আপনি জানেন, ফুজিৎসু একই করে
40 টাকা কম জন্য ইউনিট.

56
00:03:10,315 --> 00:03:12,400
সত্যিই? হ্যাঁ, কিন্তু তারা
এখানে বিক্রি করবেন না।

57
00:03:12,484 --> 00:03:13,818
ওহ. . .

58
00:03:13,902 --> 00:03:16,779
কিন্তু আমি এটা পেতে পারে
আপনার জন্য, যদি আপনি চান।

59
00:03:16,864 --> 00:03:18,030
ওহ! তুমি কি,
ভালো লাগে, ঠিক আছে?

60
00:03:19,825 --> 00:03:20,867
ওহ.

61
00:03:20,951 --> 00:03:22,368
হ্যাঁ।
ঠিক আছে।

62
00:03:22,452 --> 00:03:23,953
তোমার নাম্বারটা দাও। আমি আপনাকে জানাব
যখন আমি এটা আছে.

63
00:03:24,079 --> 00:03:25,079
উম। . .

64
00:03:25,163 --> 00:03:26,831
তোমার নাম কি?
অ্যাম্বার।

65
00:03:26,957 --> 00:03:28,541
তোমার সুন্দর চোখ আছে।
চুপ কর, ক্রিস্টি!

66
00:03:29,418 --> 00:03:30,459
আপনি.

67
00:03:31,211 --> 00:03:33,212
তুমি কখনো চোদাও না
আবার এখানে আসুন!

68
00:03:33,297 --> 00:03:36,257
আপনি কি জানেন? আপনি আমাকে $54,000 কমিশন দেন
দ্বিতীয় হারের মূল্য,

69
00:03:36,341 --> 00:03:40,094
নক-অফ, গ্রে-মার্কেট, অফ-ব্র্যান্ড, ওভারপ্রাইজড
সরঞ্জাম, আপনি একটি কুত্তার ছেলে.

70
00:03:40,178 --> 00:03:42,179
আমি তোমাকে মেরে ফেলব,
আপনি বিষ্ঠা টুকরা!

71
00:03:42,264 --> 00:03:43,431
আপনি কি জানেন? কেন করবেন না
আপনি শুধু এটা আমার কাছে পাঠান?

72
00:03:43,515 --> 00:03:44,557
ক্রিস্টি ঠিকানা জানে।

73
00:03:45,559 --> 00:03:47,977
অ্যাম্বার ! 434-6603!

74
00:03:52,316 --> 00:03:53,274
কেন করবেন না
বাবাকে বল

75
00:03:53,358 --> 00:03:55,735
কি একটি শহরের কেন্দ্রস্থল শিকাগো হাসপাতাল
সত্যিই মত?

76
00:03:55,819 --> 00:03:59,614
ঠাণ্ডা, বমি বমি ভাব, ইসকেমিয়া সহ রোগীকে আনা হয়,
স্পষ্টভাবে হতবাক।

77
00:03:59,698 --> 00:04:00,948
আপনি একটি CBC করেছেন?

78
00:04:01,033 --> 00:04:04,118
মাফ করবেন, আমাদের প্রোটোকল তখন ছিল না
আপনি মেডিকেল স্কুলে গিয়েছিলেন।

79
00:04:04,202 --> 00:04:07,538
ওহ! হ্যাঁ, আমি এই পাথরের নিচে ছিলাম
গত 30 বছর।

80
00:04:07,623 --> 00:04:10,458
আপনার কত ট্রান্সডার্মাল ইনটুবেশন আছে
ব্যক্তিগতভাবে করা হয়েছে?

81
00:04:10,542 --> 00:04:14,670
আমার প্রিয়, আমি ওষুধ পড়াই।
আমি আর সত্যিকারের রোগীদের ছুঁয়ে আমার হাত তুচ্ছ করি না।

82
00:04:14,838 --> 00:04:16,339
হা!
রোগীদের স্পর্শ করবেন?

83
00:04:16,423 --> 00:04:18,007
কেন কেউ হবে
এটা করতে চান?

84
00:04:18,091 --> 00:04:20,092
আপনি অনুমোদিত নয়
এই কথোপকথনে

85
00:04:20,177 --> 00:04:22,345
মাফ করবেন।
আমি আপনার চেয়ে বেশি রোগীদের সাহায্য করেছি।

86
00:04:22,429 --> 00:04:23,763
আমি এই পানীয় ঢালা করতে পারেন
তোমার মাথায়?

87
00:04:23,847 --> 00:04:25,598
ভুল কি
ধনী হওয়ার সাথে?

88
00:04:25,682 --> 00:04:27,642
ঈশ্বর কেবল জানেন যে আপনি আর ওষুধে এটি করতে পারবেন না।

89
00:04:27,726 --> 00:04:28,768
তিনি যে সম্পর্কে সঠিক!

90
00:04:28,852 --> 00:04:30,603
তাকে সাহায্য করবেন না
তার অলসতা ন্যায্যতা.

91
00:04:30,687 --> 00:04:32,813
আমি ইতিমধ্যে ন্যায়সঙ্গত
আমার অলসতা

92
00:04:32,898 --> 00:04:36,192
এটাকে $35 মিলিয়ন বলা হয়
আমার প্রথম আইপিওতে।

93
00:04:36,777 --> 00:04:37,777
জেমি, আমাকে সাহায্য করুন।

94
00:04:37,861 --> 00:04:39,236
তিনি একজন গীক
যারা ভাগ্যবান।

95
00:04:39,321 --> 00:04:41,280
এবং তিনি সবসময় হবে
একটি geek হতে.

96
00:04:41,365 --> 00:04:43,282
হ্যাঁ? ওয়েল, এই geek হয়
আপনার শেয়ার ফেরত নেওয়া।

97
00:04:43,367 --> 00:04:44,408
আমি তোমাকে দোষ দিই না।

98
00:04:44,493 --> 00:04:46,494
পেশাটা নষ্ট হয়ে গেল
যখন তারা মহিলাদের প্রবেশ করতে দেয়।

99
00:04:46,578 --> 00:04:47,620
আমি খুন করছি
আপনি উভয়.

100
00:04:47,704 --> 00:04:51,123
আমি তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলবো যদি তোমরা সেখানে ঢুকে না বসো।

101
00:04:51,208 --> 00:04:53,751
এবং আমরা রাখা পেতে
সব শেয়ার।

102
00:04:53,961 --> 00:04:55,211
উফ!
ঠিক আছে।

103
00:04:58,882 --> 00:05:00,716
জেমি !

104
00:05:01,259 --> 00:05:02,385
অবশ্যই,
এটা সত্যিই ঘটেছে.

105
00:05:02,469 --> 00:05:04,428
কে দেখতে চায়
প্রতিবাদ সম্পর্কে একটি সিনেমা?

106
00:05:04,513 --> 00:05:06,138
যাই হোক।

107
00:05:06,223 --> 00:05:08,724
বিক্রি করতে
জোশ এর কোম্পানির!

108
00:05:08,809 --> 00:05:10,768
যাই হোক না কেন এটা করে।
হ্যাঁ!

109
00:05:11,103 --> 00:05:13,688
দীর্ঘজীবী মেডিকেল সফ্টওয়্যার।

110
00:05:14,314 --> 00:05:15,982
এবং মেড স্কুল
সব জায়গায় ঝরে পড়া।

111
00:05:16,066 --> 00:05:17,316
তুমি দিলে ভালো হবে
এই টাকা কিছু দূরে,

112
00:05:17,401 --> 00:05:18,818
যে সব আমি বলতে হবে. ঘটবে না।

113
00:05:18,902 --> 00:05:20,444
জেমি, তুমি কি
এই দিন পর্যন্ত?

114
00:05:20,529 --> 00:05:24,490
জেমি হাই-এন্ড স্টেরিও সরঞ্জাম বিক্রি করছে। হা!

115
00:05:25,409 --> 00:05:26,534
আর নেই।

116
00:05:29,287 --> 00:05:30,371
মানে কি?

117
00:05:30,455 --> 00:05:33,791
ঠিক আছে, আসুন শুধু বলতে পারি যে জেমি ব্যবস্থাপনার সাথে একটি পতনশীল ছিল।

118
00:05:37,754 --> 00:05:39,422
আমি ভেবেছিলাম তুমি ছিলে
রিয়েল এস্টেটে

119
00:05:39,506 --> 00:05:42,508
আমি খুঁজছি
অন্যান্য সুযোগ।

120
00:05:42,592 --> 00:05:46,387
আমরা আধুনিক ইতিহাসে সম্পদের সর্বশ্রেষ্ঠ সৃষ্টির মধ্য দিয়ে বসবাস করছি,

121
00:05:46,471 --> 00:05:47,763
এবং আমার ভাই
ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

122
00:05:50,225 --> 00:05:54,103
জোশ আমার সাথে কথা বলেছে
ফার্মাসিউটিক্যাল বিক্রয় সম্পর্কে।

123
00:05:54,187 --> 00:05:55,479
ফার্মাসিউটিক্যাল বিক্রয়?

124
00:05:55,564 --> 00:05:56,564
ফার্মাসিউটিক্যাল বিক্রয়।

125
00:05:56,648 --> 00:05:59,358
আপনি জানেন, এমন ওষুধ যা মানুষকে ভালো হতে সাহায্য করে।

126
00:05:59,443 --> 00:06:01,944
টিমিকে মনে রাখবেন,
ব্রাউন থেকে আমার রুমমেট?

127
00:06:02,029 --> 00:06:04,071
তিনি ফাইজারে একজন ভিপি।
তাই আমি জেমিকে বললাম,

128
00:06:04,156 --> 00:06:06,949
"জ্যামি, তুমি যদি আমার বাঁড়া চুষে দাও,
আমি তোমার ইন্টারভিউ নিয়ে আসব।"

129
00:06:07,117 --> 00:06:09,201
ওহ, জোশ, আপনার মুখ দেখুন!
আপনার মুখ দেখুন!

130
00:06:09,286 --> 00:06:10,703
আমি বললাম না মা।
আমি বললাম না।

131
00:06:12,956 --> 00:06:15,041
কেন আপনি হতে চান
একটি ফার্মাসিউটিক্যাল প্রতিনিধি?

132
00:06:15,125 --> 00:06:16,834
"কেন তুমি হতে চাও
একজন ফার্মাসিউটিক্যাল প্রতিনিধি?"

133
00:06:16,918 --> 00:06:19,086
কারণ এটি একমাত্র
আমেরিকায় এন্ট্রি লেভেলের চাকরি

134
00:06:19,171 --> 00:06:20,463
যে উপর পরিশোধ
বছরে 100 গ্র্যান্ড।

135
00:06:20,547 --> 00:06:21,547
সেজন্য।
না.

136
00:06:21,631 --> 00:06:24,383
যারা তাদের সঙ্গে আমাদের অফিসে আসে
রোলার ব্যাগ এবং নমুনা,

137
00:06:24,468 --> 00:06:25,676
ডোর-টু-ডোর-সেলসম্যানদের মতো।

138
00:06:25,761 --> 00:06:27,136
তারা
দ্বারে দ্বারে বিক্রয়কর্মী,

139
00:06:27,220 --> 00:06:29,638
শুধুমাত্র তারা কি বিক্রি করছে
বছরে 87 বিলিয়ন ডলার আয়!

140
00:06:29,723 --> 00:06:31,515
হ্যাঁ, এবং তারা বাঁক করছি
জটিল চিকিৎসা সিদ্ধান্ত

141
00:06:31,641 --> 00:06:32,892
ম্যাডিসন এভিনিউ ইম্পালস ক্রয় মধ্যে.
ওহ, আমার ঈশ্বর.

142
00:06:32,976 --> 00:06:34,310
দেখো, আমি বিক্রি করছি না
রোগীদের, ঠিক আছে?

143
00:06:34,394 --> 00:06:35,895
না, না, রোগীরা শুধু দেখে
টিভিতে বিজ্ঞাপন। . .

144
00:06:35,979 --> 00:06:37,104
আমি এমনকি না
এখনও কাজ করছেন!

145
00:06:37,189 --> 00:06:38,814
. . এবং তাদের নাম-ব্র্যান্ডের ওষুধের চাহিদা
ডাক্তারদের কাছ থেকে . .

146
00:06:38,899 --> 00:06:39,940
শান্ত হও,
তুমি ভয় পেয়ে যাচ্ছ

147
00:06:40,025 --> 00:06:41,233
. . এবং আপনি সেখানে আছেন
তাদের সরবরাহ করতে।

148
00:06:41,318 --> 00:06:42,485
এই তাই পাগল

149
00:06:42,569 --> 00:06:44,070
যে তুমি আমার দিকে কিছু না বলে চিৎকার করছ!
আমি এটা করছি না!

150
00:06:44,154 --> 00:06:49,533
বর্বর হলে স্থির থাকবে না
এবং এই মেষশাবক শেষ,

151
00:06:50,911 --> 00:06:53,287
তোমরা কেউ পাবে না
চকোলেট কেক

152
00:06:53,830 --> 00:06:55,664
হ্যাঁ, মা!
হ্যাঁ, মা!

153
00:07:03,840 --> 00:07:06,050
ওহ, জেমি, যদি আপনি করতে পারেন
টাকা চোদা,

154
00:07:06,134 --> 00:07:08,260
আপনি সমান হবে
আমার চেয়ে ধনী।

155
00:07:13,266 --> 00:07:14,892
আমি ফাইজার লোকটিকে কল করব
সকালে

156
00:07:15,602 --> 00:07:20,272
ক্লাসে স্বাগত জানাই
1997 প্রশিক্ষণার্থী!

157
00:07:27,447 --> 00:07:31,867
এটি একটি বড়ি নয়। এটি কোটি কোটি
গবেষণায় ডলারের।

158
00:07:32,202 --> 00:07:35,621
এই হাজার হাজার
কঠোর পরিশ্রমের ঘন্টা।

159
00:07:35,705 --> 00:07:38,707
এই, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক,
সফটওয়্যার হয়।

160
00:07:39,209 --> 00:07:40,668
আপনার প্রশিক্ষণ হবে
গত ছয় সপ্তাহ।

161
00:07:40,752 --> 00:07:44,630
আপনারা প্রত্যেকেই এখানে সম্পূর্ণ যোগ্য ব্যক্তি রেখে যাবেন
স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার।

162
00:07:44,714 --> 00:07:46,966
এটি 33% কম ফোন কল
আপনার জন্য সকাল 4:00 টায়

163
00:07:47,050 --> 00:07:49,468
এটি 33%
কম রাগ . . ছিঃ!

164
00:07:50,262 --> 00:07:52,721
আপনার কাজ হবে
অসুস্থতার সাথে লড়াই করতে।

165
00:07:59,980 --> 00:08:01,772
হ্যালো। . . ফাক!

166
00:08:02,315 --> 00:08:03,524
ছিঃ!

167
00:08:04,317 --> 00:08:07,987
আহ! ফাক! আহ! ছিঃ! ওহ!

168
00:08:08,321 --> 00:08:12,575
অফ-লেবেল ব্যবহার সুবিধা
এখনও এফডিএ দ্বারা স্বীকৃত নয়।

169
00:08:13,368 --> 00:08:17,079
তবে আপনি ইঙ্গিত দিয়ে বিক্রয় বাড়াতে পারেন
এই ব্যবহার কি এ.

170
00:08:17,164 --> 00:08:18,664
হ্যালো, ডাক্তার. আপনি কি জানেন যে
জিথ্রোম্যাক্স নির্ধারণ করা। . .

171
00:08:18,748 --> 00:08:20,374
জিথ্রোম্যাক্স প্রেসক্রিপশন। . .

172
00:08:21,710 --> 00:08:23,002
বন্ধু, ডাক্তার!

173
00:08:23,086 --> 00:08:25,171
জিথ্রোম্যাক্স প্রেসক্রিপশন। . .
জিথ্রোম্যাক্স।

174
00:08:25,255 --> 00:08:26,380
আহ!

175
00:08:26,590 --> 00:08:30,342
Zoloft, একটি ড্রাগ শুধুমাত্র চিকিত্সার জন্য অনুমোদিত
বিষণ্নতা

176
00:08:30,427 --> 00:08:34,430
অফ-লেবেল ব্যবহার করে:
মদ্যপান, বুলিমিয়া, পিএমএস,

177
00:08:34,514 --> 00:08:36,640
ধূমপান, সামাজিক উদ্বেগ।

178
00:08:37,184 --> 00:08:38,350
একটি প্রশ্ন আছে?

179
00:08:41,688 --> 00:08:45,024
Zoloft আত্মহত্যার সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে
কিশোর-কিশোরীদের মধ্যে ধারণা।

180
00:08:45,108 --> 00:08:46,108
অপ্রমাণিত।

181
00:08:46,193 --> 00:08:47,401
প্রমাণিত। আনরিপোর্টেড।

182
00:08:48,862 --> 00:08:51,697
আপনার কাজ হবে যেতে হবে
এই প্রযুক্তি শেয়ার করুন।

183
00:08:53,074 --> 00:08:56,243
আপনার কাজ হবে
জীবন বাঁচাতে যেতে।

184
00:08:56,912 --> 00:08:59,955
স্বাস্থ্যসেবা শিল্প আজ
বছরে 2 ট্রিলিয়ন ডলার মূল্যের।

185
00:09:00,290 --> 00:09:02,791
শীর্ষ 10 ফার্মা কোম্পানি
আরো অর্থ উপার্জন

186
00:09:02,876 --> 00:09:07,838
অন্যান্য ফরচুন 500 এর সবকটি 490 এর চেয়ে
কোম্পানিগুলো একত্রিত।

187
00:09:07,923 --> 00:09:09,715
কি পরিবার
ফেলদেনের কোন অংশ?

188
00:09:09,799 --> 00:09:11,342
অ স্টেরয়েডাল। . .

189
00:09:11,426 --> 00:09:14,303
অ স্টেরয়েডাল অ্যান্টি-ইনফ্লেমেটরি।
একটি NSAID।

190
00:09:17,432 --> 00:09:20,726
একটি উন্নত পৃথিবী,
আমরা এখানে আছি কেন.

191
00:09:20,810 --> 00:09:22,269
পাম বিচে লিপিটর!

192
00:09:23,813 --> 00:09:25,272
Xanax, নিউ ইংল্যান্ড!

193
00:09:27,484 --> 00:09:29,026
তোমার কি খবর,
জেমি-বামি?

194
00:09:29,110 --> 00:09:32,154
জোলফ্ট এবং জিথ্রোম্যাক্স
ওহিও নদী উপত্যকায়।

195
00:09:32,697 --> 00:09:34,406
ফাইজারে স্বাগতম!

196
00:09:46,336 --> 00:09:48,712
আপনি কি
সম্পর্কে চিন্তা?

197
00:09:48,797 --> 00:09:50,047
টাকা।

198
00:09:53,677 --> 00:09:54,677
মনোযোগ দিন।

199
00:09:54,761 --> 00:09:58,514
আমরা ঘরে ঘরে গিয়ে ওটমিল কুকি বিক্রি করছি না
এখানে গার্ল স্কাউটদের জন্য।

200
00:09:58,598 --> 00:10:00,057
তুমি নেই
গডডাম অ্যাভন ভদ্রমহিলা

201
00:10:00,141 --> 00:10:01,475
বুঝতেই পারছেন
আমি কি বলছি?

202
00:10:02,811 --> 00:10:05,521
এটি হার্ডকোর বিক্রয়,
এবং আপনার একটি কোটা আছে।

203
00:10:05,605 --> 00:10:08,107
আর হোম অফিসে লোকজন
সেই কোটার হিসাব রাখা।

204
00:10:08,191 --> 00:10:10,609
এবং আপনার ঠান্ডা কল, এবং আপনার মাইলেজ,
এবং আপনার রসিদ।

205
00:10:10,694 --> 00:10:12,319
কত ঘন ঘন তুমি
হস্তমৈথুন

206
00:10:12,404 --> 00:10:13,821
কোটা কি
হস্তমৈথুনের জন্য?

207
00:10:15,532 --> 00:10:17,741
আপনি যতটা হস্তমৈথুন করতে পারেন
আপনি যেমন চান, স্মার্ট,

208
00:10:17,826 --> 00:10:19,159
যতক্ষণ আপনি তৈরি করেন
অনেক টাকা

209
00:10:19,244 --> 00:10:20,411
ঠিক আছে।

210
00:10:21,288 --> 00:10:23,038
ভয়লা ! ঠিক আছে,
এখন মনে রাখবেন।

211
00:10:23,123 --> 00:10:24,999
হাসপাতাল আছে
একটি নো-রিপ নীতি।

212
00:10:25,083 --> 00:10:28,669
এর মানে এই নয় যে আমরা ডক্সকে একটি সুন্দর, শুকনো হাঁটা দিতে পারি না
তাদের গাড়ি থেকে।

213
00:10:29,379 --> 00:10:30,713
ঠিক আছে?

214
00:10:31,172 --> 00:10:32,256
সেখানে তিনি আছেন।
ঠিক আছে।

215
00:10:32,340 --> 00:10:33,382
বর্তমানের মতো সময় নেই।

216
00:10:33,466 --> 00:10:34,717
খেলায় আপনার মাথা পেতে.
ঠিক আছে।

217
00:10:34,843 --> 00:10:36,427
মনে রাখবেন, ফাইজার তার জীবনকে আরও ভালো করে তোলে।
ঠিক আছে।

218
00:10:36,511 --> 00:10:38,304
ফাইজার তৈরি করে
তার রোগীরা সুখী,

219
00:10:38,430 --> 00:10:39,847
তাই তিনি আরও অর্থ উপার্জন করেন।
ঠিক আছে।

220
00:10:39,973 --> 00:10:42,141
অপেক্ষা কর, কলম, কলম!
ওহ, কলম!

221
00:10:42,225 --> 00:10:43,225
সর্বদা কলম দিয়ে নেতৃত্ব দিন।

222
00:10:43,560 --> 00:10:45,769
উপহার স্থাপন
পারস্পরিকতা

223
00:10:47,981 --> 00:10:48,981
ডাক্তার!

224
00:10:49,232 --> 00:10:51,567
আরে, ডাক্তার, জেমি র্যান্ডাল।
ফাইজার। কেমন আছেন?

225
00:10:51,693 --> 00:10:53,485
না, ধন্যবাদ। দেখুন। . .
এখানে ভিজে গেছে।

226
00:10:53,570 --> 00:10:55,195
আমি চাই না তুমি তোমার আপস কর
ইমিউন সিস্টেম

227
00:10:55,280 --> 00:10:56,405
এর কথা বলা যাক
এক সেকেন্ডের জন্য জিথ্রোম্যাক্স।

228
00:10:56,489 --> 00:10:57,906
"না, ধন্যবাদ" এর কোন অংশ
তুমি কি বুঝ না?

229
00:10:57,991 --> 00:10:59,116
আপনি একটি কলম নিতে চান?
না, ধন্যবাদ।

230
00:10:59,200 --> 00:11:00,409
ঠিক আছে।

231
00:11:03,830 --> 00:11:05,873
এটি 33% কম ফোন কল
আপনার জন্য সকাল 4:00 টায়

232
00:11:05,957 --> 00:11:06,957
দয়া করে থামুন, ঠিক আছে?

233
00:11:07,042 --> 00:11:08,459
সেজন্য আমি কথা বলতে চাই
আপনি Zithromax সম্পর্কে, ঠিক আছে?

234
00:11:08,543 --> 00:11:10,586
আমরা মানুষের দিকে অ্যান্টিবায়োটিক নিক্ষেপ করছি
যে মুহূর্তে তারা হাঁচি দেয়,

235
00:11:10,670 --> 00:11:11,670
এবং এটা কাজ করে না
যাইহোক ভাইরাসের উপর।

236
00:11:11,755 --> 00:11:12,963
তোমার নাম কি?
গোল্ডস্টেইন।

237
00:11:13,048 --> 00:11:14,757
ঠিক। ডাঃ গোল্ডস্টেইন,
ঠিক আছে, আমরা কি করছি। . .

238
00:11:14,841 --> 00:11:18,344
না, আপনি যা করছেন তা হল ক্লাস তৈরি করা
ড্রাগ-প্রতিরোধী সুপারবাগ।

239
00:11:18,428 --> 00:11:19,887
এবং যে হতে পারে
ব্যবসার জন্য ভালো,

240
00:11:19,971 --> 00:11:22,389
কারণ আপনি বিকাশ করবেন
শক্তিশালী অ্যান্টিবায়োটিক

241
00:11:22,474 --> 00:11:24,183
এবং মানুষের ধ্বংস
সম্পূর্ণরূপে ইমিউন সিস্টেম।

242
00:11:24,267 --> 00:11:25,893
না.. . আপনি. . .
ধন্যবাদ

243
00:11:37,697 --> 00:11:41,033
মডেল।
বিউটি কুইন্স।

244
00:11:41,368 --> 00:11:44,203
অশ্বারোহী রাজকুমারীরা। ছিঃ।

245
00:11:44,454 --> 00:11:47,498
আমি কি শুনেছি জানো? তারা এমনকি শুরু করছেন
স্ট্রিপারদের ভাড়া করতে।

246
00:11:48,291 --> 00:11:50,000
শুনেছি।

247
00:11:54,297 --> 00:11:55,422
আরে লিসা!

248
00:11:58,468 --> 00:11:59,718
তার নাম লিসা নয়।

249
00:11:59,803 --> 00:12:01,303
আমি জানি। আমি জানি।

250
00:12:01,388 --> 00:12:03,389
কিন্তু যদি প্রতিবার
আমি বলি, "আরে, লিসা,"

251
00:12:03,473 --> 00:12:05,641
তারপর অবশেষে সে আমার কাছে আসবে এবং সে এমন হবে,
তুমি জানো,

252
00:12:05,725 --> 00:12:10,312
"আমার নাম লিসা নয়, এটি জেনিফার," বা যাই হোক না কেন,
এবং আমি একটি বড় ক্ষমা চাইব

253
00:12:10,397 --> 00:12:14,691
এবং আমি বলব, "আমি ভেবেছিলাম আপনিই সেই লিসা যিনি ছিলেন
ফোন না করার জন্য আমার উপর ক্ষিপ্ত।"

254
00:12:14,776 --> 00:12:17,277
এবং তারপর থেকে, জেনিফার,
বা তার নাম যাই হোক না কেন,

255
00:12:17,362 --> 00:12:20,656
ভাববে যে আমি এমন একটি মেয়েকে ডেট করেছি যেটি দেখতে ঠিক
তার মত, যাকে আমি প্রত্যাখ্যান করেছি।

256
00:12:20,740 --> 00:12:22,950
তিনি এই অচেতন প্রয়োজন বিকাশ করব
আমার অনুমোদন পেতে,

257
00:12:23,034 --> 00:12:25,285
এবং তারপর থেকে,
এটা কেক

258
00:12:27,330 --> 00:12:28,664
অভিশাপ!

259
00:12:29,874 --> 00:12:33,502
গৃহীত শিষ্টাচার একটি সময়ে একটি প্রতিনিধি.
স্ক্রু শিষ্টাচার।

260
00:12:33,586 --> 00:12:37,047
প্রতিযোগী প্রতিনিধিরা আপনার বন্ধু নয়।
ঠিক আছে, নাইট.

261
00:12:37,173 --> 00:12:38,715
কোথায় যাচ্ছেন?
ওহ. দুঃখিত।

262
00:12:38,800 --> 00:12:40,551
নাইট একজন ডাক্তার
তোমাকে বন্ধ করতে হবে।

263
00:12:40,635 --> 00:12:41,927
সবচেয়ে বড় নেতৃত্ব দেয়
শহরে গ্রুপ।

264
00:12:42,011 --> 00:12:45,013
Prozac-এ অনেক ফাকড আপ কলেজ ছাত্র
যারা জোলফ্টে থাকা উচিত।

265
00:12:45,098 --> 00:12:46,306
আপনি সবসময় ডোনাট আনতে?

266
00:12:46,391 --> 00:12:48,142
ফার্মা বিক্রি হয়
অনেকটা ডেটিং এর মত।

267
00:12:48,226 --> 00:12:51,103
তারা চায় আপনি তাদের ডিনারে নিয়ে যান এবং ভান করুন
বিনিময়ে কিছুই আশা না করা।

268
00:12:51,187 --> 00:12:52,396
এবং কেউ কখনও
ডাচ গিয়ে পাড়া হয়েছে.

269
00:12:52,480 --> 00:12:53,522
হুবহু।

270
00:12:55,275 --> 00:12:57,860
গেইল, শুভ সকাল!
এই ভালো দিন কেমন আছেন?

271
00:13:05,618 --> 00:13:07,661
অসুস্থ মানুষ
তাদের স্পর্শ

272
00:13:08,705 --> 00:13:12,416
যখন আমি একটি দ্বিতীয় পরীক্ষা অর্ডার করি, এটি একটি কারণে,
খোদা অভিশাপ.

273
00:13:12,625 --> 00:13:13,876
অবিশ্বাস্য!

274
00:13:13,960 --> 00:13:16,628
ওটাই সে।
আরেকবার।

275
00:13:19,215 --> 00:13:22,968
যদি তারা আমাদের পাঁচ মিনিটের মধ্যে না নেয়, আমরা চলে যাই।
শুধু পরাজিতরা অপেক্ষা করে।

276
00:13:23,052 --> 00:13:24,219
সেখানে তিনি আছেন।

277
00:13:24,304 --> 00:13:25,679
এই যে, সুন্দর.
কেমন আছেন?

278
00:13:26,347 --> 00:13:28,140
এখানে যান, ট্রে.

279
00:13:29,225 --> 00:13:31,143
দুটি টিকিট
19 তারিখে লা বোহেমে।

280
00:13:31,227 --> 00:13:34,229
আমি তোমাকে ঘৃণা করি। তুমি আমার সাথে যেতে পারো না
আমার স্বামীর পরিবর্তে?

281
00:13:34,314 --> 00:13:37,816
ট্রে হ্যানিগান। লিলির প্রোজাক প্রতিনিধি,
জাতীয়ভাবে শীর্ষ 10।

282
00:13:37,901 --> 00:13:38,901
শয়তান।

283
00:13:38,985 --> 00:13:40,944
তিনি ওয়াটসনের সাথে ফোনে আছেন।
আপনি ফিরে যেতে পারেন.

284
00:13:41,029 --> 00:13:43,447
তিনি কারণ আমরা না
জোলফটে আমাদের কোটা।

285
00:13:46,451 --> 00:13:47,451
সে কি ভিতরে যাচ্ছে?

286
00:13:47,535 --> 00:13:48,744
কি একটা শিশ্ন!

287
00:13:48,828 --> 00:13:51,038
যদি দেখাতে পারি
5% মাসিক লাভ,

288
00:13:51,122 --> 00:13:52,581
আমরা যাচ্ছি
প্রতিশ্রুত জমি।

289
00:13:53,374 --> 00:13:55,000
প্রতিশ্রুত জমি?

290
00:13:55,084 --> 00:13:56,543
শিকাগো।

291
00:13:56,628 --> 00:13:58,712
সভ্যতা। সংস্কৃতি।

292
00:13:58,796 --> 00:14:01,673
এবং ঘটনাক্রমে নয়,
আমার স্ত্রী এবং বাচ্চারা।

293
00:14:01,758 --> 00:14:03,884
শুধুমাত্র মহান এবং
শিকাগোর কাছে খুব ভালো

294
00:14:03,968 --> 00:14:06,678
কিন্তু আমি একটা ধারণা পেয়েছি যে আপনি
এবং আপনার দোলনা শিশ্ন

295
00:14:06,763 --> 00:14:08,430
আমার টিকিট হতে পারে
বড় লিগের কাছে।

296
00:14:19,692 --> 00:14:20,734
শুভ সকাল।

297
00:14:20,818 --> 00:14:23,403
ডাক্তার শুধুমাত্র নতুন প্রতিনিধি দেখেন
যারা দুপুরের খাবার নিয়ে আসে।

298
00:14:23,488 --> 00:14:25,072
এখানে একটি তালিকা
উপলব্ধ তারিখ।

299
00:14:25,198 --> 00:14:27,032
প্রথমটি পাঁচ সপ্তাহের মধ্যে।
দারুণ।

300
00:14:27,116 --> 00:14:31,036
এখানে অনুমোদিত খাবারের তালিকা রয়েছে,
সুশি নেই, সালাদ নেই।

301
00:14:31,120 --> 00:14:32,329
সালাদ নেই।

302
00:14:32,413 --> 00:14:34,540
তোমার ছেড়ে দাও
আমার সাথে নমুনা।

303
00:14:35,333 --> 00:14:37,042
হাই
পাঁচ সপ্তাহ।

304
00:14:37,752 --> 00:14:38,835
আপনি আমাকে পছন্দ করতে যাচ্ছেন.

305
00:14:39,879 --> 00:14:40,879
আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাই?

306
00:14:40,964 --> 00:14:43,632
শীঘ্রই বা পরে, সবাই করে।
আপনি কেন জানতে চান?

307
00:14:44,133 --> 00:14:45,801
কারণ আমি যা-ই করব
এটা ঘটতে লাগে.

308
00:14:45,885 --> 00:14:47,010
আমি খুব প্রশিক্ষিত।

309
00:14:47,095 --> 00:14:48,095
তোমার নাম কি?

310
00:14:48,596 --> 00:14:49,888
গেইল। পাঁচ সপ্তাহ।

311
00:14:49,973 --> 00:14:51,348
ওহ, গেইল,
এটা ন্যায্য নয়

312
00:14:51,432 --> 00:14:52,724
আমি নিজেকে শুয়ে আছি
খালি এখানে

313
00:14:52,809 --> 00:14:54,643
আমি প্রকাশ করছি
আমার সত্যিকারের দুর্বলতা।

314
00:14:54,727 --> 00:14:56,728
এবং এখন আপনি
আমাকে পাথর বাঁধা

315
00:14:57,564 --> 00:14:58,564
এটা কি ন্যায্য?

316
00:14:58,898 --> 00:15:01,358
এটা ঠিক নয়।
তুমি এসব থেকে দূরে থাকো।

317
00:15:01,442 --> 00:15:04,027
তোমার দিকে তাকাও রহমতের ফেরেশতারা! ডক্স কিভাবে পাবেন
এখানে কোন কাজ হয়েছে?

318
00:15:04,112 --> 00:15:05,445
ফাইন। আপনি কি চান?

319
00:15:06,447 --> 00:15:08,949
আমি শুধু আপনি চাই
আমাকে আমার নমুনা ছেড়ে দিন যেখানে তিনি তাদের দেখতে পাবেন।

320
00:15:09,033 --> 00:15:11,326
'কারণ অন্যথায়, আপনি তাদের নিক্ষেপ করতে যাচ্ছেন
আমি চলে যাওয়ার পর দূরে

321
00:15:17,584 --> 00:15:19,918
গেইল। সুশি নেই,
কোন সালাদ

322
00:15:33,474 --> 00:15:34,516
কে তোমাকে এখানে ফিরিয়ে দিল?

323
00:15:35,268 --> 00:15:37,853
ওহ! ডাঃ নাইট! আপনি কি জানেন যে Zithromax প্রেসক্রিপশন
কানের সংক্রমণের জন্য,

324
00:15:37,979 --> 00:15:40,022
ডায়রিয়া এবং . . সিন্ডি ! ডিল করতে পারবেন
এই সঙ্গে, দয়া করে?

325
00:15:40,106 --> 00:15:42,524
কিভাবে একটি কলম সম্পর্কে?
আপনি একটি কলম চান?

326
00:15:57,957 --> 00:16:00,292
ঠিক আছে, প্রিন্স চার্মিং,
সময় শেষ

327
00:16:00,376 --> 00:16:01,460
ওহ! ঠিক আছে।

328
00:16:01,794 --> 00:16:04,463
বাহ! অর্থাৎ
একটি দীর্ঘ হ্যান্ডেল!

329
00:16:04,547 --> 00:16:06,131
আপনি একটি কলম চান?
ধন্যবাদ

330
00:16:06,215 --> 00:16:07,257
বেগুনি।

331
00:16:07,342 --> 00:16:08,717
বিদায়।
বিদায়।

332
00:16:30,782 --> 00:16:31,907
আহ,

333
00:16:31,991 --> 00:16:34,493
আমি কিছু পেয়েছি
আজ তোমার জন্য।

334
00:16:34,577 --> 00:16:38,246
অপেক্ষা করুন, আমি মনে করি. . . হ্যাঁ আরেকটা আছে
তোমার জন্যও!

335
00:16:40,416 --> 00:16:45,170
এই কলম সম্পর্কে জিনিস যে তারা ছোট আছে
তাদের উপর সামান্য পয়েন্ট টিপস,

336
00:16:45,254 --> 00:16:47,673
এবং তারপর আমি শেষ
খুব কঠিন টিপে, এবং. . .

337
00:16:47,757 --> 00:16:49,424
হ্যালো, চমত্কার.

338
00:16:50,176 --> 00:16:52,511
জেমি ! জেমি,
তারা সুন্দর!

339
00:17:06,359 --> 00:17:08,026
আরে লিসা!

340
00:17:10,822 --> 00:17:15,575
ঠিক আছে, এটি অতীতে আপনার জন্য কাজ করতে পারে,
কিন্তু আমাকে এটা রাখা আউট.

341
00:17:16,160 --> 00:17:19,496
আমি একজন প্রতিনিধি হয়েছি
একটি কারণ, ডাক্তার।

342
00:17:20,123 --> 00:17:24,418
ডাক্তারদের সাথে দেখা করতে, ডাক্তারদের সাথে বন্ধুত্ব করতে,
ডাক্তারদের সাথে বংশবৃদ্ধি।

343
00:17:25,044 --> 00:17:28,964
তাই পরের বার আপনি আমাকে মাঠে দেখবেন,
একটি হ্যান্ডআউট জন্য জিজ্ঞাসা করবেন না.

344
00:17:29,048 --> 00:17:30,882
এটা শুধু বিশ্রী.

345
00:17:34,220 --> 00:17:37,806
আমি শিকাগো চাই, র‍্যান্ডাল। এবং এই মুহূর্তে,
আপনি এটা ঘটছে না!

346
00:17:37,890 --> 00:17:40,100
আপনি 20% নিচে আছেন
Z এর জন্য আপনার কোটা,

347
00:17:40,184 --> 00:17:42,144
আপনি 45% নিচে আছেন
Zoloft জন্য আপনার কোটা!

348
00:17:42,395 --> 00:17:44,312
তুমি আমাকে তোমার পাছা থেকে সরিয়ে দিতে চাও,
তুমি পাঙ্ক?

349
00:17:44,397 --> 00:17:46,273
আপনার উত্তর আছে.

350
00:17:47,066 --> 00:17:49,025
তার বাচ্চা আছে
Prozac গ্রহণ।

351
00:17:49,110 --> 00:17:50,902
তার কুকুর আছে
Prozac গ্রহণ।

352
00:17:50,987 --> 00:17:53,905
তিনি প্রজাক গ্রহণ করা শিলা আছে
যদি তারা নগদ অর্থ প্রদান করে।

353
00:17:53,990 --> 00:17:56,575
এবং যাইহোক, আপনি একজন ডাক্তার চান
Zoloft লেখা শুরু করতে?

354
00:17:56,659 --> 00:17:57,701
এটা লোক
তার পাশে দাঁড়িয়ে।

355
00:17:58,077 --> 00:17:59,536
নাইট?
নাইট.

356
00:17:59,620 --> 00:18:01,329
হ্যানিগানের বাট বন্ধু।

357
00:18:01,414 --> 00:18:02,914
কিন্তু শপথ করে বলছি,
সে লিখতে শুরু করে,

358
00:18:02,999 --> 00:18:04,583
বাকি ডক্স
অনুসরণ করবে

359
00:18:04,667 --> 00:18:06,209
এবং বাতাসের শহর,
এখানে আমরা আসি।

360
00:18:10,298 --> 00:18:11,423
ডাঃ নাইট।

361
00:18:11,507 --> 00:18:12,549
আরে, আমার অনেক দেরি হয়ে গেছে।

362
00:18:12,633 --> 00:18:13,842
এক হাজার ডলার।

363
00:18:13,926 --> 00:18:14,926
মাফ করবেন?

364
00:18:15,011 --> 00:18:16,636
এটি $1,000 এর একটি চেক।

365
00:18:16,721 --> 00:18:17,763
কিসের জন্য?

366
00:18:17,847 --> 00:18:19,264
একটি বিশেষ জন্য
ফাইজার প্রিসেপ্টরশিপ।

367
00:18:19,348 --> 00:18:21,099
আমি তোমাকে ছায়া দেবার জন্য,
আপনার অনুশীলন শিখুন,

368
00:18:21,184 --> 00:18:22,392
এবং ভাল পরিবেশন করা
ডাক্তারদের চাহিদা।

369
00:18:23,561 --> 00:18:24,644
আপনি কি আমাকে ঘুষ দিচ্ছেন?

370
00:18:24,729 --> 00:18:26,938
না, ডাক্তার, না।

371
00:18:27,023 --> 00:18:30,901
এটি একটি বিশেষ ফাইজার প্রিসেপ্টরশিপ
আমি তোমাকে ছায়া দেবার জন্য।

372
00:18:32,528 --> 00:18:33,570
এটা কি রসিকতা?

373
00:18:33,654 --> 00:18:36,490
আপনি যদি মনে করেন
$1,000 একটি রসিকতা।

374
00:18:38,701 --> 00:18:40,535
এটি 33% কম ফোন কল
ভোর 4:00 এ .

375
00:18:40,661 --> 00:18:44,122
আমি আপনার স্ক্রিপ আরো অনেক লিখতাম আমি যদি
একটি নিয়মিত অর্থ প্রদানকারী পরামর্শদাতা।

376
00:18:44,207 --> 00:18:46,124
আচ্ছা, আপনি জানেন, আমরা কথা বলতে পারি
এটা সম্পর্কে তাদের কাছে।

377
00:18:46,209 --> 00:18:49,294
তারা বিপণনে বছরে 5 বিলিয়ন ডলার ব্যয় করে, তাই না?
মম-হুম।

378
00:18:49,378 --> 00:18:51,588
পরিবর্তে আমাকে ক্যানকুন উড়ে এবং তৈরি
আমি বসে

379
00:18:51,672 --> 00:18:54,466
কিছু বাজে কথা, বাজে কথা,
পিয়ার-টু-পিয়ার সম্মেলন,

380
00:18:54,550 --> 00:18:56,259
শুধু আমাকে অর্ধেক দিন
সেই টাকা নগদে।

381
00:18:56,344 --> 00:18:57,385
হ্যাঁ, কিন্তু ক্যানকুন। . .
ডাঃ নাইট,

382
00:18:57,512 --> 00:18:58,595
মিসেস পুটনির ফোনে মাফ করবেন।
দুঃখিত।

383
00:18:58,679 --> 00:18:59,971
তার মেয়ে আছে
শুক্রবার গান গাইতে।

384
00:19:00,056 --> 00:19:01,097
তারা করছে
বাই বাই বার্ডি,

385
00:19:01,182 --> 00:19:04,476
এবং সে কিম খেলছে, এবং সে ভাবছিল তুমি পারবে কিনা
একটি অ্যান্টিবায়োটিক কল?

386
00:19:05,061 --> 00:19:06,645
নিশ্চিত। কেন নয়?
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

387
00:19:06,729 --> 00:19:07,813
আরে।

388
00:19:07,897 --> 00:19:10,065
এটা ঠিক হতে পারে না।
জেনিস? জেনিস?

389
00:19:10,149 --> 00:19:12,442
একটি 26 বছর বয়সী প্রয়োজন
পারকিনসনের ওষুধ?

390
00:19:12,527 --> 00:19:14,486
বেথ যে এক আপ লিখেছেন.

391
00:19:14,570 --> 00:19:15,570
হাই

392
00:19:15,863 --> 00:19:19,241
ঠিক আছে, দেখো, যদি কোন রোগী জিজ্ঞেস করে,
আপনি একজন ইন্টার্ন, ঠিক আছে?

393
00:19:19,325 --> 00:19:21,493
হ্যাঁ। আমি কি নোট নিতে পারি?

394
00:19:21,577 --> 00:19:23,245
নিশ্চিত। কেন নয়?
ঠিক আছে।

395
00:19:24,497 --> 00:19:26,248
আরে। আমি ডাঃ নাইট।

396
00:19:26,332 --> 00:19:28,166
ম্যাগি মারডক।
হাই

397
00:19:28,668 --> 00:19:32,128
তাই আপনার ফাইল বলছে,
"এক ধরনের জরুরী।"

398
00:19:32,213 --> 00:19:33,421
হ্যাঁ। উম। . .

399
00:19:33,631 --> 00:19:34,673
আমার অ্যাপার্টমেন্ট ছিল
গতকাল চুরি হয়েছে,

400
00:19:34,757 --> 00:19:36,550
এবং তারা নিয়েছে
আমার পারকিনসনের ওষুধ।

401
00:19:37,552 --> 00:19:39,135
কিন্তু আমার লক্ষণ
আজ বেশ ভালো আছি,

402
00:19:39,220 --> 00:19:41,179
তাই এটা "ধরনের
একটি জরুরী।"

403
00:19:41,806 --> 00:19:43,557
আমি জানি আপনার লিলি প্রতিনিধি,
ট্রে হ্যানিগান?

404
00:19:43,641 --> 00:19:45,183
তিনি সিন্ডিকে জিজ্ঞাসা করলেন
আমাকে চেপে ধর, তাই। . .

405
00:19:45,268 --> 00:19:46,643
হ্যাঁ, ট্রে একজন দুর্দান্ত লোক।

406
00:19:46,727 --> 00:19:48,770
ওহ. ভাল,
আমি তা বলব না।

407
00:19:51,941 --> 00:19:53,525
তাই, মনোথেরাপি?

408
00:19:53,609 --> 00:19:56,486
হ্যাঁ সিনেমেট সিআর, 50 মিলিগ্রাম,
দিনে দুইবার,

409
00:19:56,571 --> 00:19:59,781
এছাড়াও বমি বমি ভাব কাটাতে ডমপেরিডোন, 10 মিলিগ্রাম,
দিনে তিনবার।

410
00:19:59,866 --> 00:20:01,575
কম্পনের জন্য আর্তন,
দুই মিলিগ্রাম,

411
00:20:01,659 --> 00:20:03,618
একটি সম্পূর্ণ ট্যাবলেট,
দিনে তিনবার।

412
00:20:03,703 --> 00:20:05,328
এবং Prozac, যাতে
আমি খুব বিরক্ত না

413
00:20:05,413 --> 00:20:08,164
একটি প্রধান থাকার সম্পর্কে
26 এ অবক্ষয়জনিত ব্যাধি।

414
00:20:08,249 --> 00:20:10,125
চল্লিশ মিলিগ্রাম,
একবার, সকালে।

415
00:20:10,710 --> 00:20:13,044
জোলফ্টের কম আছে
পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া

416
00:20:13,671 --> 00:20:14,838
আমি দুঃখিত,
তুমি কে?

417
00:20:15,464 --> 00:20:16,631
জেমি রান্ডাল।

418
00:20:17,216 --> 00:20:18,300
ওহ.

419
00:20:18,467 --> 00:20:19,467
হাই

420
00:20:19,844 --> 00:20:20,886
ইন্টার্ন

421
00:20:23,931 --> 00:20:27,309
সুতরাং, প্রারম্ভিক-সূচনা পার্কিনসন্স.
এটা বেশ বিরল।

422
00:20:27,393 --> 00:20:28,393
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

423
00:20:28,477 --> 00:20:31,354
প্রথমে তারা ভেবেছিল এটি অপরিহার্য কম্পন,
তারপর উইলসন রোগ,

424
00:20:31,439 --> 00:20:36,693
তারপর হান্টিংটনের। তারপর, তারা জন্য পরীক্ষা
এমএএস, পিএসপি, সিফিলিস।

425
00:20:37,528 --> 00:20:39,988
আমি জন্য খুব খুশি ছিল
যে এক নেতিবাচক.

426
00:20:40,072 --> 00:20:42,908
আমি সত্যিই অনুভূতির চিন্তা উপভোগ করিনি
19 শতকের স্লুটের মতো।

427
00:20:43,326 --> 00:20:47,787
দেখা যাক। তারপর, ব্রেন টিউমার সপ্তাহ ছিল,
যা ছিল খুবই ভীতিকর।

428
00:20:47,872 --> 00:20:50,749
এবং তারপর ছয় মাস
অস্পষ্ট dystonias তাড়া,

429
00:20:50,833 --> 00:20:53,418
কিন্তু, না, এটা শুধু ভাল হতে দেখা গেল,
সেকেলে পারকিনসন্স।

430
00:20:53,502 --> 00:20:56,338
ঠিক। এবং. . . আপনার আছে না
একজন স্নায়ু বিশেষজ্ঞ?

431
00:20:57,632 --> 00:20:58,965
আমরা ব্রেক আপ করেছি।

432
00:21:00,801 --> 00:21:03,428
এবং আপনার কি বীমা আছে?

433
00:21:03,512 --> 00:21:05,639
আমি কি বীমা আছে.

434
00:21:07,183 --> 00:21:08,224
ঠিক আছে।

435
00:21:08,643 --> 00:21:11,311
ভাল, নিশ্চিত. কেন নয়?

436
00:21:11,437 --> 00:21:14,147
দারুণ। আর কিছু আছে নাকি
আমি কি তোমার জন্য করতে পারি?

437
00:21:14,231 --> 00:21:15,231
না। ওহ!

438
00:21:15,358 --> 00:21:16,358
উম। . .

439
00:21:17,151 --> 00:21:18,902
আসলে, হ্যাঁ.

440
00:21:18,986 --> 00:21:22,989
আমি একটি অদ্ভুত দাগ আছে
আমার স্তনে।

441
00:21:23,074 --> 00:21:25,283
আমি জানি না, আমি না করার চেষ্টা করছি
এটা সম্পর্কে উদ্বেগ আউট.

442
00:21:25,368 --> 00:21:26,451
ওয়েল, এর একটি কটাক্ষপাত আছে.

443
00:21:26,619 --> 00:21:27,911
দারুণ।

444
00:21:31,874 --> 00:21:33,041
এখানে আপনি যান.
তুমি কি দেখছ?

445
00:21:35,378 --> 00:21:37,963
ওটা একটা মাকড়সার কামড়।
এটা কি?

446
00:21:38,047 --> 00:21:39,673
হ্যাঁ, সেটাই
একটি মাকড়সার কামড়।

447
00:21:39,757 --> 00:21:41,007
দারুণ!

448
00:21:41,300 --> 00:21:42,342
ঠিক আছে।

449
00:21:42,760 --> 00:21:44,302
সেখানে আপনি আছেন।
ধন্যবাদ, ডাঃ নাইট।

450
00:21:44,387 --> 00:21:45,428
নিশ্চিত।

451
00:21:46,222 --> 00:21:47,889
আপনাকে স্বাগতম।

452
00:21:54,897 --> 00:21:56,564
আপনি একজন মাদক ব্যবসায়ী?
অপেক্ষা করুন। . .

453
00:21:56,649 --> 00:21:59,567
তুমি আমাকে আমার শার্ট খুলতে দাও,
আপনি যৌনসঙ্গম হামাগুড়ি!

454
00:21:59,986 --> 00:22:01,611
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। আমি আঘাত পেয়েছি

455
00:22:01,737 --> 00:22:03,780
আপনার ফিতে শুধু আমার চোখে আঘাত.
না, তা হয়নি।

456
00:22:03,864 --> 00:22:05,448
আমি আঘাত পেয়েছি আমি আঘাত পেয়েছি
ওহ, আমার ঈশ্বর.

457
00:22:05,533 --> 00:22:06,992
কে বলেছে আমি মাদক ব্যবসায়ী?

458
00:22:07,076 --> 00:22:08,702
মাফ করবেন,
আপনার ব্যাগ দেখুন!

459
00:22:09,203 --> 00:22:11,621
আমি মনে করি না আপনি যাচ্ছেন
ফাকিং এয়ারপোর্টে

460
00:22:11,706 --> 00:22:13,748
ঠিক আছে, দেখ, শুধু ক্ষমা চাই, ঠিক আছে?
শুধু ক্ষমা চাই.

461
00:22:13,833 --> 00:22:14,833
তুমি কি সেটা করবে
শুধু একবার?

462
00:22:14,917 --> 00:22:18,003
আমি আসলে মেডিকেল থেকে কাউকে শুনতে চাই
সম্প্রদায় আসলে ক্ষমাপ্রার্থী!

463
00:22:18,087 --> 00:22:20,463
ঠিক আছে। ঠিক আছে, আমি ক্ষমাপ্রার্থী

464
00:22:20,548 --> 00:22:23,925
এর পক্ষ থেকে আমি ক্ষমাপ্রার্থী
সমস্ত অহংকারী, মুখহীন,

465
00:22:24,010 --> 00:22:26,469
cut-off, asshole
সেখানে ডাক্তাররা

466
00:22:26,554 --> 00:22:30,682
যিনি আপনার সাথে অ-মানুষের মতো আচরণ করেছেন
আপনার স্তনের দিকে উঁকি দিচ্ছে।

467
00:22:33,227 --> 00:22:34,436
তাহলে তোমার নাম কি?

468
00:22:35,771 --> 00:22:36,813
আপনি ভাল.

469
00:22:37,440 --> 00:22:40,734
শক্তিশালী চোখের যোগাযোগ। উহ্য অন্তরঙ্গতা.
আপনি আপনার কোটা করতে হবে.

470
00:22:41,360 --> 00:22:43,111
আমাকে তোমাকে বের করে নিয়ে যেতে দাও
তারপর এক কাপ কফির জন্য।

471
00:22:44,530 --> 00:22:45,780
ছিঃ! এটা কিসের জন্য ছিল?

472
00:22:46,198 --> 00:22:47,991
ছি ছি খেয়ে মরে,
যে কি যে ছিল.

473
00:22:48,075 --> 00:22:50,785
না, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন! এক সেকেন্ড ধর!
আমি একটি ভাল ক্ষমা করতে পারেন!

474
00:22:56,709 --> 00:22:58,126
কারণ আমি জানতে চাই।

475
00:23:00,629 --> 00:23:03,757
একই সাদা আঁটসাঁট পোশাক
আমি প্রতি একক দিন পরেন.

476
00:23:03,841 --> 00:23:06,051
তুমি বাইরে
আপনার মনের

477
00:23:06,135 --> 00:23:07,927
ঠিক আছে,
নিচে কিছুই না?

478
00:23:10,264 --> 00:23:12,348
তুমি খারাপ!
তাই,

479
00:23:13,100 --> 00:23:16,728
আমার একজন রোগীর নম্বর দরকার
তিনি গতকাল দেখেছেন।

480
00:23:16,812 --> 00:23:19,564
একটি মারডক,
বা এরকম কিছু।

481
00:23:19,648 --> 00:23:21,107
আপনি চান
ম্যাগি মারডকের নাম্বার?

482
00:23:21,192 --> 00:23:24,861
হ্যাঁ। কারণ তিনি উল্লেখ করেছেন,
যেমন, ছয়জন নিউরোলজিস্ট,

483
00:23:24,945 --> 00:23:27,989
এবং ফাইজার বেরিয়ে আসছে
একটি নতুন পারকিনসন্স মেড সহ,

484
00:23:28,074 --> 00:23:29,407
এবং আমি চাই
তাদের সবার সাথে যোগাযোগ করুন,

485
00:23:29,492 --> 00:23:31,326
এবং আমি বানাতে চাই
অনেক টাকা,

486
00:23:31,410 --> 00:23:32,619
মিস কোনটি অফ
আপনার ব্যবসা.

487
00:23:33,829 --> 00:23:36,247
আমরা নম্বর দিতে অনুমিত করছি না.
কি?

488
00:23:36,332 --> 00:23:38,249
তুমি আমাকে তোমার নাম্বার দিয়েছ,
তুমি খারাপ মেয়ে।

489
00:23:39,335 --> 00:23:40,502
আপনার বন্ধুরা জানেন কি
তুমি আসলে কতটা খারাপ?

490
00:23:41,253 --> 00:23:42,712
জেমি !

491
00:23:42,797 --> 00:23:44,255
কারণ যদি তারা জানত
আপনি সত্যিই কত খারাপ. . .

492
00:23:46,342 --> 00:23:51,012
শোন, আমি কথা দিচ্ছি পরের বার স্টেথোস্কোপ পরব
আমরা দুষ্টু নার্স খেলা.

493
00:23:55,976 --> 00:23:57,811
546-2312।

494
00:23:57,895 --> 00:24:00,230
ঠিক আছে, আমাকে যেতে হবে।
ধন্যবাদ, বাই.

495
00:24:04,860 --> 00:24:06,903
আপনি এখানে কি করছেন?

496
00:24:08,489 --> 00:24:10,824
আমি সব fucked আপ করছি!

497
00:24:11,450 --> 00:24:14,035
ফারাহ আমাকে বের করে দিয়েছে।
কোন উপায় নেই।

498
00:24:14,453 --> 00:24:15,662
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন?

499
00:24:15,746 --> 00:24:18,915
আমার মনে হয় সে ইতিমধ্যেই কাউকে চুদছে,
আল্লাহর শপথ!

500
00:24:18,999 --> 00:24:20,875
কেন সে তোমাকে বের করে দিল?
আমি জানি না, জেমি!

501
00:24:21,001 --> 00:24:23,628
যীশু! সে বলল আমি আসক্ত
ইন্টারনেট পর্ণ থেকে.

502
00:24:23,712 --> 00:24:25,463
আপনি?
অবশ্যই আমি!

503
00:24:25,548 --> 00:24:27,132
ফাক! সবাই তাই না?

504
00:24:27,216 --> 00:24:29,217
ওহ ঈশ্বর। ওহ ঈশ্বর।
ওহ, আমার ঈশ্বর.

505
00:24:29,426 --> 00:24:31,386
আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

506
00:24:32,429 --> 00:24:34,597
আমি প্যানিক অ্যাটাক করছি।

507
00:24:35,182 --> 00:24:36,641
আপনার কোন অ্যাটিভান আছে?

508
00:24:36,725 --> 00:24:37,767
আমরা Xanax.

509
00:24:37,852 --> 00:24:40,395
ঠিক আছে, Xanax! তোমার আছে
Xanax এর কোন নমুনা?

510
00:24:40,479 --> 00:24:44,315
জেমি, আমি সত্যিই একটি মধ্যে আছি
এই মুহূর্তে ঝুঁকিপূর্ণ জায়গা।

511
00:24:48,487 --> 00:24:49,988
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

512
00:24:50,447 --> 00:24:51,823
ঠিক আছে। হে, হে, হে।

513
00:24:51,907 --> 00:24:53,658
এখানে এসো, এখানে এসো,
এখানে আসুন এটা ঠিক আছে।

514
00:24:53,742 --> 00:24:55,577
দোস্ত! দোস্ত!

515
00:24:57,163 --> 00:24:59,164
আমরা আলিঙ্গন করছি না.

516
00:25:02,168 --> 00:25:04,836
দ্রুত। এসো!
আমরা এটা পেয়েছি!

517
00:25:04,920 --> 00:25:06,504
জোশ, আপনি হবে
যে নামিয়ে দিন?

518
00:25:06,589 --> 00:25:07,922
ওহ. না.

519
00:25:08,257 --> 00:25:09,591
জোশ!

520
00:25:15,264 --> 00:25:17,390
হ্যালো? কেন করলি
সেই ছবি তোলা?

521
00:25:18,767 --> 00:25:21,144
ওই মেয়েটা নাকি
মাই দিয়ে?

522
00:25:22,855 --> 00:25:24,189
তুমি আমার নাম্বার কিভাবে পেলে?

523
00:25:25,816 --> 00:25:27,275
কি, তুমি ডেকেছ
নাইট এর অফিস?

524
00:25:28,944 --> 00:25:30,486
তুমি আমার নাম্বার কিভাবে পেলে?

525
00:25:30,571 --> 00:25:32,071
রিসেপশনিস্ট থেকে।

526
00:25:32,656 --> 00:25:33,740
তুমি কাকে চুদছো.

527
00:25:33,908 --> 00:25:35,074
সে কি বলল?

528
00:25:35,451 --> 00:25:36,659
আমার সাথে কফি খাও।

529
00:25:37,995 --> 00:25:40,747
কেন?
কারণ আমি একজন মাদক ব্যবসায়ী।

530
00:25:40,831 --> 00:25:42,040
আমি একটি হামাগুড়ি না.

531
00:25:44,293 --> 00:25:45,793
একই জিনিস.

532
00:25:45,878 --> 00:25:50,089
দেখো, আমি দুঃখিত যে আমি তোমার স্তনের দিকে তাকিয়ে ছিলাম,
কিন্তু তারা সত্যিই সুন্দর।

533
00:25:53,928 --> 00:25:54,969
হ্যালো?

534
00:25:56,222 --> 00:25:57,388
হ্যাঁ। হ্যাঁ।

535
00:25:57,973 --> 00:25:59,933
ওহ, আমি ভেবেছিলাম আপনি কেটে দিয়েছেন
এক সেকেন্ডের জন্য

536
00:26:00,476 --> 00:26:01,601
আমার কি থাকা উচিত?

537
00:26:02,311 --> 00:26:04,270
কি, এবং সুযোগ মিস
আমাকে অপমান করার জন্য?

538
00:26:04,480 --> 00:26:06,856
ওহ, আপনি পছন্দ করেন
অপমান করা হচ্ছে?

539
00:26:09,485 --> 00:26:10,526
এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।

540
00:26:12,488 --> 00:26:13,488
ওহ!

541
00:26:14,448 --> 00:26:15,448
উম। . .

542
00:26:16,116 --> 00:26:17,200
সঠিক ব্যক্তির দ্বারা।

543
00:26:17,284 --> 00:26:21,037
ওহ, আমার ঈশ্বর. এটি একটি বিক্রয় কল,
তাই না?

544
00:26:21,121 --> 00:26:24,624
তুমি আমার সাথে ফোনে থাকবে
যতক্ষণ না আমি হ্যাঁ বলি, তুমি তাই না?

545
00:26:24,708 --> 00:26:26,584
আচ্ছা, আমি আমার কাজ নিচ্ছি
খুব গুরুত্ব সহকারে

546
00:26:29,630 --> 00:26:31,506
5:00, লুলু ক্লার্কের উপর।

547
00:26:32,174 --> 00:26:33,591
ঠিক আছে। বিদায়।

548
00:26:37,763 --> 00:26:38,763
ওহ!

549
00:26:39,348 --> 00:26:41,307
কেন আপনার উত্তর
সবকিছু সহিংসতা?

550
00:26:44,853 --> 00:26:46,604
আমি বললাম 5:00.

551
00:26:49,984 --> 00:26:50,942
খুব সুন্দর.

552
00:26:51,026 --> 00:26:52,610
ওহ! দয়া করে,
আপনি তাকে পেতে পারেন।

553
00:26:52,695 --> 00:26:55,029
খাকি প্যান্ট?
না, ধন্যবাদ।

554
00:26:58,826 --> 00:27:01,577
তাই। . . তোমার নাম কি?

555
00:27:02,538 --> 00:27:03,579
জেমি রান্ডাল।

556
00:27:03,664 --> 00:27:06,499
জেমি, ঠিক। ঠিক আছে, দুঃখিত।
আপনার খেলা কি?

557
00:27:07,376 --> 00:27:08,376
আমার খেলা?

558
00:27:08,460 --> 00:27:10,295
আমি দুঃখিত, ঠিক, এই অংশ
যেখানে আমরা কথা বলি

559
00:27:10,379 --> 00:27:12,797
আমরা কোথা থেকে এসেছি এবং আমরা কী নিয়েছি,
কলেজে

560
00:27:12,881 --> 00:27:14,340
তোমার সুন্দর চোখ আছে।

561
00:27:15,509 --> 00:27:17,427
এটাই? এটাই সেরা
আপনি পেয়েছেন?

562
00:27:17,511 --> 00:27:18,803
আমি সিরিয়াস।
তারা সুন্দর।

563
00:27:18,887 --> 00:27:21,472
ভাল, ধন্যবাদ.
দেখা যাক, আর কি?

564
00:27:21,557 --> 00:27:23,766
আমার শৈশব?
আমি কখন অসুস্থ হয়ে পড়ি?

565
00:27:23,851 --> 00:27:24,976
তাই, আপনি সবসময়
এর মানে?

566
00:27:25,060 --> 00:27:26,936
আসলে, এই
আমি সুন্দর

567
00:27:31,900 --> 00:27:33,109
তো, আপনার কোটা কেমন আছে
এই মাসে?

568
00:27:33,193 --> 00:27:34,694
আপনি আপনার প্রথম ছিল
কর্মক্ষমতা পর্যালোচনা?

569
00:27:34,778 --> 00:27:36,112
এটা কি বিশ্রামের কাঁপুনি?

570
00:27:36,947 --> 00:27:38,072
আসে আর যায়?

571
00:27:39,575 --> 00:27:40,742
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.

572
00:27:41,702 --> 00:27:43,036
আপনি যখন নার্ভাস হন তখন ঘটে।

573
00:27:43,245 --> 00:27:45,580
জনাব বিশেষজ্ঞ,
আমি কেন নার্ভাস হবো?

574
00:27:45,706 --> 00:27:47,623
কারণ আপনি আগ্রহী। এবং যে হবে
আমাকে নার্ভাস করতে?

575
00:27:47,708 --> 00:27:49,167
হ্যাঁ, তোমার মনের কথা
তোমাকে একটা কথা বলছি,

576
00:27:49,251 --> 00:27:50,918
আপনার শরীর আপনাকে বলছে
অন্য কিছু

577
00:27:53,464 --> 00:27:56,591
তুমি আমাকে দাঁড় করিয়ে রেখেছ

578
00:27:57,134 --> 00:27:58,343
চলুন।

579
00:28:00,095 --> 00:28:01,095
মাফ করবেন?

580
00:28:01,180 --> 00:28:03,431
আপনি বন্ধ করতে চান, তাই না?
আপনি পাড়া পেতে চান?

581
00:28:03,515 --> 00:28:04,724
এখন?

582
00:28:07,644 --> 00:28:08,936
মম। ওহ, ঠিক,
ঠিক, ঠিক

583
00:28:09,021 --> 00:28:11,689
আমার মত অভিনয় করার কথা
ঠিক আছে কিনা জানিনা,

584
00:28:11,774 --> 00:28:15,735
তাহলে আপনি আমাকে বলুন যে কোন সঠিক বা ভুল নেই,
শুধু মুহূর্ত আছে।

585
00:28:16,904 --> 00:28:18,196
এবং তারপর আমি আপনাকে বলছি
যে আমি পারবো না,

586
00:28:18,280 --> 00:28:21,199
আসলে সংকেত দেওয়ার সময়
তোমার কাছে আমি পারি,

587
00:28:21,283 --> 00:28:23,368
যা আপনার প্রয়োজন নেই, কারণ আপনি তা নন
সত্যিই শুনছি,

588
00:28:23,452 --> 00:28:27,038
কারণ এটি আপনার জন্য সংযোগ সম্পর্কে নয়, এটি
এমনকি আপনার জন্য যৌনতা সম্পর্কে নয়।

589
00:28:27,122 --> 00:28:31,084
এটি ব্যথা থেকে ত্রাণ এক বা দুই ঘন্টা খোঁজার বিষয়ে
তুমি হওয়ার।

590
00:28:31,168 --> 00:28:32,585
এবং যে ভাল
আমার সাথে, দেখুন,

591
00:28:32,669 --> 00:28:35,838
কারণ আমি সব চাই
ঠিক একই জিনিস।

592
00:28:37,299 --> 00:28:40,426
তুমি আমাকে দাঁড় করিয়ে রেখেছ

593
00:28:40,511 --> 00:28:43,304
দরজায় কাঁদছে

594
00:28:44,264 --> 00:28:47,433
তার মানে আমি না
একটি টিপ ছেড়ে দিতে হবে?

595
00:29:14,711 --> 00:29:18,548
এবং এখন আপনি ভাবছেন, "আমি কি পাঁচ মিনিট থাকব?
নাকি দশ?"

596
00:29:18,632 --> 00:29:21,092
এবং, "কোথায় করেছিল
আমি আমার পেজার ফেলে দিচ্ছি?"

597
00:29:21,176 --> 00:29:22,468
মম।

598
00:29:22,553 --> 00:29:25,096
আমি সেটা ভাবছি না।
এটা টেবিলের নিচে।

599
00:29:28,100 --> 00:29:31,352
আপনি সম্ভবত ভাবছেন, "এই লোকটির নাম কি
আবার?"

600
00:29:32,980 --> 00:29:34,647
বাই, জনি।

601
00:29:40,195 --> 00:29:42,780
আমি মনে করি এটা সময়
তোমার যাওয়ার জন্য

602
00:29:42,865 --> 00:29:45,324
ছি ছি,
আমার যাওয়ার দরকার নেই।

603
00:29:45,409 --> 00:29:47,869
আচ্ছা, আমার তোমাকে যেতে হবে।

604
00:29:49,163 --> 00:29:50,496
ওহ, ঠিক আছে।

605
00:29:55,669 --> 00:29:57,753
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

606
00:30:00,549 --> 00:30:03,217
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো,
খুব হয়তো আমরা করব। . .

607
00:30:04,344 --> 00:30:08,347
আমরা একে অপরকে চারপাশে দেখব।
আমি চাবিটি সেখানে রেখে দেব।

608
00:30:09,433 --> 00:30:10,725
ধন্যবাদ

609
00:30:13,395 --> 00:30:16,063
কারণ সে উঠে যায়
সকালে

610
00:30:16,315 --> 00:30:18,649
এবং তিনি 9:00 এ কাজে যান

611
00:30:20,152 --> 00:30:22,153
আর সাড়ে পাঁচটায় বাসায় ফিরে আসে

612
00:30:22,237 --> 00:30:25,156
প্রতিবার একই ট্রেন পায়

613
00:30:25,240 --> 00:30:28,951
কারণ তার পৃথিবী
বৃত্তাকার সময়ানুবর্তিতা নির্মিত হয়

614
00:30:29,036 --> 00:30:30,995
এটা কখনই ব্যর্থ হয় না

615
00:30:31,079 --> 00:30:33,789
এবং তিনি ওহ, তাই ভাল

616
00:30:34,166 --> 00:30:36,959
এবং তিনি ওহ, তাই জরিমানা

617
00:30:37,044 --> 00:30:39,462
এবং তিনি ওহ, তাই সুস্থ

618
00:30:39,546 --> 00:30:42,632
তার শরীরে ও মনে

619
00:30:42,716 --> 00:30:46,093
তিনি একজন সম্মানিত মানুষ
শহর সম্পর্কে

620
00:30:46,178 --> 00:30:50,556
সবচেয়ে ভালো কাজ করছেন
তাই রক্ষণশীলভাবে

621
00:30:51,892 --> 00:30:54,810
আর তার মা
মিটিংয়ে যায়

622
00:30:57,773 --> 00:31:00,691
এবং সে চা নাড়ছে
কাউন্সিলরদের সাথে

623
00:31:00,776 --> 00:31:01,776
বৈদেশিক বাণিজ্য নিয়ে আলোচনা করার সময়

624
00:31:03,904 --> 00:31:05,154
কি?

625
00:31:06,615 --> 00:31:08,282
অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন।

626
00:31:12,704 --> 00:31:14,789
ওহ, আমার ঈশ্বর.
আপনি এখানে কি করছেন?

627
00:31:14,873 --> 00:31:16,332
আমি দুঃখিত আমি দুঃখিত

628
00:31:16,416 --> 00:31:18,376
আমি জানি এত দেরি হয়ে গেছে।

629
00:31:19,002 --> 00:31:20,002
হে ঈশ্বর!

630
00:31:20,087 --> 00:31:21,629
হে ঈশ্বর!
হে ঈশ্বর!

631
00:31:21,713 --> 00:31:22,797
হে ঈশ্বর!

632
00:31:23,423 --> 00:31:25,383
আমি কিছুই দেখতে পেলাম না!
আমার চশমা বন্ধ!

633
00:31:25,467 --> 00:31:26,551
জোশ, ঘুরে!

634
00:31:30,931 --> 00:31:33,933
হাই জোশ।
আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।

635
00:31:37,521 --> 00:31:40,898
আমি ছয়টি কারণ আবৃত্তি করতে পারি
ক্ষতিকারক রক্তাল্পতা

636
00:31:40,983 --> 00:31:43,985
এবং চারটি পর্যায়
টার্মিনাল সিরোসিসের

637
00:31:44,069 --> 00:31:48,906
এবং চতুর্থ গ্রেড দ্বারা, আমি জানতাম কি একটি distended ileum
palpation উপর মত অনুভূত.

638
00:31:50,033 --> 00:31:52,410
তাহলে জামিন দিলেন কেন
মেড স্কুলে?

639
00:31:52,494 --> 00:31:54,412
আমি জামিন করিনি। আমি শুধু পারিনি
কলেজ শেষ।

640
00:31:54,496 --> 00:31:55,580
আমি বসতে পারিনি
একটি ক্লাসের মাধ্যমে।

641
00:31:55,789 --> 00:31:57,665
ওহ. 10 এ রিটালিন।

642
00:31:58,458 --> 00:31:59,667
আট.

643
00:32:00,419 --> 00:32:01,752
শো-অফ।

644
00:32:03,463 --> 00:32:05,256
কিন্তু আপনি কি সত্যিই স্মার্ট ছিলেন?

645
00:32:05,340 --> 00:32:08,801
হ্যাঁ। অপব্যয়ী পুত্র,
ADD সহ।

646
00:32:09,678 --> 00:32:11,012
আপনি জানতে চান
সত্য?

647
00:32:11,471 --> 00:32:12,471
হুম?

648
00:32:13,765 --> 00:32:15,516
আমি আমার বাবাকে দিতে পারিনি
সন্তুষ্টি

649
00:32:19,813 --> 00:32:21,439
এটি সাধারণত করে
আপনার জন্য কাজ?

650
00:32:23,483 --> 00:32:24,692
কি?

651
00:32:25,360 --> 00:32:31,198
এই. পুরো ভুল বোঝাবুঝি বাবা-
আমি-একটি-অরক্ষিত-লোক জিনিস.

652
00:32:32,409 --> 00:32:34,368
সাধারণত. হ্যাঁ।

653
00:32:36,204 --> 00:32:38,205
ওয়েল, এটা বেশ ভাল.

654
00:32:39,166 --> 00:32:40,458
ধন্যবাদ

655
00:32:40,542 --> 00:32:44,295
কিন্তু লাইন বরাবর কোথাও,
বলুন, ষষ্ঠ শ্রেণি,

656
00:32:44,379 --> 00:32:48,633
একটি মেয়ে আপনার দিকে হাসল, বা একগুচ্ছ মেয়ে
তোমাকে দেখে হেসেছি,

657
00:32:49,551 --> 00:32:53,012
এবং, তা-দা, জেমি ভালো
সব পরে কিছু এ.

658
00:32:54,181 --> 00:32:56,682
আসলে, এটা ছিল
পঞ্চম শ্রেণী।

659
00:32:58,226 --> 00:33:00,728
কেন আপনার আছে না
একটি প্রেমিক?

660
00:33:03,231 --> 00:33:04,482
আমি যাচ্ছি।

661
00:33:06,860 --> 00:33:08,402
কেন?
দেখুন . .

662
00:33:11,156 --> 00:33:14,784
ব্যাপারটা হল,
আমি সত্যিই সেক্স করতে পছন্দ করি,

663
00:33:14,868 --> 00:33:18,120
এবং আমি আসলে সত্যিই
তোমার সাথে সেক্স করার মত,

664
00:33:20,248 --> 00:33:22,583
তাই আসুন শুধু
এটা সহজ রাখুন

665
00:33:22,668 --> 00:33:23,751
আমি সেটা করতে পারি।

666
00:33:24,211 --> 00:33:26,003
হ্যাঁ, আপনি মনে হয়
ছিন্নমূলের মত,

667
00:33:26,088 --> 00:33:28,464
তাই এটা সব ঠিক হতে হবে.

668
00:33:30,050 --> 00:33:33,177
শুধু অ্যালার্ম আছে
আমার মাথায় চলে যাচ্ছে

669
00:33:33,261 --> 00:33:36,514
যে আপনি পুরোপুরি নন
আপনি কি মনে হয়.

670
00:33:36,598 --> 00:33:40,267
ওহ, না, না। আমি একটা পাগল,
বিশ্বাস করো

671
00:33:44,231 --> 00:33:45,439
ভাল.

672
00:33:46,233 --> 00:33:50,861
কারণ আপনি যদি নোংরা না হন,
যে খারাপ হবে.

673
00:33:55,075 --> 00:33:58,285
আমি একজন শিটহেড, বিশ্বাস করুন।
মাধ্যমে এবং মাধ্যমে.

674
00:34:19,558 --> 00:34:20,558
আরে!

675
00:34:22,269 --> 00:34:23,936
আরে, মানুষ। কেমন আছেন?

676
00:34:25,939 --> 00:34:28,232
এটা ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে।

677
00:34:29,651 --> 00:34:32,319
ক্ষতিগ্রস্থ কোষগুলি মুক্তি পাচ্ছে
অ্যারাকিডোনিক অ্যাসিড।

678
00:34:32,654 --> 00:34:34,405
আপনার শরীর এটি রূপান্তরিত করছে
প্রোস্টাগ্ল্যান্ডিনের কাছে,

679
00:34:34,489 --> 00:34:37,074
যা এনজাইমের একটি উৎসবকে ট্রিগার করছে
ব্যথার জন্য প্রয়োজনীয়।

680
00:34:37,325 --> 00:34:40,035
আপনি কি নিক্ষেপ করতে চান?
এটা সাহায্য করবে না.

681
00:34:40,662 --> 00:34:42,872
এটা প্রায় এক মিনিট সময় লাগবে
অ্যাসিড ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য

682
00:34:42,956 --> 00:34:44,623
এবং আপনার স্বাভাবিক
মরফিন

683
00:34:45,625 --> 00:34:47,626
আমি তোমাকে মারলাম কেন জানো?
না! না!

684
00:34:48,545 --> 00:34:49,962
প্রোজাক সাহায্য করেছে
লক্ষ লক্ষ মানুষ

685
00:34:50,046 --> 00:34:51,756
অসাধ্য পরাস্ত
মেজাজ ব্যাধি,

686
00:34:52,132 --> 00:34:53,674
দুর্বিষহ করা
বাসযোগ্য জীবনযাপন।

687
00:34:54,050 --> 00:34:56,343
এটা এমনকি আমাকে সাহায্য করেছে
আমার নিজের রাগের কিছু সমস্যা।

688
00:34:56,553 --> 00:34:59,597
তাই যখন কেউ আমার প্রোজাকের সাথে চোদাচুদি করে,
এটা আমাকে বিরক্ত করে।

689
00:35:00,223 --> 00:35:01,348
আপনি কি জানেন
মানুষ আমার সম্পর্কে বলে?

690
00:35:02,309 --> 00:35:04,727
আপনি আছেন
জাতীয়ভাবে সেরা দশ?

691
00:35:04,811 --> 00:35:05,811
কেন করবেন
ধরুন যে?

692
00:35:06,646 --> 00:35:07,980
তোমাকে চোদো!

693
00:35:08,774 --> 00:35:09,857
কেন করবেন
ধরুন যে?

694
00:35:10,901 --> 00:35:12,109
কারণ আমি প্রাক্তন মেরিন,

695
00:35:12,194 --> 00:35:14,028
এবং আমি যে কাউকে ধ্বংস করব
যে আমার পথে পায়।

696
00:35:14,112 --> 00:35:15,112
ঠিক।

697
00:35:15,739 --> 00:35:16,739
ছিঃ।

698
00:35:19,743 --> 00:35:20,743
ওহ!

699
00:35:21,536 --> 00:35:22,536
ফাক।

700
00:35:22,996 --> 00:35:25,331
আমি যে বরফ চাই
যত তাড়াতাড়ি আপনি পারেন

701
00:35:25,874 --> 00:35:28,626
যদি কয়েকদিনের মধ্যে ব্যাথা হয়,
একটি এক্স-রে পান।

702
00:35:31,505 --> 00:35:33,547
আর দূরে থাকুন
ম্যাগি থেকে

703
00:35:38,345 --> 00:35:39,678
মাফ করবেন।

704
00:35:43,266 --> 00:35:44,600
যারা আরো নমুনা?

705
00:35:45,185 --> 00:35:48,187
হ্যাঁ। নিজেকে সাহায্য করুন.

706
00:35:49,856 --> 00:35:51,023
ধন্যবাদ

707
00:35:52,067 --> 00:35:53,567
আমি একটা চাকরি পেয়েছি
আজ সাক্ষাৎকার।

708
00:35:53,860 --> 00:35:56,695
ওহ, দারুণ।
এটা দারুণ।

709
00:36:00,200 --> 00:36:01,242
এটা দারুণ।

710
00:36:04,079 --> 00:36:05,746
হ্যালো, মহিলা!

711
00:36:08,250 --> 00:36:09,917
আজ কোন নমুনা নেই।

712
00:36:10,168 --> 00:36:12,419
মানে কি?
আমি আপনার জন্য মহান জিনিস আছে!

713
00:36:12,629 --> 00:36:14,755
আজ কোন নমুনা নেই,
ধন্যবাদ

714
00:36:15,674 --> 00:36:16,674
সে শুধু একজন বন্ধু।

715
00:36:16,758 --> 00:36:18,175
আজ কোন নমুনা নেই।
দুঃখিত।

716
00:36:19,261 --> 00:36:20,594
ঠিক আছে। কি হচ্ছে?

717
00:36:21,596 --> 00:36:24,265
ট্রে আপনার কাছে এসেছে, তাই না?
সে তোমাকে কি দিয়েছে?

718
00:36:24,516 --> 00:36:26,725
আজ কোন নমুনা নেই,
ধন্যবাদ হাওয়াই

719
00:36:28,478 --> 00:36:29,520
হাওয়াই?

720
00:36:29,604 --> 00:36:31,313
আজ কোন নমুনা নেই।
ডাক্তারের সম্মেলন।

721
00:36:31,398 --> 00:36:33,774
হনলুলুতে বালি এবং সার্ফ।

722
00:36:35,110 --> 00:36:36,777
বাহ। ঠিক আছে।

723
00:36:38,613 --> 00:36:39,780
ঠিক আছে।

724
00:36:46,371 --> 00:36:47,872
আমাকে এখান থেকে যেতে হবে।

725
00:36:48,123 --> 00:36:50,124
আপনি যেতে যাচ্ছেন না
তাকে দেখো, তুমি?

726
00:36:50,792 --> 00:36:51,959
না.

727
00:36:52,711 --> 00:36:53,711
মম-হুম।

728
00:37:10,478 --> 00:37:11,645
ম্যাগি !

729
00:37:12,898 --> 00:37:13,898
হাই

730
00:37:14,274 --> 00:37:15,608
আরে এটা কি?

731
00:37:15,817 --> 00:37:16,984
খাদ্য.

732
00:37:18,486 --> 00:37:20,487
জন্য?
খাওয়া।

733
00:37:21,072 --> 00:37:22,072
তারা আমার নুডলস!

734
00:37:22,157 --> 00:37:23,449
আপনি ইতিমধ্যে আছে
নুডলস ভরা মুখ!

735
00:37:23,533 --> 00:37:24,533
যীশু!

736
00:37:24,826 --> 00:37:27,494
হে ঈশ্বর, তুমি অনেক স্বার্থপর।
তুমি ঠিক আমার মায়ের মতো।

737
00:37:27,829 --> 00:37:29,663
তুমি কি ঘুমিয়েছ?
তোমার মায়ের সাথে?

738
00:37:29,748 --> 00:37:30,748
ইউ!

739
00:37:30,832 --> 00:37:32,708
কি?
আপনি কি জানেন?

740
00:37:33,084 --> 00:37:35,669
তিনি সুন্দর, তিনি উপলব্ধ,
তুমি তাকে ভালবাসবে।

741
00:37:35,921 --> 00:37:38,380
একমাত্র জিনিস, তিনি সব গ্রহণ করতে ঘটবে
ঘরে অক্সিজেন

742
00:37:38,465 --> 00:37:39,924
এবং পায়খানার সমস্ত জায়গা হগ,
কিন্তু তা ছাড়া,

743
00:37:40,008 --> 00:37:41,091
আপনি দুই নিখুঁত
একে অপরের জন্য

744
00:37:41,176 --> 00:37:43,761
সে কি আপনার চেয়ে বেশি গরম?
আমি বাজি ধরতে পারি যে সে আপনার চেয়ে বেশি গরম।

745
00:37:44,137 --> 00:37:45,512
তার নেই
একটি রোগ, হয়।

746
00:37:46,014 --> 00:37:47,514
যে কাজ করে
আপনার জন্য সাধারণত?

747
00:37:47,599 --> 00:37:49,350
কি?
আত্ম-মমতা।

748
00:37:50,268 --> 00:37:51,769
তুমি একটা ছিন্নমূল।

749
00:38:02,364 --> 00:38:03,530
কি?

750
00:38:04,199 --> 00:38:05,532
কিছুই না।

751
00:38:10,705 --> 00:38:12,039
এই চমৎকার.

752
00:38:18,254 --> 00:38:21,382
ঠিক আছে, আমার মনে হয় তোমার কাপড় খুলে ফেলার সময় হয়েছে
এবং আমাকে ঝাঁপ দাও

753
00:38:21,466 --> 00:38:24,009
অপেক্ষা করুন। আমার অনুমতি নেই?
যে বলতে?

754
00:38:24,636 --> 00:38:25,803
আমি জানি না

755
00:38:25,887 --> 00:38:30,391
প্রথমে আপনি খাবার আনুন, তারপর আপনি চান
রাত কাটানো,

756
00:38:30,475 --> 00:38:31,475
এবং তারপর আপনি আনুন
পোশাক পরিবর্তন,

757
00:38:31,559 --> 00:38:34,311
এবং তারপর আপনি একটি ক্ষুর আনুন এবং, ওহ, আমার ঈশ্বর,
এটা একটা সম্পর্ক।

758
00:38:34,396 --> 00:38:35,479
আমি চাই না
একটি সম্পর্ক

759
00:38:35,563 --> 00:38:37,314
আচ্ছা, আপনি গ্যারান্টি দিতে পারবেন না
যে এখন, তুমি পারবে?

760
00:38:37,399 --> 00:38:39,441
আপনি আসলে হতে পারে
কিছু ধরনের আছে

761
00:38:39,526 --> 00:38:41,318
সুপ্ত মানবতা যা আপনি জানেন না
সম্পর্কে কিছু

762
00:38:41,403 --> 00:38:43,862
আপনি হতে পছন্দ করতে পারে
একটি সম্পর্কে, এবং. . .

763
00:38:43,947 --> 00:38:46,824
শোন, আমি বলেছিলাম এটা চমৎকার।
আমি তোমাকে বিয়ে করতে বলিনি।

764
00:38:50,495 --> 00:38:52,621
আচ্ছা, আমি কারো সাথে থাকতে চাই না
যারা অসুস্থ ছিল, হয়.

765
00:38:58,837 --> 00:39:00,170
আমি দুঃখিত

766
00:39:01,840 --> 00:39:03,173
দুঃখিত।
না.

767
00:39:03,258 --> 00:39:06,760
আমি শুধু. . . আগেও তাই করতাম,
এবং এটা না. . .

768
00:39:08,263 --> 00:39:09,346
এটা ভাল ছিল না.

769
00:39:12,934 --> 00:39:16,854
আমি সবেমাত্র নির্ণয় করেছি,

770
00:39:17,063 --> 00:39:18,856
এবং তিনি বিবাহিত ছিল.

771
00:39:19,858 --> 00:39:23,027
তিনি আমাকে সাহায্য করেছিলেন, এবং তা হয়নি
ভাল শেষ তাই। . .

772
00:39:27,115 --> 00:39:28,323
এটা ট্রে হ্যানিগান,
তাই না?

773
00:39:30,952 --> 00:39:33,620
ট্রে হ্যানিগান? এটি ছিল ট্রে হ্যানিগান।
হ্যাঁ, ভাল। . .

774
00:39:35,290 --> 00:39:36,582
উহ. . .

775
00:39:38,293 --> 00:39:39,418
আপনি কি তার প্রেমে পড়েছেন?

776
00:39:42,130 --> 00:39:44,631
না, আমি প্রেমে নেই
ট্রে হ্যানিগানের সাথে।

777
00:39:45,216 --> 00:39:46,800
আমি কখনই প্রেমে ছিলাম না
ট্রে হ্যানিগানের সাথে।

778
00:39:47,010 --> 00:39:50,220
তিনি ছিলেন। . . বলেছেন তিনি
আমার প্রেমে

779
00:39:54,642 --> 00:39:56,977
যা ছিল, আপনি জানেন,
একটি সমস্যা

780
00:40:05,737 --> 00:40:07,613
আমরা কি শুধু. . .
ঠিক, হ্যাঁ.

781
00:40:07,739 --> 00:40:09,114
হ্যাঁ? ঠিক আছে।
হ্যাঁ।

782
00:40:09,199 --> 00:40:10,491
প্লিজ।
ঠিক আছে।

783
00:40:14,579 --> 00:40:17,498
আপনি একটি বিশেষ ধন্যবাদ পেতে
খাবার আনার জন্য।

784
00:40:17,832 --> 00:40:18,999
আমি করি?

785
00:40:19,334 --> 00:40:21,001
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

786
00:40:21,544 --> 00:40:22,544
মম।

787
00:40:23,338 --> 00:40:24,463
আপনি কি জানেন?

788
00:40:24,547 --> 00:40:27,633
কি?

789
00:40:28,134 --> 00:40:29,468
আমি প্রস্রাব আছে.

790
00:40:31,513 --> 00:40:33,055
আমি ঠিক ফিরে আসব.
ঠিক আছে।

791
00:40:55,537 --> 00:40:56,870
শুধু আমাকে দাও
এক সেকেন্ড, ঠিক আছে?

792
00:40:57,038 --> 00:40:58,038
ঠিক আছে।

793
00:41:16,057 --> 00:41:17,349
মম।

794
00:41:19,310 --> 00:41:20,978
ফোকাস, ফোকাস, ফোকাস।

795
00:41:25,733 --> 00:41:26,733
আমি কি চালিয়ে যেতে হবে?

796
00:41:26,901 --> 00:41:28,735
এটা কখনই হয় না।
আমি সচেতন.

797
00:41:29,070 --> 00:41:30,571
আমি সিরিয়াস।
এটা না.

798
00:41:30,780 --> 00:41:34,116
না, না, না। এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
এটা আমি. আমি একটি জিনক্স.

799
00:41:34,576 --> 00:41:35,826
যে সত্যিই সহায়ক.

800
00:41:35,910 --> 00:41:37,703
আপনি কি জানেন? কেন করবেন না
অন্য সব ছেলেদের সম্পর্কে কথা বলুন

801
00:41:37,787 --> 00:41:39,204
যার সাথে আপনি ঘুমিয়েছিলেন
যে উঠতে পারেনি,

802
00:41:39,247 --> 00:41:41,456
'কারণ তাহলে এটা সত্যিই চাই. . .
শ! শ! শ!

803
00:41:43,418 --> 00:41:45,419
একটু শান্ত হও।

804
00:41:46,754 --> 00:41:48,839
আমাকে এক মিনিট সময় দিন।

805
00:41:50,758 --> 00:41:52,259
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

806
00:41:52,343 --> 00:41:53,510
আমি এটা নিয়ে চিন্তিত!

807
00:41:55,054 --> 00:41:58,891
যীশু! আপনি শুধু দয়া করে. . . শুধু আমাকে দেখান
একটু দয়া?

808
00:42:00,059 --> 00:42:01,226
প্লিজ।

809
00:42:01,853 --> 00:42:06,481
ওহ, আপনি বিষ্ঠার বস্তা মিথ্যা!
আপনার মধ্যে সুপ্ত মানবতা আছে।

810
00:42:07,442 --> 00:42:09,276
আপনি কি জানেন
এখানে কি হচ্ছে?

811
00:42:09,360 --> 00:42:11,153
আমি শুধু সেক্স করতে চাই.

812
00:42:11,237 --> 00:42:14,239
আচ্ছা, তোমার শরীর
আপনাকে অন্যথায় বলছি।

813
00:42:15,366 --> 00:42:17,284
কি যে
মানে?

814
00:42:19,787 --> 00:42:21,079
উঠে বসুন।

815
00:42:21,122 --> 00:42:23,373
আমি উঠে বসতে চাই না। চলো। উঠে বসুন।
উঠে বসুন। উঠে বসুন। চলো।

816
00:42:25,960 --> 00:42:28,503
ঠিক আছে।
এখন আমার সাথে কথা বল।

817
00:42:28,963 --> 00:42:30,631
আমি কথা বলতে চাই না.

818
00:42:30,715 --> 00:42:31,798
আমরা আর কি
করতে যাচ্ছি?

819
00:42:31,883 --> 00:42:33,926
আপনি সেক্স গ্রহণ করেছেন
টেবিলের বাইরে

820
00:42:34,010 --> 00:42:35,135
ওহ!

821
00:42:35,220 --> 00:42:37,888
চলো। চলো।
আপনার দিনটি কেমন ছিল বলুন।

822
00:42:38,765 --> 00:42:40,057
আমার দিন?
মম-হুম।

823
00:42:40,975 --> 00:42:42,392
তাই আমি আমার রুমে ছিটকে যাই

824
00:42:42,477 --> 00:42:44,645
এবং আমি "D" কে সাদা করি
তাই এটি একটি "B" এর মত দেখাচ্ছে

825
00:42:44,771 --> 00:42:46,980
যা আমি নির্দোষভাবে করেছি।
এটা undetectable ছিল.

826
00:42:47,357 --> 00:42:49,858
এবং আমি তার পড়াশুনায় নেমে যাই
এবং আমি তাকে কাগজটি দিলাম।

827
00:42:49,943 --> 00:42:51,985
এবং সে আমাকে মুখ দেয়।

828
00:42:52,487 --> 00:42:54,404
এবং আমি চাই, "কি?"

829
00:42:55,240 --> 00:42:56,240
মম-হুম।

830
00:42:56,324 --> 00:42:57,783
এবং তারপর,
তার পিছন থেকে,

831
00:42:57,867 --> 00:42:59,785
সে বের করে
গডড্যাম কার্বন কপি

832
00:42:59,869 --> 00:43:01,870
যে স্কুল বাড়িতে পাঠিয়েছে।
ওহ, না!

833
00:43:02,664 --> 00:43:04,456
হ্যাঁ।
বাহ।

834
00:43:04,540 --> 00:43:06,208
জিনিয়াস। জিনিয়াস।

835
00:43:09,045 --> 00:43:11,171
আপনি এত প্রতিযোগিতামূলক.
না!

836
00:43:11,631 --> 00:43:14,591
হ্যাঁ! হ্যাঁ, আপনি.
হে ঈশ্বর, আমি তোমাকে বলছি

837
00:43:14,676 --> 00:43:17,177
আমি ট্রে হ্যানিগানের সাথে জড়িত আছি এবং
আপনি এটা পেতে পারেন না.

838
00:43:17,679 --> 00:43:19,096
আমি একটি বিষ্ঠা দিতে পারে
ট্রে হ্যানিগান সম্পর্কে

839
00:43:19,931 --> 00:43:21,848
সব আপনি যত্ন
তাকে মারছে!

840
00:43:21,933 --> 00:43:22,933
বুলশিট!

841
00:43:23,017 --> 00:43:24,059
তুমি জানো,
এটা তাই প্রাগৈতিহাসিক.

842
00:43:24,269 --> 00:43:26,436
সব পুরুষই যত্ন করে
কর্মক্ষমতা,

843
00:43:26,521 --> 00:43:28,146
কিন্তু তাদের একটি উপাঙ্গ আছে
যে কাজ করে না

844
00:43:28,231 --> 00:43:30,649
যদি তারা চিন্তিত হয়
কর্মক্ষমতা সম্পর্কে।

845
00:43:31,192 --> 00:43:33,235
মম। ভাল,
আপনি একজন বিশেষজ্ঞ, তাই। . .

846
00:43:38,199 --> 00:43:40,450
ঠিক আছে। আমি যদি একজন বিশেষজ্ঞ হই, তাহলে আপনার কেন
কোম্পানির খরচ

847
00:43:40,535 --> 00:43:42,619
কোটি কোটি টাকার ওষুধ তৈরি করে
যাতে ছেলেরা এটা পেতে পারে?

848
00:43:42,704 --> 00:43:43,704
ওহ, আমি চাই.

849
00:43:43,955 --> 00:43:45,706
এটা সত্যি। আমি এটা পড়েছি।
ফাইজার একটি ফাক ড্রাগ তৈরি করছে।

850
00:43:45,957 --> 00:43:47,791
আপনি এটা কোথায় পড়েছেন?

851
00:43:48,293 --> 00:43:49,543
আমি জানি না
আপনার ছেলেদের জিজ্ঞাসা করুন.

852
00:43:49,627 --> 00:43:52,713
আমি এটা কোথায় পড়ি জানি না। আমি একজন মাদক সেবনকারী।
আমি সব পড়েছি।

853
00:43:53,047 --> 00:43:54,464
কি ওষুধ?
আমি জানি না,

854
00:43:54,549 --> 00:43:55,882
কিন্তু এটা কঠিন
বিশ্বাস, তাই না?

855
00:43:57,302 --> 00:43:59,219
এটা বিশ্বাস করা কঠিন.

856
00:44:00,179 --> 00:44:02,222
যদিও এটা বেশ বিশাল হবে।
ওহ!

857
00:44:02,807 --> 00:44:06,810
আমি যখন সাইজ চিন্তা করি
সমস্যার

858
00:44:07,061 --> 00:44:10,355
এবং এটা ক্রমবর্ধমান হয়
বড়, সত্যিই. . .

859
00:44:10,440 --> 00:44:12,316
সত্যিই.
আমি কল্পনাও করতে পারি না!

860
00:44:12,400 --> 00:44:13,608
আমি কি মনে করি আপনি জানেন. . .

861
00:44:13,693 --> 00:44:15,027
একটি সমাধান খুঁজে পেয়েছেন
to the stiffest, hardest. . .

862
00:44:15,111 --> 00:44:16,111
বাহ।

863
00:44:16,195 --> 00:44:17,988
ফাইজার হতে হবে
গর্বের সাথে ফুলে উঠছে।

864
00:44:18,072 --> 00:44:19,698
আমি তোমাকে বাধা দেব।

865
00:44:19,866 --> 00:44:21,366
সুড়সুড়ি নেই! থামো!

866
00:44:21,451 --> 00:44:23,660
থামো! সুড়সুড়ি নেই!
না, প্লিজ!

867
00:44:23,745 --> 00:44:26,413
শুধু ঠোঁট আছে বলে আমাকে সুড়সুড়ি দিও না
হাস্যরস অনুভূতি!

868
00:44:26,497 --> 00:44:27,497
ওহ!

869
00:44:37,175 --> 00:44:38,383
হ্যালো।

870
00:44:42,805 --> 00:44:44,264
কথা বলতে থাকুন।

871
00:44:44,349 --> 00:44:45,932
আর কথা নেই।

872
00:45:01,199 --> 00:45:03,575
এরা সবাই কারা
বৃদ্ধ মানুষ?

873
00:45:04,285 --> 00:45:07,120
উহ. . . শুধু কিছু
আমি যাদের সাথে কাজ করি।

874
00:45:08,623 --> 00:45:11,041
বাহ। এগুলো সুন্দর।

875
00:45:12,126 --> 00:45:13,585
এটি একটি ফটোগ্রাফ মত দেখায়.

876
00:45:13,961 --> 00:45:15,420
আপনি কখন এই কাজ করেছেন?

877
00:45:16,631 --> 00:45:17,631
উহ. . .

878
00:45:19,300 --> 00:45:21,593
আমি যখন ধরে রাখতে পারতাম ফিরে
একটি ব্রাশ

879
00:45:22,470 --> 00:45:24,304
এই নিন আপনার ব্রেকফাস্ট.

880
00:45:27,141 --> 00:45:28,934
ধন্যবাদ
হ্যাঁ, ভাল। . .

881
00:45:33,398 --> 00:45:35,190
আমি তোমাকে কল করব।

882
00:45:36,859 --> 00:45:38,485
করবেন না।
আমি করব।

883
00:45:39,070 --> 00:45:40,070
আমি মজা করছি না.

884
00:45:44,283 --> 00:45:47,202
আমি এটা করতে পারি না।

885
00:45:50,331 --> 00:45:52,332
আমি তোমাকে বলেছি।

886
00:46:00,466 --> 00:46:02,217
ঠিক আছে, তারপর.

887
00:46:02,301 --> 00:46:04,428
দেখা হবে।

888
00:46:11,853 --> 00:46:13,687
আপনার সমস্যা
আপনি কিভাবে বন্ধ করতে জানেন না!

889
00:46:13,771 --> 00:46:16,106
আপনাকে ডক্সকে বলতে হবে
তাদের কি প্রয়োজন।

890
00:46:16,190 --> 00:46:17,441
কেউ বলে না,
মজা শুরু হয় যখন.

891
00:46:17,525 --> 00:46:18,525
তার মানে আপনি আছেন।

892
00:46:18,568 --> 00:46:20,902
আমার নম্বর আপ. আপনার জিথ্রোম্যাক্স উঠে গেছে।
বড় চুক্তি.

893
00:46:20,987 --> 00:46:22,946
আমরা যাচ্ছি না
জিথ্রোম্যাক্সে শিকাগো।

894
00:46:23,030 --> 00:46:25,282
হতাশাগ্রস্ত মানুষ, র্যান্ডাল,
তারা প্রতিদিন হতাশাগ্রস্ত।

895
00:46:25,366 --> 00:46:26,366
তোমাকে জোলফটকে সরাতে হবে।

896
00:46:26,451 --> 00:46:29,035
আমি চাই আপনি জোলফ্টের উপর ফোকাস করুন।
জোলফট।

897
00:46:29,120 --> 00:46:32,664
কাউন্সেলিং? এখানে কিছু কাউন্সেলিং আছে.
একটি যৌনসঙ্গম কুত্তা হওয়া বন্ধ করুন.

898
00:46:32,748 --> 00:46:34,458
দাঁড়াও, আমি কি ব্যবহার করেছি
"তুমি" ভাষা?

899
00:46:34,542 --> 00:46:35,625
বিচার বিচ্ছেদ।

900
00:46:35,710 --> 00:46:38,545
আমি খুব দুঃখিত.
আমার অনুভূতির মালিক হওয়া দরকার।

901
00:46:38,629 --> 00:46:39,629
ফাকিং পেপারনি

902
00:46:39,714 --> 00:46:40,714
আমাকে যে rephrase.

903
00:46:40,798 --> 00:46:43,884
আমি মনে করি আপনার থামানো উচিত
একটি যৌনসঙ্গম কুত্তা হচ্ছে!

904
00:46:46,012 --> 00:46:48,346
তাই, আমি শুনছি আমরা বেরিয়ে আসছি
একটি নতুন যৌন ওষুধের সাথে।

905
00:46:48,598 --> 00:46:49,681
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

906
00:46:49,765 --> 00:46:50,765
এটা কি সত্যি?

907
00:46:50,850 --> 00:46:53,643
কোথায় শুনলেন?
আশেপাশে শোনা গেল।

908
00:46:53,728 --> 00:46:56,688
সিলডেনাফিল সাইট্রেট।
এটি একটি PDE-5 ইনহিবিটার।

909
00:46:56,772 --> 00:46:59,274
রক্তের পরীক্ষার সময় তারা এতে ভাগ্যবান হয়েছিল
চাপের ওষুধ।

910
00:46:59,358 --> 00:47:02,486
বলছি পুরো সময় বৃহদায়তন boners ছিল.
কোথায় শুনলেন?

911
00:47:02,570 --> 00:47:04,154
এটা কি বলা হয়?
ভায়াগ্রা।

912
00:47:04,238 --> 00:47:05,989
আমি এটা চাই.
সবাই এটা চায়.

913
00:47:06,073 --> 00:47:07,032
বিক্রি করতে পারতাম
এটা থেকে বিষ্ঠা আউট.

914
00:47:07,116 --> 00:47:09,659
আমার জন্য সেখানে কিছু Tums আছে কি আপনি দেখতে পারেন
দস্তানা বগিতে?

915
00:47:09,744 --> 00:47:11,077
ব্রুস।
আমাকে, বন্ধু.

916
00:47:11,162 --> 00:47:12,329
ব্রুস।

917
00:47:12,413 --> 00:47:14,873
ব্রুস। আমি সেই হিসাব চাই।

918
00:47:15,458 --> 00:47:16,875
আমি কেন হবে
এটা তোমাকে দিতে?

919
00:47:16,959 --> 00:47:19,669
যে একটি শিশ্ন ড্রাগ বিক্রি করতে পারেন
আমার চেয়ে ভালো?

920
00:47:20,296 --> 00:47:22,756
দশ বছর, জেমি, দশটি উত্তেজনাপূর্ণ
বিয়ের বছর।

921
00:47:22,840 --> 00:47:24,466
এটা হারিয়ে যাওয়া দশকের মতো।

922
00:47:24,550 --> 00:47:26,426
হে ঈশ্বর!

923
00:47:26,511 --> 00:47:28,803
আমি এমনকি কিভাবে জানি না
মহিলাদের উপর আর আঘাত করা।

924
00:47:28,888 --> 00:47:29,888
আপনি কি করবেন?
আপনার খেলা কি?

925
00:47:29,972 --> 00:47:31,306
আপনার আইবিএস দরকার।
আপনি কি জানেন যে কি?

926
00:47:31,390 --> 00:47:32,390
ইরিটেবল বাওয়েল সিনড্রোম?

927
00:47:32,475 --> 00:47:33,475
একটি প্রাথমিক
সুবিধা বিবৃতি।

928
00:47:33,559 --> 00:47:35,769
তাদের বলুন আপনি কে, কেন আপনি সেখানে আছেন এবং
আপনি তাদের জন্য কি করতে পারেন।

929
00:47:35,853 --> 00:47:36,853
ঠিক আছে? এবং শুধু
আপনি, জোশ.

930
00:47:36,938 --> 00:47:38,522
তুমি ভালো থাকবে।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

931
00:47:38,773 --> 00:47:40,774
ওহ! কে দেখুন
শুধু ভিতরে হেঁটেছি

932
00:47:41,943 --> 00:47:43,693
এখন তোমার সুযোগ,
"ঘনিষ্ঠ।"

933
00:47:43,778 --> 00:47:44,819
আপনি কি পেয়েছেন আমাকে দেখান.

934
00:47:47,949 --> 00:47:48,949
আমাকে দেখান।

935
00:47:49,283 --> 00:47:51,826
আরে! ফাইজার,
তোমার মুষ্টি কেমন আছে?

936
00:47:51,911 --> 00:47:52,911
তোমার চোয়াল কেমন আছে?

937
00:47:54,372 --> 00:47:56,039
র্যান্ডাল, আপনি জানেন
স্ট্যান নাইট, তাই না?

938
00:47:56,123 --> 00:47:58,667
স্ট্যান, এটি একটি উজ্জ্বল
ফাইজার থেকে যুবক।

939
00:47:58,751 --> 00:47:59,918
হ্যাঁ, আমরা দেখা করেছি।

940
00:48:00,002 --> 00:48:01,169
হ্যাঁ। কেমন আছেন?
ফ্যান্টাস্টিক।

941
00:48:01,254 --> 00:48:04,005
Zoloft উপর নতুন গবেষণা, 25% কম পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া
প্রোজাকের চেয়ে।

942
00:48:04,090 --> 00:48:05,882
তাই, আমি ভাল বোধ করছি.

943
00:48:05,967 --> 00:48:07,801
তুমি তাকে বিক্রি করে দিলে ভালো হবে
যদি আপনি তাকে শুইয়ে দিয়ে থাকেন।

944
00:48:07,885 --> 00:48:09,219
তুমি কি আমাকে শুইয়ে দিতে পারবে?

945
00:48:10,221 --> 00:48:12,889
স্ট্যান আরও সম্মানিতদের একজন
শহরে রোগ নির্ণয়বিদ,

946
00:48:12,974 --> 00:48:14,558
কিন্তু তার আসল ডাক
ভগ-হাউন্ড

947
00:48:14,642 --> 00:48:16,726
হ্যাঁ, এবং আমি মনে করি
আপনার আসল কলিং পিম্প।

948
00:48:17,228 --> 00:48:19,396
এখন, আপনি আঘাত করছেন
ম্যাগি মারডক, তাই না?

949
00:48:20,064 --> 00:48:22,232
আপনি.

950
00:48:22,316 --> 00:48:24,859
ওহ, ঈশ্বর, ঐ মাই
অবিশ্বাস্য!

951
00:48:24,944 --> 00:48:26,403
তাই ন্যায্য নয়!
ঠিক আছে।

952
00:48:26,487 --> 00:48:29,948
না, না। আপনি যে অনেক দেখতে না
স্নায়বিকভাবে অভিশপ্ত।

953
00:48:30,032 --> 00:48:32,242
আপনি "অভিশাপ" মানে কি? তুমি মরবে না
পারকিনসন্স থেকে।

954
00:48:32,326 --> 00:48:34,077
ওয়েল, এটা বেশী না
একটি জীবনের, এখন এটা?

955
00:48:34,161 --> 00:48:35,745
মানে কি?
ইন্টারফেরন, এল-ডোপা। . .

956
00:48:35,830 --> 00:48:37,414
এটি অগ্রগতি মন্থর
অধিকাংশ ক্ষেত্রে।

957
00:48:37,498 --> 00:48:38,748
শুনুন, ড. ড্রাগ রিপ.

958
00:48:38,833 --> 00:48:41,167
তুমি বাজে কথা কম জানো,
ঠিক আছে? সে অসুস্থ মেয়ে।

959
00:48:41,252 --> 00:48:43,128
ওহ. এটা কি
তুমি তোমার স্ত্রীকে বলেছ?

960
00:48:43,212 --> 00:48:44,462
এটা আপনার কেউ না
যৌনসঙ্গম ব্যবসা.

961
00:48:44,547 --> 00:48:46,214
ম্যাগি সব আছে
বিভিন্ন ধরনের চাহিদা,

962
00:48:46,299 --> 00:48:48,133
এবং আমি আপনার মত একটি ভগ মনে না
কাজের জন্য আপ হয়.

963
00:48:48,217 --> 00:48:49,259
ঠিক আছে, আর একজন বিবাহিত পুরুষ?

964
00:48:49,343 --> 00:48:50,969
ছি ছি! আপনি সত্যিই আমাকে চান
তোমাকে আবার আঘাত করতে?

965
00:48:51,846 --> 00:48:54,306
চিল আউট, মানুষ! চিল।
অপেক্ষা করুন! আক্রমণাত্মক হবেন না।

966
00:48:54,390 --> 00:48:56,016
আক্রমণাত্মক হবেন না। আরে!

967
00:48:56,100 --> 00:48:58,143
ছিঃ! বাবু, ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে।

968
00:48:58,227 --> 00:48:59,728
ইন্টার ফাকিং-ফেরন, সত্যিই?

969
00:48:59,812 --> 00:49:00,979
আপনি কি জানেন?
আরে।

970
00:49:01,063 --> 00:49:02,063
সহজ, সহজ।

971
00:49:02,148 --> 00:49:03,773
আমি বাসায় যাচ্ছি।
না, তুমি নেই।

972
00:49:03,858 --> 00:49:05,400
না, না, না।
আমি বাসায় যাচ্ছি।

973
00:49:05,484 --> 00:49:07,444
ভাল. আপনার স্ত্রীকে হাই বলুন।

974
00:49:07,528 --> 00:49:08,612
আমি চোখ রাখছি
তোমার উপর, বন্ধু।

975
00:49:10,197 --> 00:49:11,990
যে আমাকে ভয়ানক আউট.

976
00:49:13,367 --> 00:49:15,952
তিনি আসলে, শারীরিকভাবে
তোমাকে আঘাত করেছে, তাই না?

977
00:49:16,037 --> 00:49:18,204
হ্যাঁ, তিনি করেছিলেন, এবং আমি ভয় পেয়েছিলাম
তিনি আবার এটা করতে যাচ্ছিলেন.

978
00:49:18,289 --> 00:49:20,332
তাকে হয়তো ওষুধ খাওয়াতে হবে,
যে যুবক

979
00:49:20,416 --> 00:49:22,959
অথবা হয়তো তাকে প্রমাণিত ওষুধে পরিবর্তন করতে হবে
আরো কার্যকর

980
00:49:23,044 --> 00:49:24,878
নিয়ন্ত্রণে
আক্রমণাত্মক আচরণ।

981
00:49:24,962 --> 00:49:30,717
Zoloft একটি নিয়ন্ত্রিত মধ্যে 13% কম আউটবার্স্ট উত্পাদিত
প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষদের অধ্যয়ন।

982
00:49:31,052 --> 00:49:32,802
এবং আমি এটা মনে করি. . .

983
00:49:32,887 --> 00:49:33,928
আপনার বাম দিকে ঘুরুন।

984
00:49:34,013 --> 00:49:35,805
আপনার বাম দিকে ঘুরুন
এই মুহূর্তে আপনার বাম দিকে ঘুরুন।

985
00:49:36,557 --> 00:49:37,974
ওই দুই নারী,
আমি তাদের দুজনকেই চিনি।

986
00:49:38,059 --> 00:49:39,726
আপনি কোনটা
বাড়িতে নিতে চান?

987
00:49:42,396 --> 00:49:45,899
আপনি একজন সুপারস্টার।
আত্মবিশ্বাসই রাজা।

988
00:49:46,734 --> 00:49:50,820
আরে। আপনি কি বলেন আমরা এই জয়েন্ট উড়িয়ে,
এবং তারপর একে অপরকে?

989
00:49:51,989 --> 00:49:53,114
ঠিক আছে।

990
00:49:53,908 --> 00:49:55,241
ধন্যবাদ

991
00:49:57,870 --> 00:49:59,120
আমরা প্রস্তুত?

992
00:49:59,205 --> 00:50:00,830
তুমি ঠিক আছে, চ্যাম্প?
না.

993
00:50:05,670 --> 00:50:07,170
আপনি কি করছেন?
আপনি কি তাকে ডাকছেন?

994
00:50:10,091 --> 00:50:12,050
আরে, সে কি গিয়েছিল?
আপনার উপর নিচে?

995
00:50:12,134 --> 00:50:14,636
Farrah আমার শিশ্ন তাকায়
যেন এটা সৌরনের চোখ।

996
00:50:16,806 --> 00:50:17,806
হ্যালো?

997
00:50:18,265 --> 00:50:19,599
তুমি কি আমাকে ফোন করেছিলে?

998
00:50:19,850 --> 00:50:21,601
না, আমি তোমাকে ডাকিনি।

999
00:50:21,936 --> 00:50:23,603
আমি মনে করি আপনি করেছেন.

1000
00:50:23,854 --> 00:50:25,772
আর কি বলতাম
আমি যদি তোমাকে ডাকতাম?

1001
00:50:26,273 --> 00:50:27,691
যে তুমি আমাকে দেখতে চাও?

1002
00:50:28,109 --> 00:50:31,361
আচ্ছা, এটা ভালো হবে,
ছাড়া আমি তোমাকে ডাকিনি।

1003
00:50:31,445 --> 00:50:32,445
তুমি কি আমাকে দেখতে চাও?

1004
00:50:32,530 --> 00:50:33,697
আমি এখন ঝুলন্ত করছি.

1005
00:50:33,781 --> 00:50:37,117
না। অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।
হ্যাং আপ করবেন না। হ্যাং আপ করবেন না।

1006
00:50:39,829 --> 00:50:40,829
কেন?

1007
00:50:43,249 --> 00:50:45,792
আমি শুনতে পছন্দ করি
তোমার কণ্ঠের শব্দ।

1008
00:50:52,216 --> 00:50:53,383
বাই, র‍্যান্ডাল।

1009
00:50:53,467 --> 00:50:54,759
ম্যাগি !

1010
00:50:58,514 --> 00:51:02,225
আপনি শুনতে পছন্দ করেন
তার কণ্ঠের শব্দ?

1011
00:51:02,309 --> 00:51:03,893
চুপ।

1012
00:51:03,978 --> 00:51:07,230
আপনার কি ব্রেন টিউমার আছে? আপনি দ্বারা শ্লীলতাহানি করা হয়েছে
একটি যত্ন ভালুক?

1013
00:51:07,314 --> 00:51:09,107
তোমাকে কি অপহরণ করা হয়েছিল
এলিয়েনদের দ্বারা?

1014
00:51:09,191 --> 00:51:10,233
আপনি নারীদের ঘৃণা করেন।

1015
00:51:10,317 --> 00:51:12,736
আর কেন করবে
তাদের এত স্ক্রু?

1016
00:51:12,820 --> 00:51:14,988
এটা আপনার জন্য সময়
অতিরিক্ত মাত্রায়

1017
00:51:15,322 --> 00:51:16,948
ওহ! ওহ!

1018
00:51:17,032 --> 00:51:18,783
ওহ, সে আপনাকে প্রত্যাখ্যান করেছে!

1019
00:51:18,868 --> 00:51:20,618
সেজন্য তুমি তাকে চাও।

1020
00:51:20,703 --> 00:51:22,746
ইতিহাসে এই প্রথম
যে কখনও ঘটেছে.

1021
00:51:22,830 --> 00:51:24,038
মাফ করবেন। মাফ করবেন।

1022
00:51:24,123 --> 00:51:25,999
আমি কিছু ভাবছিলাম.
তুমি ধনী না?

1023
00:51:26,083 --> 00:51:28,209
ঘুমাচ্ছ কেন
আমার সোফায়?

1024
00:51:30,504 --> 00:51:31,880
তুমি আমার বড় ভাই।

1025
00:51:35,509 --> 00:51:36,509
এখানে।

1026
00:51:37,052 --> 00:51:40,138
যারা কখনই না তাদের জন্য
বয়ঃসন্ধিতে প্রবেশ করেছে। ছয় নিন।

1027
00:51:42,475 --> 00:51:43,475
ঠিক আছে।

1028
00:51:44,852 --> 00:51:47,353
আপনি ঠিক আছে?
আমি কি চেকের মাধ্যমে অর্থ পরিশোধ করতে পারি?

1029
00:51:47,438 --> 00:51:50,774
স্যাম, মনে রেখো আমি তোমাকে বলেছিলাম যে শুধু ফার্মেসি
নগদ নিতে?

1030
00:51:50,858 --> 00:51:52,776
ম্যাগি ! ম্যাগ!

1031
00:51:53,652 --> 00:51:55,278
উম। . . কিন্তু, শোন, কেন তুমি শুধু কর না
বাসে উঠো,

1032
00:51:55,362 --> 00:51:56,821
আমরা সেখানে কাজ করব।
ঠিক আছে? ঠিক আছে। ভাল.

1033
00:51:56,906 --> 00:51:58,448
ম্যাগি, আমি চাই
তোমার সাথে কথা বলতে

1034
00:51:58,532 --> 00:52:00,366
আমি এখন কথা বলতে পারছি না,
ঠিক আছে?

1035
00:52:00,451 --> 00:52:02,285
আমি কানাডা যাওয়ার বাসে উঠছি।
কানাডা?

1036
00:52:02,369 --> 00:52:03,536
হ্যাঁ। হ্যাঁ, কানাডা।

1037
00:52:03,621 --> 00:52:05,580
এই লোকেদের জন্য অর্থ প্রদানের সামর্থ্য নেই
তাদের প্রেসক্রিপশন এখানে।

1038
00:52:05,664 --> 00:52:07,457
ম্যাগি, আমাদের হবে?
বাথরুম বিরতি?

1039
00:52:07,541 --> 00:52:09,876
সোফি, মনে আছে আমি তোমাকে বলেছিলাম যে একটি বাথরুম চালু আছে
বাস?

1040
00:52:09,960 --> 00:52:11,878
ঠিক আছে।
ঠিক আছে। চলুন।

1041
00:52:11,962 --> 00:52:13,046
ঠিক আছে। আপনি কখন ফিরে পাবেন?

1042
00:52:13,130 --> 00:52:14,214
কখনই না।

1043
00:52:15,090 --> 00:52:17,425
কাল রাতে, দেরী।
কত দেরি?

1044
00:52:17,510 --> 00:52:21,471
শুধু এটা সম্পর্কে ভুলে যান, ঠিক আছে?
প্লিজ? আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.

1045
00:52:28,896 --> 00:52:29,979
কেন করবেন না
আপনি একটি কলম নিতে?

1046
00:52:30,064 --> 00:52:31,981
আমি আপনাকে একটি প্যামফলেট এবং একটি কার্যকারিতা বিবৃতি পাঠাব,
ঠিক আছে?

1047
00:52:32,066 --> 00:52:34,067
কটা বাজে,
তুমি কি জানো?

1048
00:52:34,151 --> 00:52:37,070
বাহ। ঠিক আছে, আমাকে যেতে হবে।
আমি তোমাকে একটা ফোন দেব, ঠিক আছে?

1049
00:52:38,739 --> 00:52:43,159
আমরা একটি দীর্ঘ, দীর্ঘ পথ এসেছি
একসাথে

1050
00:52:43,244 --> 00:52:46,746
কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে
এবং ভাল

1051
00:52:47,456 --> 00:52:51,668
আমি তোমাকে উদযাপন করতে হবে, বাবু

1052
00:52:51,752 --> 00:52:56,506
আমি আপনার প্রশংসা করতে হবে
যেমন আমার উচিত

1053
00:52:59,718 --> 00:53:00,927
...জানি

1054
00:53:01,011 --> 00:53:04,013
কিভাবে হ্যান্ডেল করতে জানেন
বড় অঙ্কের টাকা

1055
00:53:04,098 --> 00:53:06,015
সম্প্রীতির সাথে
এবং ভালবাসার সাথে,

1056
00:53:06,100 --> 00:53:09,435
এবং যে সত্য
আপনার উচ্চ আদর্শ আছে,

1057
00:53:09,520 --> 00:53:12,939
এবং আপনি একজন ব্যক্তি
মহান ব্যক্তিগত সততা,

1058
00:53:13,023 --> 00:53:17,318
এবং আপনি আপনার মনকে নিবদ্ধ রাখবেন
আর্থিক সমৃদ্ধি।

1059
00:53:31,917 --> 00:53:34,836
মনে হচ্ছে আপনি আপনার সমস্ত জিনিস পেয়েছেন, তাই না?
ঠিক আছে। ভাল.

1060
00:53:34,920 --> 00:53:36,254
আপনি বলছি ভ্রমণ
বাড়ি নিরাপদ।

1061
00:53:36,338 --> 00:53:37,547
আপনাকে ধন্যবাদ, প্রিয়তমা.

1062
00:53:37,631 --> 00:53:39,132
বাই-বাই।
বিদায়।

1063
00:53:39,466 --> 00:53:40,884
বাই, ম্যাগি!

1064
00:53:40,968 --> 00:53:41,968
বিদায়।

1065
00:54:03,490 --> 00:54:04,741
হাই

1066
00:54:06,660 --> 00:54:09,162
যখন আপনি এটি শেষ,
আমি তোমাকে ঘৃণা করতে পারি,

1067
00:54:09,246 --> 00:54:12,373
এবং সব ঠান্ডা কাজ, এবং বিব্রতকর বলুন
আমার বন্ধুদের জিনিস.

1068
00:54:12,666 --> 00:54:13,625
ঠিক আছে।

1069
00:54:13,709 --> 00:54:15,418
এবং আপনি না
ভিতরে যেতে,

1070
00:54:15,502 --> 00:54:16,878
বা বন্ধু হয়ে উঠুন
আমার বন্ধুদের সাথে,

1071
00:54:16,962 --> 00:54:18,588
অথবা আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন
আপনার পিতামাতার কাছে।

1072
00:54:18,672 --> 00:54:20,590
এই যা এই,
এই যাই হোক না কেন

1073
00:54:20,674 --> 00:54:21,674
আপনার কাজ শেষ?

1074
00:54:22,176 --> 00:54:23,468
আপনি হয়েছে
এখানে সারা রাত?

1075
00:54:23,552 --> 00:54:24,928
হ্যাঁ।

1076
00:54:29,850 --> 00:54:31,559
ওহ, খ্রীষ্ট!

1077
00:54:35,773 --> 00:54:37,899
আমি কেন পাগল
আপনি ইতিমধ্যে?

1078
00:55:16,939 --> 00:55:20,149
ওহ, জেমি এটা Bruciе.
আপনি আমার সাথে দেখা করতে চান?

1079
00:55:20,234 --> 00:55:22,276
আমি অনেক ভালবাসা পেয়েছি
তোমার জন্য আমার ট্রাঙ্কে

1080
00:55:22,361 --> 00:55:23,569
আপনি কিছু
পছন্দ করতে যাচ্ছে

1081
00:55:23,654 --> 00:55:25,029
জেমি, জেমি, জেমি।

1082
00:55:25,114 --> 00:55:27,490
জেমি, জেমি, জেমি।
আমাকে কল করুন, আমাকে ডাকুন, আমাকে কল করুন।

1083
00:55:27,574 --> 00:55:29,909
তুমি আমাকে ভালোবাসবে,
আমাকে ভালোবাসো...

1084
00:55:31,745 --> 00:55:32,745
আহ!

1085
00:55:33,247 --> 00:55:35,498
জেমি, এটা ব্রুস।
কোথায় তুমি?

1086
00:55:35,582 --> 00:55:37,000
তুমি কে?

1087
00:55:40,421 --> 00:55:43,172
খেলা শুরু করা যাক!

1088
00:55:48,262 --> 00:55:51,347
এটা গরম করা!
এটা গরম করা!

1089
00:55:51,432 --> 00:55:53,558
ওহ, বাবু, তুমি কি জানো
যে মূল্য কি?

1090
00:55:53,642 --> 00:55:56,352
ওহ, স্বর্গ হল
পৃথিবীতে একটি জায়গা

1091
00:55:56,437 --> 00:55:58,980
ডায়াবেটিস রোগীদের,
প্রোস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত পুরুষ,

1092
00:55:59,064 --> 00:56:00,940
বৃহদায়তন সঙ্গে পুরুষদের
পুরুষাঙ্গের আঘাত।

1093
00:56:01,025 --> 00:56:03,067
কর্মক্ষমতা উদ্বেগ সঙ্গে পুরুষদের,

1094
00:56:03,152 --> 00:56:04,861
কোন সাধারণ সঙ্গে পুরুষদের
পুরুষত্বহীনতার রূপ

1095
00:56:04,945 --> 00:56:06,529
বা যৌন কর্মহীনতা।

1096
00:56:06,613 --> 00:56:09,323
একটি দরকারী ছাড়া পুরুষদের
বছরের মধ্যে ইমারত!

1097
00:56:09,533 --> 00:56:11,200
বোয়িং!

1098
00:56:11,285 --> 00:56:14,704
ন্যূনতম পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া, দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তা।
এটি একটি বড়ি না.

1099
00:56:14,788 --> 00:56:17,707
এটি একটি বিপ্লব।
প্রশ্ন?

1100
00:56:17,791 --> 00:56:19,208
হ্যাঁ। কোথায় আছে
নমুনা?

1101
00:56:19,293 --> 00:56:21,210
ঠিক এখানে, শিশু.
এখানেই।

1102
00:56:21,295 --> 00:56:24,047
আপনি নিশ্চিত আপনি একটি চান? আপনি দুই চান?
কে দুই চায়?

1103
00:56:24,131 --> 00:56:27,800
আপনি এটা দেখেছেন? বব ডলে বলেছেন তার টিভি
ভায়াগ্রা জন্য বিজ্ঞাপন

1104
00:56:27,885 --> 00:56:30,678
তার স্ত্রীর প্রচারে আঘাত করবে না
রাষ্ট্রপতির জন্য।

1105
00:56:30,763 --> 00:56:32,472
তিনিও বলেন
ভায়াগ্রার বিজ্ঞাপন

1106
00:56:32,556 --> 00:56:36,017
তার প্রচারণার ক্ষতি করবে না
পেরেক Нeather Locklear.

1107
00:56:36,143 --> 00:56:38,561
নেশা!
ওটা আমার ভাইয়ের!

1108
00:56:38,896 --> 00:56:40,063
হে ঈশ্বর!

1109
00:56:40,147 --> 00:56:41,731
হে ঈশ্বর!

1110
00:56:41,815 --> 00:56:46,944
ভায়াগ্রা, ছোট বড়ি যে গোল্ড রাশ শুরু করেছে
এর নির্মাতার জন্য,

1111
00:56:47,029 --> 00:56:48,696
ড্রাগ জায়ান্ট ফাইজার।

1112
00:56:50,157 --> 00:56:52,825
জেমি ! জেমি ! আরে!

1113
00:56:53,160 --> 00:56:54,202
টেড গোল্ডস্টেইন, ইএনটি।

1114
00:56:54,286 --> 00:56:55,328
ওহ, টেড, হাই.
কেমন আছেন?

1115
00:56:55,412 --> 00:56:58,247
আমি ভালো আছি। দেখো, আমি এই বন্ধুকে পেয়েছি,
তিনি একজন রেডিওলজিস্ট।

1116
00:56:58,332 --> 00:57:00,458
তার একটু সমস্যা আছে।
ভাবলাম হয়তো। . .

1117
00:57:00,542 --> 00:57:01,959
আর বলবেন না।

1118
00:57:02,961 --> 00:57:04,003
আপনি একটি রত্ন.

1119
00:57:04,088 --> 00:57:06,839
ভায়াগ্রা প্রথমবারের মতো বড়ি
পুরুষত্বহীনতার চিকিৎসা করতে।

1120
00:57:06,924 --> 00:57:10,093
এটা সহজ, এটা কার্যকর,
এবং এটি এখন ব্যাপকভাবে চাহিদা।

1121
00:57:13,180 --> 00:57:15,098
ওহ, স্বর্গ হল
পৃথিবীতে একটি জায়গা

1122
00:57:15,182 --> 00:57:16,974
ক্যান্সার বিশেষজ্ঞরা লিখছেন,
সঙ্কুচিত এটা লিখছে,

1123
00:57:17,059 --> 00:57:18,851
গ্যাস্ট্রোএন্টারোলজিস্ট
এটা লিখছেন

1124
00:57:18,936 --> 00:57:21,020
শিশুরোগ বিশেষজ্ঞরা
নিজেদের জন্য এটা লিখুন!

1125
00:57:21,522 --> 00:57:23,272
মানে, ফার্মেসি পারে
24 ঘন্টা খোলা থাকুন

1126
00:57:23,357 --> 00:57:24,524
এবং তারা এখনও পারেনি
চাহিদা পূরণ।

1127
00:57:24,608 --> 00:57:26,359
আমরা 1,200 চালাচ্ছি
মাসিক প্রেসক্রিপশন।

1128
00:57:26,443 --> 00:57:29,362
যা আমার সারা বছরের কোটার চেয়েও বেশি!
আর তুমি পাত্তা দিও না।

1129
00:57:29,446 --> 00:57:32,865
প্রায় একগুচ্ছ বৃদ্ধ
stiffies সঙ্গে? না।

1130
00:57:32,950 --> 00:57:34,534
আপনি কিভাবে পারেন
এত নির্মম হতে?

1131
00:57:34,618 --> 00:57:37,870
পুরুষরা বিশ্বব্যাপী ভুগছে
লজ্জা থেকে এবং . .

1132
00:57:43,377 --> 00:57:45,461
এবং হতাশা।

1133
00:57:50,717 --> 00:57:53,386
ওহ, আপনি আমার
ছোট নীল বড়ি।

1134
00:57:55,055 --> 00:57:56,347
ওহ, ঈশ্বরের জন্য.

1135
00:57:56,431 --> 00:57:58,558
না. এই সম্পর্কে কি
আপনি কি মনে করেন ঠিক আছে?

1136
00:57:58,642 --> 00:58:01,686
আপনি কি. . . আমি চাই না
এটা দেখতে! না.

1137
00:58:01,770 --> 00:58:03,104
কি চোদন
আপনি কি করছেন?

1138
00:58:03,188 --> 00:58:04,814
না, না, না!
এটি খুব বেশি তথ্য।

1139
00:58:04,898 --> 00:58:05,898
আমি শুধু এই প্রয়োজন.

1140
00:58:05,983 --> 00:58:08,234
আপনি কি এটা চিত্রগ্রহণ করছেন?

1141
00:58:08,819 --> 00:58:10,319
তুমি কি কর, যেমন,
ক্লোজ আপ এবং বিষ্ঠা?

1142
00:58:13,073 --> 00:58:14,574
কে এটা ধারণ করে?

1143
00:58:26,170 --> 00:58:27,170
আরে।

1144
00:58:30,090 --> 00:58:31,340
জাগো।

1145
00:58:31,425 --> 00:58:32,800
ওহ!

1146
00:58:33,886 --> 00:58:34,886
আবার?

1147
00:58:40,142 --> 00:58:41,142
ম্যাগি !

1148
00:58:42,895 --> 00:58:46,564
চলো। আমি একজন শিল্পী।
এই কাজ.

1149
00:58:47,941 --> 00:58:49,358
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1150
00:58:49,443 --> 00:58:50,943
কিছু বলুন।

1151
00:58:53,655 --> 00:58:54,864
আপনি শুধু খুব অদ্ভুত.

1152
00:58:54,948 --> 00:58:56,115
হ্যাঁ, ভাল। . .

1153
00:58:58,952 --> 00:59:02,121
হাই, আছে.
এখানে জেমি রান্ডাল।

1154
00:59:02,789 --> 00:59:07,877
শুধু বিছানা থেকে রিপোর্টিং, শুধু চোদা হচ্ছে
আমার বান্ধবী

1155
00:59:08,462 --> 00:59:10,213
এবং. . .
এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না।

1156
00:59:10,297 --> 00:59:12,548
কি? আপনি "ফাক" ব্যবহার করেন
সব সময়

1157
00:59:12,633 --> 00:59:14,842
না, "ভোদা।"
"বান্ধবী।"

1158
00:59:16,136 --> 00:59:17,470
যে আপনি কি.

1159
00:59:21,934 --> 00:59:22,975
আমি?

1160
00:59:24,019 --> 00:59:25,645
হ্যাঁ, আপনি.

1161
00:59:27,981 --> 00:59:29,815
আমি অনুমান করছি.

1162
00:59:33,654 --> 00:59:35,321
যীশু।

1163
00:59:52,005 --> 00:59:55,675
একটা জায়গায় থাকতাম
ওকফুস্কি বলা হয়

1164
00:59:56,885 --> 01:00:00,513
এবং আমার একটি ছোট মেয়ে ছিল
একটি হর্তা গাছে

1165
01:00:02,182 --> 01:00:06,060
আমি বললাম, "ছোট মেয়ে
এটা দেখতে সহজ

1166
01:00:07,437 --> 01:00:10,273
"এটা কেউ না
আমার মত গান গাইতে পারে

1167
01:00:10,357 --> 01:00:13,567
"এটা কেউ না
আমার মত গান গাইতে পারে"

1168
01:00:17,614 --> 01:00:21,742
তিনি বলেন এটা কঠিন
আমার দেখার জন্য

1169
01:00:22,786 --> 01:00:26,372
কিভাবে একটি ছোট ছেলে এত কুৎসিত হয়েছে

1170
01:00:28,208 --> 01:00:31,544
হ্যাঁ, আমার ছোট মেয়ে
যে হতে পারে

1171
01:00:32,713 --> 01:00:35,965
কিন্তু কেউ নেই
যে আমার মত গান গাইতে পারে

1172
01:00:36,049 --> 01:00:38,884
এটা কেউ না
আমার মত গান গাইতে পারে

1173
01:00:40,887 --> 01:00:48,060
ওপারে পথ
ছোট চাবিতে

1174
01:00:48,145 --> 01:00:49,186
না, মা।

1175
01:00:49,271 --> 01:00:53,357
না, এটি একটি কামোদ্দীপক নয়।
এটি একটি ভাসোডিলেটর।

1176
01:00:53,442 --> 01:00:56,068
একটি ভাসোডিলেটর।
না, মা। . .

1177
01:00:57,529 --> 01:00:59,697
না, শুধু। . . না, আমি.. .

1178
01:01:00,407 --> 01:01:03,075
হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে 2,000 প্রেসক্রিপশন বিক্রি করেছি
এই মাসে একা।

1179
01:01:03,660 --> 01:01:04,660
এটা অনেক টাকা।

1180
01:01:06,580 --> 01:01:10,124
ঠিক আছে, আমি সত্যিই কথা বলতে পারি না।
ম্যাগি আমার প্রয়োজন.

1181
01:01:10,208 --> 01:01:11,375
ঠিক আছে, বাই।

1182
01:01:13,170 --> 01:01:16,088
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন
এটি ছিল 1,200 প্রেসক্রিপশন।

1183
01:01:17,466 --> 01:01:18,466
এটা.

1184
01:01:21,053 --> 01:01:23,137
আচ্ছা, আপনি কেন করলেন
তাকে 2,000 বলুন?

1185
01:01:24,097 --> 01:01:25,097
আমি করেছি?

1186
01:01:27,768 --> 01:01:28,851
আপনি কি মজা করছেন?

1187
01:01:30,020 --> 01:01:31,604
আমি জানি না,
এটা শুধু ভাল শোনাচ্ছে.

1188
01:01:34,274 --> 01:01:36,442
তুমি তোমার মাকে মিথ্যা বলেছ
কারণ এটা ভাল শোনাচ্ছে?

1189
01:01:36,526 --> 01:01:40,363
দেখুন, সে করে না
সংখ্যা জানি

1190
01:01:40,447 --> 01:01:42,782
তুমি কি আমাকে মিথ্যা বল
কারণ তারা ভাল শোনাচ্ছে?

1191
01:01:43,033 --> 01:01:44,075
না!

1192
01:01:44,159 --> 01:01:45,159
আচ্ছা, আপনি কেন করলেন
তার সাথে এটা কর?

1193
01:01:45,243 --> 01:01:47,244
কারণ সে চায়
জানি যে আমি ভাল করছি। . .

1194
01:01:47,329 --> 01:01:48,871
ঠিক আছে, কিন্তু আপনি
ভালো করছে,

1195
01:01:48,955 --> 01:01:50,956
তাহলে কেন আপনার প্রয়োজন
এটা ভাল শব্দ করতে?

1196
01:01:51,041 --> 01:01:53,209
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন?

1197
01:01:53,293 --> 01:01:56,087
আমি এখনই তাকে ব্যাক আপ কল করব, এবং আমি করব
আমার ভুল সংশোধন করুন।

1198
01:01:56,171 --> 01:01:57,296
ঠিক আছে?

1199
01:02:00,801 --> 01:02:02,718
আমাকে চারটি ভাল জিনিস বলুন
নিজের সম্পর্কে

1200
01:02:04,971 --> 01:02:06,180
মাফ করবেন?

1201
01:02:07,015 --> 01:02:08,015
তুমি আমার কথা শুনেছ।

1202
01:02:09,643 --> 01:02:11,018
ঠিক আছে। উম। . .

1203
01:02:12,062 --> 01:02:14,814
চারটি ভালো জিনিস
আমার সম্পর্কে

1204
01:02:15,649 --> 01:02:17,316
আমি পারি। . .

1205
01:02:19,903 --> 01:02:21,112
কেন আমরা এটা করছি?

1206
01:02:21,196 --> 01:02:22,738
এই শুধু. . .
আমি না. . .

1207
01:02:22,823 --> 01:02:25,241
আপনি চারটি ভাল জিনিসের কথাও ভাবতে পারবেন না
নিজের সম্পর্কে

1208
01:02:25,325 --> 01:02:26,325
কি? আমি পুরোপুরি পারি!

1209
01:02:26,410 --> 01:02:27,827
আপনি কি মনে করেন
আপনি উদার?

1210
01:02:30,288 --> 01:02:31,330
আপনি কি মনে করেন
তুমি কি মিষ্টি?

1211
01:02:34,501 --> 01:02:35,668
বিশেষ করে না।

1212
01:02:35,752 --> 01:02:37,044
আপনি কি মনে করেন
যে আপনি স্মার্ট?

1213
01:02:38,171 --> 01:02:40,005
হে ঈশ্বর!

1214
01:02:42,008 --> 01:02:43,509
আপনার দিকে তাকান।

1215
01:02:46,847 --> 01:02:48,180
আপনি এই

1216
01:02:49,015 --> 01:02:50,516
প্রতিভাবান,

1217
01:02:52,853 --> 01:02:57,648
কমনীয়, সুদর্শন, সক্ষম,
স্থির, স্মার্ট মানুষ।

1218
01:03:03,029 --> 01:03:04,363
আমি?

1219
01:03:06,533 --> 01:03:08,033
হ্যাঁ, আপনি.

1220
01:03:17,210 --> 01:03:18,210
আমি ছটফট করতে পারি।

1221
01:03:22,883 --> 01:03:24,133
এটা কি এটা দীর্ঘ করতে?

1222
01:03:24,217 --> 01:03:25,217
সময় নাকি ইঞ্চি?

1223
01:03:25,302 --> 01:03:26,510
কিভাবে আসে
আমরা এটা নিতে পারি না?

1224
01:03:26,595 --> 01:03:27,636
আপনি পারেন.

1225
01:03:27,721 --> 01:03:29,638
আপনি বলছেন
যে আমরা কঠিন পেতে পারি?

1226
01:03:29,723 --> 01:03:32,224
কিছু ইঙ্গিত আছে
বর্ধিত তৈলাক্তকরণ

1227
01:03:34,144 --> 01:03:36,854
যদি তারা আপনার ভিতরে আসে, এটা কি জ্বলে?
না.

1228
01:03:36,938 --> 01:03:39,398
তোমার মুখে কেমন?
উহ. . .

1229
01:03:39,733 --> 01:03:41,901
জেমি,
আমরা আরো ভায়াগ্রা চাই!

1230
01:03:41,985 --> 01:03:43,861
আরো! আরও ভায়াগ্রা!
আরও ভায়াগ্রা!

1231
01:03:45,906 --> 01:03:48,365
স্ট্যান! এখানে আসুন।
এখানে এসো!

1232
01:03:48,450 --> 01:03:52,328
ভদ্রমহিলা, ইনি ডাঃ স্ট্যান নাইট,
সমস্ত ইন্টারনিস্টদের রাজা।

1233
01:03:52,412 --> 01:03:54,163
ঠিক? এবং এই. . .

1234
01:03:54,247 --> 01:03:55,831
ক্যাসি।

1235
01:03:55,916 --> 01:03:58,083
কিন্তু আমার বন্ধুরা
আমাকে লিসা ডাকো।

1236
01:03:59,044 --> 01:04:01,253
লিসা বিয়ে করতে চায়
একজন ডাক্তার, তাই শুভকামনা।

1237
01:04:01,338 --> 01:04:02,671
ওহ, প্রিয়.

1238
01:04:02,756 --> 01:04:04,840
মহিলা, পরের রাউন্ড
আমার উপর আছে! ঠিক আছে?

1239
01:04:07,260 --> 01:04:08,928
সুন্দর জ্যাকেট, মানুষ.

1240
01:04:35,956 --> 01:04:37,623
আপনি কি পাড়া পেয়েছিলেন?

1241
01:04:37,958 --> 01:04:39,124
হ্যাঁ।
হ্যাঁ?

1242
01:04:39,626 --> 01:04:41,293
ছয়বার।
মম।

1243
01:04:41,711 --> 01:04:43,796
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে তুমি ছিলে।

1244
01:04:45,549 --> 01:04:47,007
তুমি পাগল।

1245
01:05:02,649 --> 01:05:03,649
কি?

1246
01:05:04,651 --> 01:05:05,734
সব ঠিক আছে তো?

1247
01:05:06,319 --> 01:05:08,487
জেমি। . . মধু?

1248
01:05:08,989 --> 01:05:10,072
মধু, তোমার হৃদয়
সত্যিই দ্রুত মারধর.

1249
01:05:10,156 --> 01:05:11,407
আমি জানি।

1250
01:05:11,658 --> 01:05:12,825
কি. . .

1251
01:05:13,577 --> 01:05:16,036
জেমি। জেমি।
জেমি। জেমি।

1252
01:05:17,205 --> 01:05:19,039
জেমি। এটা ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে।

1253
01:05:19,124 --> 01:05:20,165
আমার সাথে কথা বলুন।

1254
01:05:21,001 --> 01:05:23,669
আমি .

1255
01:05:23,920 --> 01:05:26,630
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন? শুধু শ্বাস নিন।
এটা নিয়ে চিন্তাও করবেন না।

1256
01:05:26,715 --> 01:05:28,132
শুধু শ্বাস নিন।

1257
01:05:28,508 --> 01:05:30,175
এটা ঠিক আছে।

1258
01:05:31,595 --> 01:05:32,678
আমি .

1259
01:05:35,515 --> 01:05:37,308
আমি তোমাকে ভালোবাসি
কি?

1260
01:05:39,519 --> 01:05:41,520
শুধু আমাকে দাও
এক সেকেন্ড, ঠিক আছে?

1261
01:05:42,355 --> 01:05:43,689
ওহ, ঈশ্বর, আমি করি।

1262
01:05:45,400 --> 01:05:46,400
উহ. . .

1263
01:05:46,860 --> 01:05:48,485
না, আপনি করবেন না।
আমাকে স্পর্শ করবেন না!

1264
01:05:48,612 --> 01:05:50,988
ঠিক আছে। আপনি কি এক গ্লাস পানি চান?
আমি দুঃখিত

1265
01:05:51,072 --> 01:05:53,073
আমি দুঃখিত আমি দুঃখিত
না, ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে.

1266
01:05:53,158 --> 01:05:54,867
একটু জল?
হ্যাঁ, জল।

1267
01:05:56,703 --> 01:05:57,703
ওহ, হ্যাঁ।

1268
01:05:58,705 --> 01:06:01,373
ঠিক আছে, দেখতে? এখানে আপনি যান.
এখানে আপনি যান.

1269
01:06:02,459 --> 01:06:03,542
ঠিক আছে।

1270
01:06:09,591 --> 01:06:11,800
আমি তোমাকে ভালোবাসি আমি এটা বলে থামাতে পারি না।
আপনি না. . .

1271
01:06:11,885 --> 01:06:13,135
শুধু বলা বন্ধ
যে, ঠিক আছে?

1272
01:06:13,219 --> 01:06:15,137
আমি পারব না। আমি তোমাকে ভালোবাসি

1273
01:06:16,222 --> 01:06:17,222
তুমি বুঝবে না।

1274
01:06:18,350 --> 01:06:20,142
আমি এটা কখনোই বলিনি
আগে কারো কাছে।

1275
01:06:21,936 --> 01:06:23,312
আপনি কখনও বলেননি
"আমি তোমাকে ভালোবাসি"?

1276
01:06:23,396 --> 01:06:24,480
না.

1277
01:06:25,899 --> 01:06:27,232
আপনি এটা কখনও বলেনি
তোমার পিতামাতার কাছে?

1278
01:06:30,779 --> 01:06:31,820
না.

1279
01:06:31,905 --> 01:06:33,656
তুমি কি কখনো তোমার ভাইকে বলোনি?
উফ!

1280
01:06:33,907 --> 01:06:35,783
যীশু, আপনি আরো
আমার চেয়ে চুদা

1281
01:06:37,619 --> 01:06:39,578
আমি একবার একটি বিড়াল এটা বলেছিলাম.

1282
01:06:41,915 --> 01:06:43,165
ঠিক আছে, যে আমাকে তোলে
ভাল বোধ

1283
01:06:43,249 --> 01:06:44,375
এটা করে? ঠিক আছে, ভালো।

1284
01:06:44,459 --> 01:06:46,251
আপনি এখন আমাকে ধরে রাখতে পারেন।

1285
01:06:46,753 --> 01:06:47,836
ঠিক আছে।

1286
01:06:55,929 --> 01:06:56,929
ওহ!

1287
01:06:59,099 --> 01:07:00,265
জোশী !

1288
01:07:05,772 --> 01:07:07,773
যে জঘন্য.

1289
01:07:07,941 --> 01:07:11,193
জেমি, আমি জানতাম না
আপনি বাড়িতে আসছেন!

1290
01:07:12,278 --> 01:07:13,612
ওহ!

1291
01:07:16,282 --> 01:07:17,700
আরে।

1292
01:07:17,784 --> 01:07:20,953
শোন, এটা কি না
মনে হচ্ছে, ঠিক আছে?

1293
01:07:21,037 --> 01:07:22,538
ওয়েল, এটা ধরনের, কিন্তু. . .

1294
01:07:22,622 --> 01:07:23,914
ঠিক আছে, শুধু ঠান্ডা.

1295
01:07:23,998 --> 01:07:25,374
হ্যাঁ, ঠান্ডা।
ওহ, আমি দুঃখিত,

1296
01:07:25,458 --> 01:07:28,168
আমি ভেবেছিলাম আমি আমার ভাইকে হস্তমৈথুন করতে ধরেছি
আমাকে সেক্স করার সময়

1297
01:07:28,670 --> 01:07:30,796
ওয়েল, আমি তার উপর ফোকাস ছিল.

1298
01:07:31,005 --> 01:07:32,172
ওহ, "তার।"

1299
01:07:32,298 --> 01:07:34,258
তুমি মানে আমার গার্লফ্রেন্ড! আমি দুঃখিত
না.

1300
01:07:34,342 --> 01:07:36,093
তার উপর না!

1301
01:07:36,177 --> 01:07:39,471
তার শরীরের অংশে! ভিডিও বানায়
সবকিছু বড় দেখায়?

1302
01:07:39,556 --> 01:07:41,974
কারণ আমি ভাবিনি
তার মাই যে বড় ছিল.

1303
01:07:42,058 --> 01:07:43,559
তারপর দেখলাম তোমায়,

1304
01:07:43,643 --> 01:07:46,228
এবং আমি ছিলাম, "কি, একটি অ্যানাকোন্ডা করেছে
বিছানায় আলগা হয়ে যাও?"

1305
01:07:46,312 --> 01:07:47,312
এই তাই পেঁচানো হয়.

1306
01:07:47,439 --> 01:07:50,315
তুমি কি বাবাকে বড় মনে করো? মানে, তিনি ছিলেন
আমরা যখন শিশু ছিলাম,

1307
01:07:50,400 --> 01:07:54,153
কিন্তু তারপর সবকিছু বড়
আপনি যখন একটি শিশু, তাই না?

1308
01:07:55,488 --> 01:07:57,656
ফাইন! ঠিক আছে? দুঃখিত!

1309
01:07:57,991 --> 01:07:59,074
আমার আত্মসম্মান পছন্দ করবে

1310
01:07:59,159 --> 01:08:02,536
যে তোমার আমার চেয়ে বড় পুরুষাঙ্গ নেই
এই মুহূর্তে, যে সব!

1311
01:08:02,620 --> 01:08:04,079
শ! শ!

1312
01:08:06,332 --> 01:08:07,791
পাগলামি করো না।

1313
01:08:11,546 --> 01:08:13,797
রান, জোশ. রান, জোশ.

1314
01:08:13,882 --> 01:08:15,257
দৌড়াও, জোশি।

1315
01:08:15,341 --> 01:08:17,217
আমরা কথা বলতে পারি
পুরুষদের মত এই সম্পর্কে!

1316
01:08:17,302 --> 01:08:19,052
ওহ! আপনি যাচ্ছেন
টেপ নষ্ট!

1317
01:08:19,888 --> 01:08:23,265
কোনো সাধারণ মানুষই মানিয়ে নিতে পারে না
এই পিছনের সিটে।

1318
01:08:23,349 --> 01:08:24,933
সেই সংজ্ঞা
তোমাকে বাদ দেয়, জোশ।

1319
01:08:25,018 --> 01:08:28,020
আমি আক্ষরিক পিছনে আরো আরামদায়ক হবে
এই মুহূর্তে একটি হট হুইলস।

1320
01:08:28,271 --> 01:08:30,647
আমি সব অনুভূতি হারিয়ে ফেলেছি
আমার পায়ে

1321
01:08:33,443 --> 01:08:34,943
তুমি ঠিক আছো?
না!

1322
01:08:35,028 --> 01:08:37,196
আমি কথা বলছি না
তোমার কাছে, জোশ।

1323
01:08:37,906 --> 01:08:39,323
তুমি ঠিক আছো?
আমি ভালো আছি।

1324
01:08:39,407 --> 01:08:40,574
ঠিক আছে।

1325
01:10:16,754 --> 01:10:17,880
সে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।

1326
01:10:17,964 --> 01:10:19,006
তো, কেমন আছো?

1327
01:10:19,090 --> 01:10:20,799
ফাইন। ম্যাগি কেমন আছে?

1328
01:10:24,971 --> 01:10:26,179
ভিতরে আসো!

1329
01:10:27,223 --> 01:10:28,765
ছিঃ!
না, ভিতরে আসুন, ভিতরে আসুন।

1330
01:10:33,146 --> 01:10:34,313
টেস্টোস্টেরন, মানুষ।

1331
01:10:34,647 --> 01:10:38,275
দুই দিনের মধ্যে শিকাগো।
আমি প্রস্তুত করতে হবে.

1332
01:10:39,027 --> 01:10:41,612
এটি একটি যৌনসঙ্গম বেলেল্লাপনা হিসাবে masquerading
একটি মেডিকেল কনভেনশন।

1333
01:10:41,738 --> 01:10:43,947
আপনি আসছেন, তাই না?
আমি জানি না

1334
01:10:44,490 --> 01:10:47,159
ওহ, ঠিক। সে কেমন আছে?
সে দারুণ।

1335
01:10:47,493 --> 01:10:49,328
ওয়েল, আমি না.
আমি একটি বিরতি প্রয়োজন.

1336
01:10:49,537 --> 01:10:51,496
এইচএমওরা আমাকে মেরে ফেলছে।
আমাকে হত্যা করছে!

1337
01:10:51,706 --> 01:10:55,375
নিক্ষেপ করার জন্য আমার অনেক ঢিলেঢালা নৈতিক নারী দরকার
তারা আমার দিকে কঠিন।

1338
01:10:55,668 --> 01:10:57,461
যার কথা বলছি। . .

1339
01:10:58,504 --> 01:11:00,839
ওহ, আপনি একটি দেবতা!
আপনি একজন দেবতা, স্যার!

1340
01:11:00,924 --> 01:11:02,132
আপনি সত্যিই না
এই আসছে?

1341
01:11:02,216 --> 01:11:03,550
আপনি করতে পারেন
আমার জন্য কিছু

1342
01:11:03,968 --> 01:11:04,968
হ্যাঁ, এটা কি?

1343
01:11:05,219 --> 01:11:07,512
আপনি Zoloft প্রেসক্রিপশন শুরু করতে পারেন
Prozac এর পরিবর্তে।

1344
01:11:08,723 --> 01:11:09,848
উম। . .

1345
01:11:11,225 --> 01:11:13,226
আচ্ছা, ট্রে একজন বন্ধু
আমার, মানুষ.

1346
01:11:14,687 --> 01:11:16,188
আমি জানি। আমি জানি।

1347
01:11:18,316 --> 01:11:21,777
নিশ্চিত। জোলফট।
ঠিক আছে। কেন নয়?

1348
01:11:21,861 --> 01:11:22,903
দারুণ।

1349
01:11:26,866 --> 01:11:28,700
আরে!
আরে।

1350
01:11:30,745 --> 01:11:32,579
আপনার দিন কেমন ছিল?

1351
01:11:32,872 --> 01:11:34,206
আশ্চর্যজনক।

1352
01:11:35,583 --> 01:11:36,583
মম?

1353
01:11:38,044 --> 01:11:39,336
তুমি?

1354
01:11:39,420 --> 01:11:41,630
আমাকে? আমার দিন ছিল. . .

1355
01:11:41,714 --> 01:11:43,382
আমার দিন ফুলে ছিল.

1356
01:11:44,717 --> 01:11:46,593
ক্লিনিকে গেলাম। . .

1357
01:11:46,678 --> 01:11:47,678
আপনি করেছেন?

1358
01:11:47,762 --> 01:11:49,721
. . .একটি স্ক্রিপের জন্য

1359
01:11:51,057 --> 01:11:55,560
এবং তিন ঘন্টা ধরে একজন লোকের পাশে বসে অপেক্ষা করলো
তার মাথায় একটা কাঁটা আটকে গেল।

1360
01:11:56,062 --> 01:11:57,270
কি?
হ্যাঁ

1361
01:11:57,355 --> 01:12:02,734
এবং তারপর আমি ফার্মেসিতে গিয়েছিলাম
স্ক্রিপ ভর্তি পেতে.

1362
01:12:04,404 --> 01:12:07,072
যা বন্ধ ছিল,

1363
01:12:08,408 --> 01:12:10,617
তাই ম্যাগির জন্য কোনো ওষুধ নেই।

1364
01:12:18,710 --> 01:12:19,751
তুমি ঠিক আছো?

1365
01:12:22,630 --> 01:12:24,172
কেন, আমি করি
বিষ্ঠা মত দেখতে?

1366
01:12:24,257 --> 01:12:25,549
আমি তা বলিনি।
হ্যাঁ।

1367
01:12:25,633 --> 01:12:28,760
তুমি বললে না। তুমি বললে না
এটা জোরে আউট.

1368
01:12:37,311 --> 01:12:38,645
ধন্যবাদ, আমি একটি পছন্দ করব.

1369
01:12:42,108 --> 01:12:43,442
দুঃখিত।

1370
01:12:47,989 --> 01:12:50,365
আপনি হয়তো ভাবছেন
আপনি যথেষ্ট ছিল?

1371
01:12:50,450 --> 01:12:53,118
না, আমি করি না,
কিন্তু আপনি করেন।

1372
01:12:53,786 --> 01:12:54,786
মাফ করবেন?

1373
01:12:55,329 --> 01:12:58,290
আমাকে বলুন, র্যান্ডাল, এটা আমার সম্পর্কে ঠিক কি?
যে এত কাম্য?

1374
01:12:58,499 --> 01:13:02,127
সেখানে 600 মেয়ে মারা যাচ্ছে
আপনি এই সম্মেলনে.

1375
01:13:02,336 --> 01:13:04,504
আচ্ছা, আমি কনভেনশনে যাচ্ছি না।
কেন নয়?

1376
01:13:04,630 --> 01:13:10,802
কিছু সেক্সি, লিম্বার সঙ্গে আউট যান
আলাবামা থেকে প্রাক্তন চিয়ারলিডার,

1377
01:13:11,179 --> 01:13:14,681
যারা শুধু বাজারের অনুমান নিয়ে আলোচনা করতে মারা যাচ্ছে
এবং বিক্রয় কৌশল।

1378
01:13:15,141 --> 01:13:19,102
অথবা শুধুমাত্র একটি গরম HMO প্রশাসক কে
কুকিজ বেক করতে পছন্দ করে

1379
01:13:19,187 --> 01:13:22,689
এবং আপনি আলোচনা করার সময় আপনার মাথা ঘষা
জেনেরিকের কুফল।

1380
01:13:22,982 --> 01:13:25,067
অথবা শুধু, আপনি জানেন, আমি জানি না,
একজন সাধারণ মানুষ,

1381
01:13:25,151 --> 01:13:28,528
যার শক্তি আছে এবং কাজ করতে পছন্দ করে
এবং মজা আছে!

1382
01:13:28,613 --> 01:13:29,571
আমি তোমাকে চাই.

1383
01:13:29,655 --> 01:13:33,408
কেন? কেন? কি আছে
আপনি প্রমাণ করার চেষ্টা করছেন?

1384
01:13:33,868 --> 01:13:36,244
দেখানোর চেষ্টা করছেন?
আপনি একটি ফ্লেক না যে?

1385
01:13:36,329 --> 01:13:40,457
আপনি কি একবারের জন্য কিছুর সাথে লেগে থাকার চেষ্টা করছেন?
তোমার জীবনে?

1386
01:13:40,541 --> 01:13:42,959
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আপনি নন
একজন ভালো মানুষ

1387
01:13:43,044 --> 01:13:45,045
কারণ তুমি করুণা কর
অসুস্থ মেয়ে, তাই না?

1388
01:13:58,059 --> 01:14:01,144
আমি প্রায় একজনের সঙ্গে বাড়িতে গিয়েছিলাম
ক্লিনিকে আজ।

1389
01:14:01,354 --> 01:14:02,521
ঠিক আছে।

1390
01:14:04,190 --> 01:14:05,857
সেখানে, আপনি দেখতে?
ঠিক আছে।

1391
01:14:07,026 --> 01:14:08,860
ভুলে যাবেন না
আপনার পেজার

1392
01:14:47,233 --> 01:14:48,942
আমার সাথে শিকাগো এসো।

1393
01:14:55,908 --> 01:14:58,076
কিথ! কেমন আছেন, মানুষ?
জেমি। ভাল.

1394
01:14:58,161 --> 01:15:00,328
তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে।
সবকিছু ঠিকঠাক চলছে?

1395
01:15:00,580 --> 01:15:03,915
আমি গিয়ে কিছু মেয়েলি কাজ করতে যাচ্ছি,
যে যাই হোক না কেন

1396
01:15:04,250 --> 01:15:05,333
আমি কিভাবে আপনার কাছে পৌঁছাব?

1397
01:15:05,418 --> 01:15:06,585
আমি আপনাকে বিপ করব.

1398
01:15:09,422 --> 01:15:10,422
স্টেজ ওয়ান?

1399
01:15:11,465 --> 01:15:12,549
আমি দুঃখিত?

1400
01:15:12,633 --> 01:15:14,092
আমার ছেলে স্টেজ থ্রি।

1401
01:15:14,594 --> 01:15:16,303
এটা স্পষ্ট নয়,
চিন্তা করবেন না

1402
01:15:17,638 --> 01:15:18,972
আমরা রাস্তার ওপারে আছি।

1403
01:15:20,266 --> 01:15:23,935
যখনই আপনি এই বাজে কথায় ক্লান্ত হয়ে পড়তে চান
সত্যিই কি ঘটছে শুনুন। . .

1404
01:15:24,604 --> 01:15:26,271
ধন্যবাদ

1405
01:15:36,115 --> 01:15:37,449
ফাক স্যুপ.

1406
01:15:37,658 --> 01:15:39,492
জুতার ফিতা ফাক।

1407
01:15:39,785 --> 01:15:42,495
চোদন গয়না.
এবং দাঁত ব্রাশ করা.

1408
01:15:44,457 --> 01:15:47,584
ফাক। . . বাঁধার চেষ্টা করছে
আপনার টাই ফাক। . .

1409
01:15:47,668 --> 01:15:48,877
বোতাম করার চেষ্টা করছে
একটি শার্ট নিচে

1410
01:15:48,961 --> 01:15:51,254
এবং যে চোদো
ধ্যান বিষ্ঠা

1411
01:15:53,132 --> 01:15:57,594
এবং ঈশ্বর আমাদের চেয়েছিলেন কে জানত
এত ভাল হতে

1412
01:15:57,678 --> 01:15:59,930
হাতে কাজ দিতে?

1413
01:16:02,975 --> 01:16:06,311
আমার স্বামী
সবসময় হাসি।

1414
01:16:16,822 --> 01:16:18,823
পারকিনসন্স আমাকে করেছে

1415
01:16:20,201 --> 01:16:22,035
আরো সংবেদনশীল এবং
আরো সহানুভূতিশীল।

1416
01:16:22,328 --> 01:16:27,040
আশা করি, এই সবের মধ্যে অনেক দূর যেতে হবে।
আমি ভাল বোধ, এবং. . .

1417
01:16:27,208 --> 01:16:31,086
সুতরাং, এটি বজায় রাখার চেষ্টা করার একটি ধ্রুবক যুদ্ধ
কিছু মর্যাদা

1418
01:16:31,170 --> 01:16:32,504
এবং সমাজে অনুগ্রহ।

1419
01:16:32,713 --> 01:16:35,882
এবং যে পরাস্ত করতে, আপনি শুধু সঙ্গে বাস
আপনার কি আছে

1420
01:16:46,352 --> 01:16:50,021
বাচ্চাটিকে মাত্র এক মিনিটের জন্য ধরে রাখার প্রস্তাব দেয় এবং সে শেষ হয়
ঐ গাছে

1421
01:16:50,898 --> 01:16:54,901
আমার এক বান্ধবী আমাকে একবার জিজ্ঞাসা করেছিল যদি
সে আমাকে কিছু পেতে পারে।

1422
01:16:55,194 --> 01:16:58,863
আমি বললাম, “নতুন মস্তিষ্ক কেমন হবে?
অভিনব কিছু না।"

1423
01:16:59,073 --> 01:17:01,199
তিনি বললেন, আমার স্বামীর
তার ব্যবহার না।"

1424
01:17:03,035 --> 01:17:04,536
অপেক্ষা করুন। অপেক্ষা করুন।

1425
01:17:05,538 --> 01:17:10,041
কিছু মনে করবেন না। দুঃখিত। আমি ভেবেছিলাম আমি শুনেছি
একটি নিরাময় আসছে

1426
01:17:14,255 --> 01:17:16,256
কিন্তু আছে
ভাল জিনিস

1427
01:17:16,549 --> 01:17:21,219
তোমাকে বুঝতে হবে
যে আপনি এখনও নিজেকে.

1428
01:17:21,554 --> 01:17:25,223
আপনি এখনও সেখানে আছেন.
আর জীবন চলে।

1429
01:17:25,891 --> 01:17:28,893
এবং জীবন সুন্দর।
ধন্যবাদ

1430
01:17:36,902 --> 01:17:38,570
পারকিনসন্স, তাই না?

1431
01:17:39,405 --> 01:17:40,530
ওহ, না। না.

1432
01:17:40,614 --> 01:17:41,948
না, আপনার স্ত্রী।

1433
01:17:42,408 --> 01:17:44,242
গার্লফ্রেন্ড।

1434
01:17:46,245 --> 01:17:47,412
স্টেজ ওয়ান।

1435
01:17:47,621 --> 01:17:49,414
ভাল দিন এবং
খারাপ দিন, হাহ?

1436
01:17:49,915 --> 01:17:51,416
বেশিরভাগই ভাল দিন।

1437
01:17:52,293 --> 01:17:53,293
তুমি?

1438
01:17:53,461 --> 01:17:55,295
স্ত্রী. '73 সাল থেকে।

1439
01:17:56,088 --> 01:17:57,422
পর্যায় চার.

1440
01:17:58,132 --> 01:17:59,758
আপনার কোন পরামর্শ আছে?

1441
01:17:59,967 --> 01:18:01,217
তোমার আমার পরামর্শের দরকার নেই।

1442
01:18:01,302 --> 01:18:02,594
চলো।
আমি খুব প্রশিক্ষিত।

1443
01:18:05,097 --> 01:18:08,266
আমার পরামর্শ হল উপরে যান, আপনার ব্যাগ গুছিয়ে নিন,
এবং একটি সুন্দর নোট রেখে যান।

1444
01:18:08,351 --> 01:18:10,101
নিজেকে খুঁজুন
একটি সুস্থ মহিলা।

1445
01:18:12,438 --> 01:18:16,608
আমি আমার স্ত্রীকে ভালোবাসি। আমি করি। কিন্তু আমি এটা করতে হবে না
আবার

1446
01:18:18,611 --> 01:18:20,403
জিনিস
কেউ তোমাকে বলে না,

1447
01:18:20,488 --> 01:18:23,531
এই রোগ চুরি করবে
আপনি তাকে ভালবাসেন সবকিছু.

1448
01:18:23,616 --> 01:18:25,158
তার শরীর, তার হাসি,
তার মন

1449
01:18:26,786 --> 01:18:29,120
শীঘ্রই বা পরে,
সে মোটর নিয়ন্ত্রণ হারাবে।

1450
01:18:30,122 --> 01:18:32,916
অবশেষে, তিনি এমনকি হবে না
নিজেকে পোষাক করতে সক্ষম হবে।

1451
01:18:33,000 --> 01:18:36,336
তারপর, মজা সত্যিই শুরু হয়.
তার বিষ্ঠা পরিষ্কার করা.

1452
01:18:36,796 --> 01:18:39,130
নিথর মুখ। ডিমেনশিয়া।

1453
01:18:41,133 --> 01:18:43,009
এটা কোন রোগ নয়,
এটি একটি রাশিয়ান উপন্যাস।

1454
01:18:47,014 --> 01:18:49,516
দেখো, আমি দুঃখিত।
আমি লাইনের বাইরে আছি।

1455
01:18:50,976 --> 01:18:52,310
সেখানে স্তব্ধ.

1456
01:18:56,232 --> 01:18:59,234
আপনি কি বুঝতে পেরেছেন অন্য মানুষ আছে
পারকিনসন্সের সাথে?

1457
01:18:59,568 --> 01:19:01,403
কত অসাধারণ!

1458
01:19:01,737 --> 01:19:04,406
আশ্চর্যজনক মানুষ।
মানুষ কাজ করছে.

1459
01:19:04,657 --> 01:19:08,827
এই মত একজন মহিলা ম্যারাথন দৌড়ে, এবং
আরেকটি স্কুবা ডাইভ।

1460
01:19:08,911 --> 01:19:11,746
এবং তারা বিরক্ত এবং তারা ক্লান্ত
প্রান্তিক করা হচ্ছে।

1461
01:19:11,831 --> 01:19:13,456
হে ঈশ্বর,
তারা খুব শান্ত!

1462
01:19:14,667 --> 01:19:16,918
আমার ভালো লাগছে।
আমি সত্যিই ভাল বোধ.

1463
01:19:17,002 --> 01:19:19,754
আমি অনেক দিন ধরে অনুভব করেছি তার চেয়ে ভাল বোধ করছি,
এবং আপনি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছেন।

1464
01:19:19,839 --> 01:19:23,174
আমি বলতে চাচ্ছি, ঠিক আছে, যাই হোক, এটা ভুল কনভেনশন ছিল,
নিশ্চিত, কিন্তু . .

1465
01:19:24,093 --> 01:19:26,428
জেমি, আই.. . জেমি।

1466
01:19:29,515 --> 01:19:31,683
আমি আপনার জন্য যেমন একটি কুত্তা হয়েছে.
ওহ, না।

1467
01:19:31,767 --> 01:19:34,853
আর তুমিও পালাওনি।
এটা কিভাবে সম্ভব?

1468
01:19:35,104 --> 01:19:37,105
এটা, এই মত. . .

1469
01:19:37,940 --> 01:19:40,859
যেমন, প্রথমবার
আমার জীবনে যে আমি করেছি

1470
01:19:42,278 --> 01:19:44,529
কখনো একা অনুভব করিনি।

1471
01:19:44,864 --> 01:19:48,450
যে কেউ আমার জন্য আছে.
আপনি এর মানে কি জানেন?

1472
01:19:48,784 --> 01:19:50,618
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1473
01:19:54,540 --> 01:19:55,707
আমি তোমাকে ভালোবাসি

1474
01:19:57,877 --> 01:19:58,877
আমি করি।

1475
01:20:00,796 --> 01:20:03,798
আমি তোমাকে ভালোবাসি আমি তোমাকে ভালোবাসি,
আমি তোমাকে ভালোবাসি

1476
01:20:04,133 --> 01:20:05,967
আমি সত্যিই তোমাকে ভালোবাসি

1477
01:20:35,456 --> 01:20:36,831
আরে।
আরে।

1478
01:20:36,916 --> 01:20:38,583
আপনি কি করছেন?

1479
01:20:39,502 --> 01:20:40,668
কিছুই না।

1480
01:20:41,170 --> 01:20:42,670
আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।

1481
01:20:48,385 --> 01:20:50,136
পারকিনসন এর নিরাময়?

1482
01:20:50,763 --> 01:20:52,013
আমি কি জিজ্ঞাসা করছি.

1483
01:20:52,264 --> 01:20:53,348
ফাইজার, আমি একজন জিপি।

1484
01:20:53,599 --> 01:20:57,519
বিশটি বিশ্ববিদ্যালয়, 15 টি টিচিং হাসপাতাল,
প্রতিটি বড় ওষুধ কোম্পানি,

1485
01:20:57,603 --> 01:20:59,437
এবং ধুরন্ধর NIH
সবাই এই নিয়ে কাজ করছে।

1486
01:20:59,688 --> 01:21:01,356
এবং আমি নিশ্চিত
দ্বিতীয় তারা এটি খুঁজে পায়,

1487
01:21:01,440 --> 01:21:03,191
আপনি লাইনে প্রথম হতে যাচ্ছেন
এটা আমার কাছে বিক্রি করতে

1488
01:21:03,609 --> 01:21:05,777
ঠিক আছে, এর মধ্যে,
সে খারাপ হয়ে যায়

1489
01:21:06,028 --> 01:21:08,029
এটা কি,
জেনারেল হাসপাতালে?

1490
01:21:08,113 --> 01:21:09,280
তুমি আমার কাছে কি চাও?

1491
01:21:09,365 --> 01:21:10,782
আমি তোমাকে অনুভব করতে চাই
এটা খারাপ, স্ট্যান.

1492
01:21:11,033 --> 01:21:13,451
আমি যদি প্রতিটি রোগীর সম্পর্কে খারাপ অনুভব করি
যে আমি সাহায্য করতে পারিনি,

1493
01:21:13,536 --> 01:21:14,702
তাহলে আমি এটা করতে পারি না
দিনের মাধ্যমে

1494
01:21:14,787 --> 01:21:16,454
কি কাটিং আছে
প্রান্ত চিকিত্সা?

1495
01:21:16,705 --> 01:21:18,873
আমি জানি না আপনি আমাকে চান
আপনি একটি তালিকা পেতে?

1496
01:21:18,958 --> 01:21:20,375
দারুণ। কাল।

1497
01:21:23,379 --> 01:21:25,213
ফাইজার, আপনি একটি সুন্দর বাচ্চা।

1498
01:21:25,381 --> 01:21:28,716
আপনি ভাল করতে শুরু করছেন.
আপনি নিশ্চিত আপনি এটি করতে চান?

1499
01:21:28,884 --> 01:21:31,427
এবং ডাক্তারদের একটি তালিকা, এবং আমি যাকে করতে পারি
NIH এ যোগাযোগ করুন।

1500
01:21:31,554 --> 01:21:32,554
আপনাকে ধন্যবাদ, স্ট্যান.

1501
01:21:34,390 --> 01:21:35,557
নিশ্চিত।

1502
01:21:58,080 --> 01:21:59,330
এখানে এই সবুজ এলাকা দেখতে?

1503
01:22:01,584 --> 01:22:02,917
আমি দুঃখিত

1504
01:22:06,547 --> 01:22:08,464
আমাকে বলুন, যে কেউ

1505
01:22:09,758 --> 01:22:11,092
তুমি ঠিক আছে?

1506
01:22:16,181 --> 01:22:18,266
জেড-পাক নিন। ঠিক আছে?

1507
01:22:18,350 --> 01:22:19,350
যীশু!

1508
01:22:20,644 --> 01:22:23,771
আপনি কি সত্যিই
আমার জন্য একটি অভিশাপ দিতে?

1509
01:22:28,360 --> 01:22:30,612
আমি দুঃখিত, মিঃ র্যান্ডাল.
সেই ক্রেডিট কার্ডটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।

1510
01:22:31,447 --> 01:22:33,781
একটি বিষয় সম্পর্কে
এটা আমাকে বিরক্ত করছে

1511
01:22:33,866 --> 01:22:36,659
চিলেশনের সুবিধা,
প্রতিটি বিষাক্ত ধাতু সরানো হয়।

1512
01:22:36,744 --> 01:22:39,203
আমি ছিলাম র‍্যাম্বলিং পোনি

1513
01:22:39,288 --> 01:22:40,705
আমরা অর্জন করেছি
সম্পূর্ণ ক্ষমা

1514
01:22:40,789 --> 01:22:43,041
সঙ্গে রোগীদের মধ্যে
উন্নত মেটাস্ট্যাটিক ক্যান্সার,

1515
01:22:43,792 --> 01:22:44,834
এমএস . .

1516
01:22:45,044 --> 01:22:46,044
ফাক!

1517
01:22:46,170 --> 01:22:47,629
. . . পারকিনসন, লুপাস।

1518
01:22:48,464 --> 01:22:51,007
এই থেরাপির পরিবর্তন হয়
মানুষের জীবন।

1519
01:22:51,467 --> 01:22:53,301
তিনি "বিশ্ব শান্তি" ভুলে গেছেন।

1520
01:22:54,887 --> 01:22:57,263
আপনি কি আমাকে বলছেন
যে আমরা 2,000 মাইল উড়েছি,

1521
01:22:57,348 --> 01:22:59,974
আমাদের নিজস্ব নিকেলে, তাই আপনি আমাকে বলতে পারেন যে আমাদের অ্যাপয়েন্টমেন্ট
স্থগিত করা হয়েছে?

1522
01:23:01,060 --> 01:23:02,226
দুই সপ্তাহের জন্য?

1523
01:23:03,145 --> 01:23:05,063
আমি কথা বলতে চাই
ডঃ রোজেনব্লাম, ঠিক আছে?

1524
01:23:05,564 --> 01:23:07,649
আমি কি যত্নের মত দেখতে?

1525
01:23:07,983 --> 01:23:11,486
সে কোথায় আছে আমি একটুও জানি না!
আমি বুঝতে পারছি না। . .

1526
01:23:13,072 --> 01:23:15,073
মাথা পেতে
ফোনে হাসপাতাল।

1527
01:23:15,324 --> 01:23:17,325
আমরা আমাদের পুরো সময়সূচী সাজিয়েছি
এর চারপাশে,

1528
01:23:17,409 --> 01:23:18,451
এবং তারপর আপনি আসেন
এবং আপনি আমাকে বলুন। . .

1529
01:23:18,535 --> 01:23:21,412
না, তুমি বুঝবে না।
ঠিক আছে? আমরা দুই সপ্তাহ অপেক্ষা করেছি। . .

1530
01:23:21,789 --> 01:23:24,916
আমি প্রধানের সাথে কথা বলতে চাই
এটি সম্পর্কে হাসপাতাল।

1531
01:23:26,919 --> 01:23:31,756
আরে।

1532
01:23:32,174 --> 01:23:34,008
আমি খুব বিরক্ত এই মানুষ.
আমি বাড়ি যেতে চাই।

1533
01:23:34,093 --> 01:23:35,510
ঠিক আছে, দেখুন, আমরা পরীক্ষা করতে পারি, এবং
তাহলে বাসায় যাও, ঠিক আছে?

1534
01:23:35,594 --> 01:23:36,678
র‍্যান্ডাল।

1535
01:23:36,762 --> 01:23:39,263
শুধু এই সব লাল টেপ আছে
এবং এই সমস্ত নতুন প্রোটোকল। . .

1536
01:23:39,348 --> 01:23:42,433
আমাকে বিক্রি করার চেষ্টা করবেন না! দয়া করে! ঠিক আছে? আমি না
ভালো হতে যাচ্ছে

1537
01:23:42,685 --> 01:23:43,685
এটা বাজে কথা.

1538
01:23:43,769 --> 01:23:46,354
এটা বাজে কথা।
আমি ক্লান্ত এবং আমি বিরক্ত.

1539
01:23:46,438 --> 01:23:48,022
আপনি কি বিরক্ত?

1540
01:23:48,107 --> 01:23:50,525
পারকিনসন্স আমার জীবন নয়!
আমার পারকিনসন আছে।

1541
01:23:50,609 --> 01:23:53,277
কেন আমি শুধু বদলে আমার জীবন বাঁচতে পারি না
এই প্রকল্প হচ্ছে?

1542
01:23:53,362 --> 01:23:55,363
তুমি কি জানো আমার সামনে কি আছে
যথেষ্ট খারাপ?

1543
01:23:55,614 --> 01:23:57,115
আপনি পেতে চান না. . .
না!

1544
01:23:57,366 --> 01:24:00,034
আপনি চান. এই হয়ে গেছে
আপনার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

1545
01:24:00,285 --> 01:24:01,911
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আপনি ভাল পেতে চান না?

1546
01:24:02,037 --> 01:24:04,580
হ্যাঁ! মরিয়া হয়ে !
এটা ঘটতে যাচ্ছে না.

1547
01:24:04,665 --> 01:24:06,541
ঠিক আছে? খবর ফ্ল্যাশ,
কোন প্রতিকার নেই

1548
01:24:08,293 --> 01:24:10,962
আপাতদৃষ্টিতে আপনার জানা দরকার যে আমি ক্রমানুসারে আরও ভাল হব
আমাকে ভালবাসতে

1549
01:24:12,131 --> 01:24:13,381
এটা পাগল.

1550
01:24:23,475 --> 01:24:25,476
আপনি আপনার জিনিস পেতে প্রয়োজন
আমার অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে

1551
01:24:25,894 --> 01:24:27,395
কি রে?

1552
01:24:28,063 --> 01:24:29,897
আপনি দ্রুত পথে আছেন,
র‍্যান্ডাল।

1553
01:24:29,982 --> 01:24:31,858
শিকাগো, তারপর ব্যবস্থাপনা।

1554
01:24:32,067 --> 01:24:33,693
পরবর্তী স্টপ, সিইও.

1555
01:24:34,695 --> 01:24:36,404
আপনি একজন অসুস্থ ব্যক্তির সাথে এটি করতে পারবেন না
তোমাকে ধরে রাখছি।

1556
01:24:36,488 --> 01:24:37,655
আমি যা খুশি করতে পারি।

1557
01:24:38,031 --> 01:24:39,365
আমি জানি।

1558
01:24:42,244 --> 01:24:43,911
আপনি একজন ভালো মানুষ।

1559
01:24:44,496 --> 01:24:46,622
আসলে, আপনি
একটি বিস্ময়কর মানুষ

1560
01:24:46,707 --> 01:24:48,833
তোমার দেওয়া থেকে অনেক ভালো
নিজের জন্য কৃতিত্ব।

1561
01:24:50,169 --> 01:24:52,837
কেউ হতে চায় না
যে পালিয়ে যায়।

1562
01:24:53,088 --> 01:24:54,130
আমি পালিয়ে যাচ্ছি না।

1563
01:24:54,339 --> 01:24:55,590
এটা আপনার পছন্দ নয়.

1564
01:25:00,596 --> 01:25:03,848
চল বাসায় যাই।
এমনকি আমরা প্রেম করতে পারি।

1565
01:25:07,519 --> 01:25:09,020
এবং তারপর আপনাকে চলে যেতে হবে।

1566
01:25:23,619 --> 01:25:24,952
এই তাই বোকা.

1567
01:25:25,037 --> 01:25:26,120
থামো।

1568
01:25:31,001 --> 01:25:32,335
আমাদের এটা করতে হবে না।

1569
01:25:33,212 --> 01:25:34,295
বিদায়.

1570
01:27:08,056 --> 01:27:10,600
ন. তোমার আছে
M. Murdock পৌঁছেছেন.

1571
01:27:10,684 --> 01:27:14,478
আমি পিক আপ করছি না, এটা সম্ভবত কারণ
আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই না।

1572
01:27:18,233 --> 01:27:20,568
এটা আসলে দুঃখজনক।

1573
01:27:21,653 --> 01:27:23,779
আপনি এটা পেতে চেষ্টা করছেন
প্রকৃত আবর্জনার মধ্যে,

1574
01:27:23,864 --> 01:27:25,406
বা শুধু এর চারপাশে,
এটা প্রস্রাব বন্ধ?

1575
01:27:32,664 --> 01:27:34,332
স্ট্যান! কি খবর?

1576
01:27:34,583 --> 01:27:38,085
কি হচ্ছে আপনার বন্ধু, লিসা-ক্যাসি,
তার নাম যাই হোক না কেন,

1577
01:27:38,170 --> 01:27:41,172
কোনো ধনী লোকের বাড়িতে পায়জামা পার্টি করছে
আজ সন্ধ্যায়

1578
01:27:41,423 --> 01:27:42,590
পাজামা পার্টি?

1579
01:27:42,674 --> 01:27:45,092
একটি পাজামা পার্টি কি? এটা কি, যেমন,
মেয়েরা পায়জামা পরে?

1580
01:27:45,177 --> 01:27:46,177
নগ্ন হচ্ছেন?

1581
01:27:46,261 --> 01:27:51,265
আমি ভেবেছিলাম আপনি হয়তো একটু ভিটামিন ভি আনতে পারেন,
নীল রঙের কিছু ছোট পুরুষ।

1582
01:27:51,516 --> 01:27:54,769
স্ট্যান, আমি পছন্দ করব. আমার মনে হয় আমি পারব না।
আমি একটু অনুভব করছি। . .

1583
01:27:54,853 --> 01:27:55,811
আপনি কি করছেন?

1584
01:27:55,896 --> 01:27:59,732
হ্যাঁ, স্ট্যান, এটা আমি, জেমি. আমি পুরোপুরি করব
সেখানে থাকা পরে দেখা হবে। বিদায়।

1585
01:28:00,025 --> 01:28:01,943
আরে, তুমি আর আমি
একটি পায়জামা পার্টি যাচ্ছে.

1586
01:28:02,027 --> 01:28:04,612
সুতরাং, আপনার প্রস্তুত হওয়া উচিত,
'কারণ আমি পায়জামা পরে আছি।

1587
01:28:05,489 --> 01:28:06,572
আমি দ্বিতীয় হচ্ছে
চিন্তা, জেমি.

1588
01:28:06,657 --> 01:28:08,407
আমি পায়জামা পার্টিতে যাইনি
৪র্থ শ্রেণী থেকে।

1589
01:28:08,492 --> 01:28:09,951
মানুষ যদি শুরু করে
তাদের জামাকাপড় খুলে ফেলা?

1590
01:28:10,035 --> 01:28:12,536
হে ঈশ্বর! আমি এখানে আসতে চাইনি
প্রথম স্থানে

1591
01:28:12,621 --> 01:28:13,704
আপনি এক
যারা আসতে চেয়েছিল।

1592
01:28:13,789 --> 01:28:14,956
মানুষ থাকবে
আমাকে নগ্ন দেখতে?

1593
01:28:15,040 --> 01:28:16,457
আমি প্রস্রাবও করতে পারি না
অন্যান্য মানুষের সামনে।

1594
01:28:16,541 --> 01:28:17,500
তোমার আছে
একটি সুন্দর শরীর।

1595
01:28:17,584 --> 01:28:20,086
জানিনা কতবার তোমাকে বলতে হবে,
আপনার একটি সুন্দর শরীর আছে।

1596
01:28:20,170 --> 01:28:21,963
এটা আসলে খুব বিরক্তিকর
আপনি যখন বলেন.

1597
01:28:24,800 --> 01:28:26,801
আচ্ছা, এখানে কে আছে দেখুন!

1598
01:28:27,135 --> 01:28:30,137
কেমন শ্রমিক শ্রেণী।
এটা ভালোবাসি.

1599
01:28:31,056 --> 01:28:32,139
ভিতরে আসুন।

1600
01:28:48,824 --> 01:28:53,828
আমি কিভাবে ভাল ঔষধ করতে অনুমিত করছি
দিনে ৫০ জন রোগী?

1601
01:28:54,496 --> 01:28:55,830
প্লাস রাউন্ড.

1602
01:28:56,164 --> 01:28:59,834
আর পরিবারের সাথে প্রতিদিন ফোন করে। . .
ফাকিং ইডিয়টস,

1603
01:29:00,085 --> 01:29:01,877
তোমাকে বলছি,
"না, তুমি ভুল"

1604
01:29:01,962 --> 01:29:03,838
কারণ তারা এটা দেখেছিল
ইন্টারনেটে

1605
01:29:05,841 --> 01:29:09,844
আমি বিলিং নিয়ে লড়াই করি, আমি লড়াই করি
প্রেসক্রিপশন কভারেজ।

1606
01:29:11,221 --> 01:29:15,307
বীমা কোম্পানিগুলো নিবেদিতপ্রাণ
আপনাকে অর্থ প্রদান না করার জন্য।

1607
01:29:16,852 --> 01:29:19,854
এবং বড় আইন সংস্থা, মানুষ,
তারা শুধু অপেক্ষা করছে।

1608
01:29:20,188 --> 01:29:25,192
তারা শুধু আপনি করতে যাচ্ছেন পণ করছেন
যে একটি বড় ভুল.

1609
01:29:27,195 --> 01:29:30,865
আমার জন্য এই পেশা,
এটি একটি উচ্চ কলিং ছিল.

1610
01:29:31,199 --> 01:29:33,284
আপনি জানেন? তৈরি করুন
মানুষের জীবন ভালো।

1611
01:29:38,790 --> 01:29:40,624
আর আমার দিকে তাকাও।

1612
01:29:43,712 --> 01:29:45,212
এখানে তারা,
খ্রীষ্টের জন্য.

1613
01:29:45,464 --> 01:29:48,382
র‍্যান্ডাল, মেঝে থেকে উঠো!
আমার সাথে এসো।

1614
01:29:48,675 --> 01:29:51,177
আমার সাথে এসো। এসো!
এসো!

1615
01:29:51,386 --> 01:29:52,553
ছিঃ ছিঃ ছিঃ।
তুমি ঠিক আছো তো?

1616
01:29:52,804 --> 01:29:55,806
এগিয়ে যাও, আমার ছেলে.
ফলপ্রসূ হও এবং সংখ্যাবৃদ্ধি কর।

1617
01:29:57,726 --> 01:30:02,063
সফটওয়্যার ব্যবসা সম্পর্কে জিনিস
এটা খুব, খুব উদ্বায়ী.

1618
01:30:02,397 --> 01:30:05,983
আপনি কখনই জানেন না যে আর্থিক মডেল কোথায়
যেতে যাচ্ছে

1619
01:30:06,234 --> 01:30:08,360
এটি পরিবর্তিত হয়
প্রতি ছয় মাস।

1620
01:30:08,445 --> 01:30:10,821
এবং আপনি এই হাসপাতাল কি জানেন না
চাইবে।

1621
01:30:10,906 --> 01:30:13,949
একদিন এটা পিয়ার-টু-পিয়ার
সংযোগ,

1622
01:30:14,034 --> 01:30:18,370
তারপর পরবর্তী এটি তাদের সাথে টপ-ডাউন ইন্টিগ্রেশন
আগে থেকে বিদ্যমান অবকাঠামো।

1623
01:30:21,249 --> 01:30:22,500
আপনি তাদের স্পর্শ করতে পারেন,
আপনি যদি চান

1624
01:30:22,834 --> 01:30:24,502
ওহ! ওহ.

1625
01:30:25,754 --> 01:30:27,088
ধন্যবাদ

1626
01:30:29,257 --> 01:30:30,633
এই ভাবে। আপনি দেখতে পাবেন.
না, না, না।

1627
01:30:30,717 --> 01:30:32,593
আমি মনে করি না আমাদের এটা করা উচিত।
আমি আপনার জন্য একটি সারপ্রাইজ আছে.

1628
01:30:32,677 --> 01:30:35,012
না, না, না। ঘুরে দাঁড়ান।
আমি একটি সারপ্রাইজ পেয়েছি.

1629
01:30:35,597 --> 01:30:37,848
এটা আমার বাড়ির মেয়ে, খাই।

1630
01:30:39,017 --> 01:30:40,017
ছিঃ!

1631
01:30:40,936 --> 01:30:42,603
সে থাই।

1632
01:30:43,105 --> 01:30:44,438
এবং আমি থাই-কৌতুহলী।

1633
01:30:45,190 --> 01:30:47,108
ইঞ্জিন উল্টে যাচ্ছে
তুমি কি শুরু করবে না?

1634
01:30:49,111 --> 01:30:52,363
এই এক এসেছে
আমাকে ছিঁড়ে ফেলার জন্য

1635
01:30:53,115 --> 01:30:55,282
সে জেমি-কৌতুহলী।

1636
01:30:57,661 --> 01:31:00,704
স্থির থাকো আমার হৃদয়

1637
01:31:00,789 --> 01:31:01,831
আমিও তাই।

1638
01:31:01,915 --> 01:31:02,957
না, না, অপেক্ষা করুন। আমি না. . .

1639
01:31:03,208 --> 01:31:06,001
ইঞ্জিন উল্টে যাচ্ছে
তুমি কি শুরু করবে না?

1640
01:31:06,711 --> 01:31:09,713
এই এক এসেছে
আমাকে ছিঁড়ে ফেলার জন্য

1641
01:31:09,798 --> 01:31:11,882
স্থির থাকো আমার হৃদয়

1642
01:31:11,967 --> 01:31:14,468
আমি কি উল্লেখ করেছি যে আমি শুধু নিয়েছি
আমার কোম্পানি পাবলিক?

1643
01:31:14,803 --> 01:31:15,970
এটি একটি সুন্দর
উত্তেজনাপূর্ণ জিনিস

1644
01:31:16,054 --> 01:31:18,139
কারণ আপনি কাজ করেন
এতদিন কিছু একটা,

1645
01:31:18,223 --> 01:31:20,724
এবং তারপর
যখন এটা আসে, এটা. . .

1646
01:31:22,018 --> 01:31:24,228
আপনি জানেন, আপনি দেখতে
ফল বহন করে। . .

1647
01:31:24,312 --> 01:31:28,983
ঠিক আছে! তাই, আমি সত্যিই আছে
এই সম্পর্কে মিশ্র অনুভূতি।

1648
01:31:32,988 --> 01:31:35,489
আমরা জেমি পছন্দ করি।

1649
01:31:35,782 --> 01:31:39,451
আমরা জেমিকে খুব পছন্দ করি।

1650
01:31:39,911 --> 01:31:42,580
ওহ. ওহ.

1651
01:31:43,123 --> 01:31:44,290
কি ভুল?

1652
01:32:03,685 --> 01:32:05,686
দুঃখিত! আমি দুঃখিত!

1653
01:32:06,021 --> 01:32:07,688
জোশ!
সাবধান।

1654
01:32:08,273 --> 01:32:10,941
আমি দুঃখিত স্ট্যান।
আরে, Pfizie.

1655
01:32:11,026 --> 01:32:12,484
জোশ! ওহ!

1656
01:32:14,863 --> 01:32:15,863
জোশ! ওহ!

1657
01:32:16,031 --> 01:32:18,032
অপেক্ষা করুন! আমরা ছিলাম
শুধু কথা বলছি!

1658
01:32:18,450 --> 01:32:20,534
হাই
হাই আমাদের যেতে হবে।

1659
01:32:20,619 --> 01:32:21,619
এখন?
জোশ!

1660
01:32:21,870 --> 01:32:23,954
এটা আপনার সাথে দেখা একটি পরিতোষ ছিল.
আপনার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগলো।

1661
01:32:24,039 --> 01:32:25,039
আমরা যোগাযোগ রাখব।

1662
01:32:27,042 --> 01:32:28,959
এটা মনে হয়
একটি হিমায়িত পপসিকল।

1663
01:32:29,377 --> 01:32:31,712
ছিঃ। আমি জানতাম না
যে এমনকি ঘটতে পারে.

1664
01:32:31,796 --> 01:32:34,632
এটা খুবই বিরল,
কিন্তু এটা ঘটে।

1665
01:32:34,716 --> 01:32:35,883
আপনি কি মনে করেন
তাদের কি অঙ্গচ্ছেদ করতে হবে?

1666
01:32:35,967 --> 01:32:37,384
চুপ কর,
জোশ, এবং ড্রাইভ!

1667
01:32:37,469 --> 01:32:38,427
বাজে কৌতুক।

1668
01:32:39,638 --> 01:32:42,556
ফাক! দুঃখিত। আমি ছিলাম
শিফট খুঁজছি!

1669
01:32:43,141 --> 01:32:44,683
তাই চোদা. . .
দুঃখিত।

1670
01:32:45,060 --> 01:32:46,352
আপনি যাই হোক না কেন জানি
এটা মূল্যবান,

1671
01:32:46,436 --> 01:32:49,063
এই সত্যিই হয়েছে
আমার জীবনের শ্রেষ্ঠ রাত।

1672
01:32:49,147 --> 01:32:50,147
এটা চমৎকার.

1673
01:32:50,232 --> 01:32:51,899
না, সিরিয়াসলি।
আমি এমনকি মজা করছি না.

1674
01:32:52,150 --> 01:32:53,400
এবং আমি আপনি আছে
এটার জন্য ধন্যবাদ

1675
01:32:53,485 --> 01:32:56,528
মানে, আমি কখনো ভাবিনি আমার একটা অভিজ্ঞতা হবে
আমার জীবনে কখনও এই মত.

1676
01:32:56,780 --> 01:32:58,322
এবং এই
অবিশ্বাস্য জিনিস।

1677
01:32:58,406 --> 01:33:01,075
এই কারণে আমি খুব খুশি
এই মুহূর্তে

1678
01:33:01,326 --> 01:33:04,203
কারণ আমি সেই মেয়েটিকে চুদেছি।

1679
01:33:04,287 --> 01:33:06,330
ওহ, আমার বিষ্ঠা,
আমি মেয়েটাকে চুদেছি!

1680
01:33:06,414 --> 01:33:07,414
আর আমি মনে মনে ভাবছি,

1681
01:33:07,499 --> 01:33:11,168
"ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা খালি! আমি একেবারে কিছুই অনুভব করি না
আদৌ!"

1682
01:33:11,670 --> 01:33:13,087
এটা মহান, জোশ.
হ্যাঁ।

1683
01:33:13,171 --> 01:33:15,923
এত বছর আমি তোমাকে খুব ঈর্ষান্বিত ছিলাম
খালি সেক্স করার জন্য,

1684
01:33:16,007 --> 01:33:17,883
এবং এখন আমি এক ছিল
খালি সেক্স করা,

1685
01:33:17,968 --> 01:33:19,385
এবং আমি বুঝতে পেরেছি
সেই মুহূর্তে

1686
01:33:19,469 --> 01:33:20,886
যে যদি আমি না থাকতাম
অভিজ্ঞতা হয়েছে,

1687
01:33:21,221 --> 01:33:25,474
আমি কতটা না জানতাম না
এটা চাই আপনি জানেন?

1688
01:33:25,558 --> 01:33:30,354
এবং এখন আমি ফারাহ বাড়িতে ফিরে যেতে এবং সত্যিই অনুভব করতে পারেন
আমার সম্পর্কে ভাল

1689
01:33:30,438 --> 01:33:34,692
প্রথমবার
আমার পুরো জীবনে

1690
01:33:34,859 --> 01:33:36,277
এবং এটা সব
তোমার কারণে, জেমি

1691
01:33:36,528 --> 01:33:38,362
এটা সব কারণে
আমার বড় ভাই জেমি,

1692
01:33:38,446 --> 01:33:40,823
বিশাল মোরগ সঙ্গে
যে নিচে যাবে না!

1693
01:33:42,117 --> 01:33:43,534
তাই ধন্যবাদ ভাই!

1694
01:33:43,785 --> 01:33:45,035
আহ!
দুঃখিত! আমার খারাপ!

1695
01:33:48,790 --> 01:33:51,625
প্লাস, আমার ফাইজার
স্টক 40% বেড়েছে।

1696
01:33:58,383 --> 01:33:59,383
হাই
হাই

1697
01:33:59,467 --> 01:34:00,467
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

1698
01:34:00,552 --> 01:34:02,136
আমি করছি
একটি ড্রাগ প্রতিক্রিয়া।

1699
01:34:02,387 --> 01:34:03,679
কি ধরনের
ড্রাগ প্রতিক্রিয়া?

1700
01:34:06,975 --> 01:34:08,434
ওহ. ওহ.

1701
01:34:10,395 --> 01:34:12,396
শুধু একটি আসন গ্রহণ এবং
আমরা আপনার সাথে ঠিক থাকব।

1702
01:34:21,990 --> 01:34:23,157
কি?

1703
01:34:26,494 --> 01:34:27,828
শিকাগো।

1704
01:34:29,080 --> 01:34:30,247
আমি এটা পেয়েছি।

1705
01:34:30,415 --> 01:34:35,419
দোস্ত। অভিনন্দন!
যা অবিশ্বাস্য।

1706
01:34:36,004 --> 01:34:40,174
জেমি, তুমি যা চেয়েছিলে সেটাই।
এটা অবিশ্বাস্য, মানুষ.

1707
01:34:40,425 --> 01:34:44,261
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত আমি বিস্মিত নই, কিন্তু
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত

1708
01:34:44,512 --> 01:34:46,180
আপনি জানেন কে রোমাঞ্চিত হতে চলেছে,
মা এবং বাবা হয়.

1709
01:34:46,431 --> 01:34:49,808
জেমি র‍্যান্ডাল ভালো করে।
এটা অবিশ্বাস্য, মানুষ.

1710
01:34:49,893 --> 01:34:51,852
আপনার খুব হওয়া উচিত,
নিজেকে নিয়ে খুব গর্বিত।

1711
01:34:51,936 --> 01:34:52,936
মম।

1712
01:34:59,277 --> 01:35:01,528
যদি আপনি যাচ্ছেন
গরুর মাংস পরিবেশন করুন,

1713
01:35:01,613 --> 01:35:03,614
আপনি অন্তত প্রস্তাব করা উচিত
একটি সঠিক বারগান্ডি।

1714
01:35:03,948 --> 01:35:06,283
বা পিনোট,
খ্রীষ্টের জন্য.

1715
01:35:12,457 --> 01:35:13,499
র‍্যান্ডাল।

1716
01:35:14,793 --> 01:35:15,793
ম্যাগি।

1717
01:35:19,089 --> 01:35:21,090
ওহ, আমি দুঃখিত
এই জেরেমি.

1718
01:35:21,549 --> 01:35:23,217
জাস্টিন।
জাস্টিন! জাস্টিন।

1719
01:35:25,637 --> 01:35:26,970
আমি গাড়ি নিয়ে যাব।

1720
01:35:27,305 --> 01:35:29,473
যে হবে
দুর্দান্ত, জাস্টিন।

1721
01:35:41,694 --> 01:35:43,362
আমি . আমি ছিলাম। . .

1722
01:35:50,328 --> 01:35:51,703
আমি তোমাকে কল করার চেষ্টা করেছি। . .

1723
01:35:51,996 --> 01:35:53,539
আমি কারো সাথে আছি।

1724
01:35:53,623 --> 01:35:55,374
হ্যাঁ, আমি দেখতে পাচ্ছি।

1725
01:36:00,004 --> 01:36:01,171
তাই। . .

1726
01:36:03,550 --> 01:36:04,758
কেমন আছেন?

1727
01:36:06,553 --> 01:36:07,553
আমি ভালো আছি।

1728
01:36:08,847 --> 01:36:09,847
ভাল.

1729
01:36:11,850 --> 01:36:13,058
চলো।

1730
01:36:14,018 --> 01:36:15,561
আমি যেতে হবে.

1731
01:36:16,020 --> 01:36:17,229
ম্যাগি?

1732
01:36:23,695 --> 01:36:24,862
এটা

1733
01:36:27,365 --> 01:36:28,699
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো।

1734
01:36:34,205 --> 01:36:35,914
তুমি আমাকে মেরে ফেলছ,
র‍্যান্ডাল।

1735
01:36:37,041 --> 01:36:40,752
আরে। সেখানে তিনি! আপনি উদযাপন করতে প্রস্তুত?
আরে।

1736
01:36:41,421 --> 01:36:42,421
ম্যাগি !

1737
01:36:43,506 --> 01:36:45,549
হাই, ব্রুস.
কেমন আছেন?

1738
01:36:47,719 --> 01:36:48,927
আপনি কি উদযাপন করছেন?

1739
01:36:49,220 --> 01:36:52,097
নিতে চলেছেন এই তরুণ রক তারকা
ঝড় দ্বারা শিকাগো.

1740
01:36:56,603 --> 01:36:57,728
আপনি শিকাগো পেয়েছেন?

1741
01:37:01,900 --> 01:37:04,818
অভিনন্দন। তোমাকে দেখে ভালো লাগলো, ব্রুস।
আমার যাওয়া উচিত।

1742
01:37:04,903 --> 01:37:05,903
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো, ম্যাগি।

1743
01:37:07,113 --> 01:37:08,238
শান্তি।

1744
01:37:08,698 --> 01:37:09,781
উহ. . .

1745
01:37:15,079 --> 01:37:16,246
তাই বলেছি,
আমি ডাকিনি?

1746
01:37:16,331 --> 01:37:17,956
আমি তোমাকে কি বলতাম?
বলুন, "আমি ডেকেছি।"

1747
01:37:18,082 --> 01:37:19,500
আপনার এটাতে টাকা রাখা উচিত ছিল।
আমি এটা কল.

1748
01:37:19,584 --> 01:37:20,834
কোথায় থাকবেন?

1749
01:37:20,919 --> 01:37:23,670
ডাউনটাউন, হয়তো। দূরে কোথাও
আমার পরিবার থেকে

1750
01:37:23,755 --> 01:37:25,005
ডাউনটাউন?

1751
01:37:25,256 --> 01:37:28,509
তুমি? আপনি উত্তর কাছাকাছি চান, মানুষ.
ভগ !

1752
01:37:29,260 --> 01:37:31,929
এবং বিস্ট্রো, বার, ভগ,
pussy, pussy

1753
01:37:34,432 --> 01:37:36,600
কেন আমি সরে না
আপনার কাছাকাছি? The 'burbs.

1754
01:37:36,684 --> 01:37:38,143
আমরা বিয়ার নিয়ে যাব
প্রতি একবার কিছুক্ষণের মধ্যে

1755
01:37:38,269 --> 01:37:40,938
নাহ। আপনি চান না
এটা করতে না.

1756
01:37:41,272 --> 01:37:42,439
কেন নয়?

1757
01:37:50,657 --> 01:37:53,742
আমি একটি বড় বৃদ্ধি পেয়েছি,
বন্ধু বড় বাড়া.

1758
01:37:54,285 --> 01:37:55,619
আপনি আমার সাথে মজা করছেন.
আপনাকে ধন্যবাদ!

1759
01:37:56,412 --> 01:37:57,454
ঐ জারজ.

1760
01:37:57,997 --> 01:37:59,831
বন্ধু, আমি কখনই ছিলাম না
শিকাগো পেতে যাচ্ছে.

1761
01:37:59,916 --> 01:38:01,333
আমি খুব মূল্যবান
মাঠে তাদের কাছে।

1762
01:38:01,459 --> 01:38:02,417
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

1763
01:38:02,502 --> 01:38:05,462
আমাকে কিছু ক্রেডিট দিন!
অত্যাধুনিক দৃষ্টি লাগে

1764
01:38:05,547 --> 01:38:08,298
বিশাল যৌনসঙ্গম আপ প্রতিভা স্পট
যেমন নিজের মত।

1765
01:38:09,259 --> 01:38:11,426
আমি বুঝতে পারছি না।
এত সাদাসিধে হবেন না।

1766
01:38:11,511 --> 01:38:12,761
আমি আসলে না
শিকাগো যেতে চান।

1767
01:38:12,845 --> 01:38:14,346
আমি তোমাকে ভাবতে চেয়েছিলাম
আমি শিকাগো যেতে চেয়েছিলাম,

1768
01:38:14,430 --> 01:38:15,764
তাই আপনি চান
শিকাগো যেতে

1769
01:38:15,848 --> 01:38:17,432
তাই আপনি আপনার গাধা কাজ চাই
সেখানে পেতে বন্ধ.

1770
01:38:17,475 --> 01:38:18,850
ওহ, ব্রুস, এটা অবিশ্বাস্য।
আমি,

1771
01:38:19,060 --> 01:38:21,520
আমি রাস্তা ভালোবাসি!
আমি একটি দুর্গন্ধযুক্ত মোটেল ভালোবাসি!

1772
01:38:21,896 --> 01:38:24,815
আমি অনুর্বর পিছনের রাস্তা ভালোবাসি এবং
হৃদয়ভূমি স্ট্রিপ মল!

1773
01:38:25,066 --> 01:38:26,066
এটাই আমি ভালোবাসি।

1774
01:38:26,150 --> 01:38:27,484
আমি কেন চাই
আমার নিজের বাড়িতে থাকি?

1775
01:38:27,569 --> 01:38:28,569
আমি যে জন্য দিতে?

1776
01:38:28,653 --> 01:38:30,153
আমি কেন আমার বাচ্চাদের দেখতে চাই
লিটল লিগ খেলা?

1777
01:38:30,655 --> 01:38:33,115
কেন আমি ঘুমাতে চাই
আমার স্ত্রীর মতো একই বিছানা?

1778
01:38:33,199 --> 01:38:35,158
আমি কেন চুদবো
এটা করতে চান?

1779
01:39:06,149 --> 01:39:07,232
ঠিক আছে, তাই...
ঠিক আছে, তাই...

1780
01:39:09,861 --> 01:39:12,279
কি...
কথা বল?

1781
01:39:12,363 --> 01:39:13,572
হ্যাঁ।
ঠিক আছে।

1782
01:39:14,365 --> 01:39:16,867
হাই, আছে. হাই আমি ম্যাগি মারডক।
নাহলো!

1783
01:39:18,369 --> 01:39:21,830
আমি সুস্বাদু reprobate আছে প্রায়
সাথে সেক্স...

1784
01:39:23,374 --> 01:39:24,374
তোমার নাম কি?

1785
01:39:24,459 --> 01:39:25,667
ওহ, এসো।

1786
01:39:25,752 --> 01:39:28,754
ওহ, ঠিক, ঠিক।
জেমি কিছু.

1787
01:39:28,838 --> 01:39:33,717
এবং আমরা এটি টেপ করছি যাতে সে সবসময় মনে রাখতে পারে
আমি কতটা গরম।

1788
01:39:33,968 --> 01:39:35,135
ছিল।

1789
01:39:35,219 --> 01:39:37,512
বাচ্চারা, যদি আপনি হন
এটা দেখছি,

1790
01:39:37,597 --> 01:39:39,973
তুমি এটা মায়ের কাছে ফিরিয়ে দাও
এই মুহূর্তে গোপন লুকানোর জায়গা

1791
01:39:40,058 --> 01:39:42,893
অথবা আপনি দুঃখিত হবে.
পরিণতি তো হবেই!

1792
01:39:44,812 --> 01:39:46,146
আর কি?

1793
01:39:46,939 --> 01:39:48,065
উম...

1794
01:39:51,402 --> 01:39:53,403
আমি কতটা খুশি,

1795
01:39:54,572 --> 01:39:56,615
এই মুহূর্তে,
এই মুহূর্তে

1796
01:39:59,077 --> 01:40:01,578
যেভাবে আলো
তোমার সেই মুখে আঘাত করা।

1797
01:40:03,373 --> 01:40:06,458
এই সামান্য বাতাস আছে
জানালা দিয়ে ভিতরে আসছে।

1798
01:40:08,086 --> 01:40:12,756
আমার কাছে আরও 10,000 থাকলে কিছু যায় আসে না
এই মত মুহূর্ত, বা

1799
01:40:14,717 --> 01:40:16,843
শুধু এই এক, কারণ

1800
01:40:19,931 --> 01:40:21,431
এটা সব একই.

1801
01:40:23,976 --> 01:40:26,186
হ্যাঁ। শুধু যে.

1802
01:40:28,314 --> 01:40:30,399
এই মুহূর্তে, এই মুহূর্তে.

1803
01:40:35,405 --> 01:40:37,072
আমার এটা আছে।

1804
01:40:50,753 --> 01:40:51,878
না. অভিশাপ!

1805
01:40:52,630 --> 01:40:54,297
রিচার্ড! রিচার্ড!

1806
01:40:54,632 --> 01:40:56,133
সে কোথায়?

1807
01:41:14,277 --> 01:41:21,241
আমি বরাবর প্রবাহিত হয়েছে
একই বাসি জুতা

1808
01:41:22,994 --> 01:41:28,582
শিথিল প্রান্ত ফাঁস বাঁধা
আমার মনের পিছনে

1809
01:41:28,666 --> 01:41:30,208
এসো! চলো।

1810
01:41:32,211 --> 01:41:34,755
আরে!

1811
01:41:36,507 --> 01:41:39,718
যেখানে ধাঁধা
এবং পৌত্তলিক পাড়া

1812
01:41:41,095 --> 01:41:42,471
ম্যাগি !

1813
01:41:43,723 --> 01:41:46,183
আরে! ম্যাগ!

1814
01:41:50,229 --> 01:41:51,229
জেমি?

1815
01:41:51,647 --> 01:41:52,647
উপর টান.

1816
01:41:52,857 --> 01:41:54,691
না, আমি "টান ওভার" করতে পারি না!

1817
01:41:55,026 --> 01:41:56,693
মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য!
উপর টান!

1818
01:41:59,906 --> 01:42:03,366
আমার কথা বলা দরকার

1819
01:42:03,659 --> 01:42:04,701
তোমার কাছে

1820
01:42:05,536 --> 01:42:08,747
আমি না
তোমার সাথে কথা বলতে চাই।

1821
01:42:08,831 --> 01:42:15,295
আমি ঘুম থেকে উঠলে কেউ করবে
আমার অলস হাড় ঝাড়ু

1822
01:42:16,798 --> 01:42:23,303
এবং আমরা উঠব
সন্ধ্যার ঠান্ডায়

1823
01:42:25,139 --> 01:42:26,890
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। ঠিক আছে।

1824
01:42:28,226 --> 01:42:30,519
দরজা খোল।
ঠিক আছে।

1825
01:42:37,693 --> 01:42:38,860
দুঃখিত।

1826
01:42:41,739 --> 01:42:43,448
আমি তোমাকে চাই
প্লিজ চলে যান।

1827
01:42:43,825 --> 01:42:45,826
আমি সত্যিই একটি চালিত
এটা বলতে দীর্ঘ পথ।

1828
01:42:45,910 --> 01:42:47,077
কি? আমি কি অনুমিত
মুগ্ধ হতে?

1829
01:42:47,703 --> 01:42:48,745
আমি জানি না হ্যাঁ।

1830
01:42:50,748 --> 01:42:53,750
দেখুন, আপনি কি বাস থেকে নামতে পারেন?
আমরা কি এক সেকেন্ড কথা বলতে পারি?

1831
01:42:53,960 --> 01:42:55,377
মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য।

1832
01:42:55,461 --> 01:42:56,670
আমরা একটি সময়সূচী করছি.

1833
01:42:57,296 --> 01:42:58,964
পাঁচ মিনিট। প্লিজ।

1834
01:43:00,091 --> 01:43:02,592
আমরা পাঁচ মিনিট সময় নিলে কিছু মনে করবেন না,
তুমি কি?

1835
01:43:02,677 --> 01:43:04,219
সে সুদর্শন।

1836
01:43:05,263 --> 01:43:06,596
পাঁচ মিনিট।
সে.

1837
01:43:07,181 --> 01:43:08,348
পাঁচ মিনিট,
তাহলে আমি তোমাকে যেতে দেব।

1838
01:43:18,734 --> 01:43:20,902
আমি বিষ্ঠা পূর্ণ, ঠিক আছে?

1839
01:43:23,114 --> 01:43:27,117
না, আমি জেনেশুনে করছি
বিষ্ঠা পূর্ণ

1840
01:43:30,121 --> 01:43:33,999
কারণ. . .

1841
01:43:36,460 --> 01:43:37,627
আমার আছে। . .

1842
01:43:38,129 --> 01:43:42,966
আমি কখনই কাউকে, বা অন্য কিছু নিয়ে চিন্তা করিনি,
আমার পুরো জীবনে

1843
01:43:43,426 --> 01:43:45,844
এবং জিনিস হল, সবাই শুধু সদয়
যে গ্রহণ করেছে।

1844
01:43:45,928 --> 01:43:47,971
যেমন, "এটা শুধু জেমি!"

1845
01:43:51,309 --> 01:43:52,809
এবং তারপর আপনি. . .

1846
01:43:56,063 --> 01:43:57,397
যীশু।

1847
01:43:58,107 --> 01:43:59,274
আপনি.

1848
01:44:05,114 --> 01:44:06,281
আপনি.

1849
01:44:10,953 --> 01:44:12,203
তুমি আমাকে সেভাবে দেখোনি।

1850
01:44:15,708 --> 01:44:17,834
আমি কখনো কাউকে চিনিনি

1851
01:44:19,503 --> 01:44:23,506
যারা আসলে বিশ্বাস করেছিল
যে আমি যথেষ্ট ছিলাম।

1852
01:44:26,010 --> 01:44:27,344
তোমার সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত।

1853
01:44:35,353 --> 01:44:37,729
এবং তারপর আপনি আমাকে তৈরি
এটা বিশ্বাস.

1854
01:44:40,691 --> 01:44:43,693
তাই, দুর্ভাগ্যবশত,

1855
01:44:45,529 --> 01:44:47,030
আমি তোমাকে চাই

1856
01:44:47,865 --> 01:44:49,532
এবং আপনি আমাকে প্রয়োজন.

1857
01:44:51,494 --> 01:44:52,661
না, আমি করি না।

1858
01:44:53,537 --> 01:44:55,080
হ্যাঁ, আপনি করবেন।
না, আমি করি না।

1859
01:44:55,164 --> 01:44:56,206
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

1860
01:44:56,540 --> 01:44:57,749
এটা বন্ধ করুন। এটা বলা বন্ধ করুন।

1861
01:44:58,584 --> 01:45:00,585
আপনার যত্ন নেওয়ার জন্য আপনার কাউকে দরকার।
না, আমি করি না।

1862
01:45:00,878 --> 01:45:02,462
সবাই করে।

1863
01:45:10,721 --> 01:45:12,764
আমি তোমাকে প্রয়োজন করতে যাচ্ছি
তোমার আমার প্রয়োজনের চেয়ে বেশি।

1864
01:45:15,142 --> 01:45:17,394
ঠিক আছে।
না, তা নয়!

1865
01:45:18,396 --> 01:45:20,063
এটা ন্যায্য নয়.

1866
01:45:22,566 --> 01:45:24,401
আমার যাওয়ার জায়গা আছে।

1867
01:45:25,611 --> 01:45:26,611
আপনি সেখানে যাবেন.

1868
01:45:28,572 --> 01:45:30,156
আমি শুধু থাকতে পারে
তোমাকে বহন করতে

1869
01:45:37,248 --> 01:45:40,125
আমি তোমাকে এটা করতে বলতে পারি না।

1870
01:45:42,086 --> 01:45:43,253
আপনি না.

1871
01:45:49,927 --> 01:45:51,011
আরে,

1872
01:45:52,179 --> 01:45:54,848
এর শুধু কিছু বলতে যাক

1873
01:45:55,891 --> 01:45:59,227
বিকল্প মহাবিশ্ব, একটি দম্পতি আছে যে
ঠিক আমাদের মত, ঠিক আছে?

1874
01:45:59,311 --> 01:46:02,731
শুধু সে সুস্থ
এবং তিনি নিখুঁত।

1875
01:46:03,441 --> 01:46:07,444
এবং তাদের বিশ্ব তারা যাচ্ছেন যে কত টাকা সম্পর্কে
ছুটি কাটানো,

1876
01:46:07,528 --> 01:46:09,779
বা কে আছে
সেদিন মেজাজ খারাপ ছিল,

1877
01:46:09,864 --> 01:46:12,490
অথবা তারা অপরাধী বোধ করে কিনা
একজন পরিচ্ছন্নতাকারী মহিলা থাকার বিষয়ে।

1878
01:46:15,953 --> 01:46:17,120
আমি হতে চাই না
যারা মানুষ.

1879
01:46:18,789 --> 01:46:20,290
আমি আমাদের চাই.

1880
01:46:23,294 --> 01:46:24,461
আপনি.

1881
01:46:26,714 --> 01:46:27,881
এই.

1882
01:46:44,648 --> 01:46:47,400
অনেক চিন্তা করতাম
আমি বড় হয়ে কে হব।

1883
01:46:49,987 --> 01:46:52,989
আপনি জানেন, কত পছন্দ
টাকা বানাতাম। . .

1884
01:46:54,158 --> 01:46:56,076
একদিন আমি হয়ে যেতাম
কিছু বড় চুক্তি।

1885
01:46:59,080 --> 01:47:01,956
কখনও কখনও আপনি সবচেয়ে চান জিনিস
ঘটবে না

1886
01:47:03,250 --> 01:47:07,921
এবং কখনও কখনও এমন জিনিস যা আপনি কখনই ঘটতে চান না,
করে

1887
01:47:09,173 --> 01:47:13,009
শিকাগোতে আমার চাকরি ছেড়ে দেওয়ার মতো
এবং সবকিছু,

1888
01:47:14,011 --> 01:47:17,514
এবং থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
এবং মেড স্কুলে আবেদন করুন।

1889
01:47:19,016 --> 01:47:20,517
আমি জানি না

1890
01:47:20,935 --> 01:47:23,103
আপনি হাজার হাজার মানুষের সাথে দেখা করেন,

1891
01:47:24,105 --> 01:47:26,439
এবং তাদের কেউ না
সত্যিই তোমাকে স্পর্শ করে।

1892
01:47:28,692 --> 01:47:31,194
এবং তারপরে আপনি একজনের সাথে দেখা করেন,

1893
01:47:32,196 --> 01:47:35,865
এবং আপনার জীবন
চিরতরে পরিবর্তিত হয়।

1894
01:47:39,203 --> 01:47:42,705
ধরুন আমি আপনাকে কখনো দেখিনি

1895
01:47:44,625 --> 01:47:47,627
ধরুন আমরা কখনই ফোন করিনি

1896
01:47:49,547 --> 01:47:53,299
ধরুন আমি চালিয়ে গেলাম
প্রেমের গান গাওয়া

1897
01:47:53,384 --> 01:47:57,971
শুধু নিজের পতন ভাঙার জন্য

1898
01:47:58,055 --> 01:48:13,069
শুধু আমার পতন ভাঙ্গার জন্য

1899
01:48:13,946 --> 01:48:18,449
আমার পতন ভেঙ্গে
আমার পতন ভেঙ্গে

1900
01:48:19,827 --> 01:48:23,663
আমার সব বন্ধুরা অবশ্যই বলে
এটা ভাল পেতে যাচ্ছে

1901
01:48:23,747 --> 01:48:24,873
ভালো হয়ে যাবে

1902
01:48:24,957 --> 01:48:31,462
ভাল, ভাল, ভাল, ভাল
ভাল, ভাল, ভাল!

1903
01:48:31,547 --> 01:48:34,841
আমি কখনই কাউকে পুরোপুরি ভালোবাসি না

1904
01:48:37,261 --> 01:48:40,263
সর্বদা মাটিতে এক পা

1905
01:48:42,391 --> 01:48:46,352
এবং রক্ষা করে
আমার হৃদয় সত্যিই

1906
01:48:46,437 --> 01:48:51,024
শব্দে হারিয়ে গেলাম

1907
01:48:51,108 --> 01:48:56,279
মনে মনে শুনি
এই ভয়েস সব

1908
01:48:56,363 --> 01:49:01,492
মনে মনে শুনি
এই শব্দ সব

1909
01:49:01,577 --> 01:49:06,664
মনে মনে শুনি
এই সঙ্গীত সব

1910
01:49:06,749 --> 01:49:11,461
এবং এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে
এবং এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে

1911
01:49:11,795 --> 01:49:16,674
মনে মনে শুনি
এই ভয়েস সব

1912
01:49:16,759 --> 01:49:21,888
মনে মনে শুনি
এই শব্দ সব

1913
01:49:21,972 --> 01:49:27,352
মনে মনে শুনি
এই সঙ্গীত সব

1914
01:49:27,436 --> 01:49:31,648
এবং এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে
এবং এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে

1915
01:49:32,441 --> 01:49:36,736
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে

1916
01:49:37,613 --> 01:49:50,416
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে যখন

1917
01:49:50,501 --> 01:49:52,961
আমার হৃদয় ভেঙ্গে দেয়

1918
01:49:53,045 --> 01:50:03,471
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে যখন
